diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_8/article_d561-53.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_8/article_d561-53.md
index ad0d1cfeb9e..89a6e4ca1a0 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_8/article_d561-53.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_8/article_d561-53.md
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-03-20
-Date de fin: 2011-02-14
-Identifiant: LEGIARTI000022006641
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/00/66/LEGIARTI000022006641.xml
+Date de début: 2011-02-14
+Date de fin: 2013-07-28
+Identifiant: LEGIARTI000023573019
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/57/30/LEGIARTI000023573019.xml
 ---
 
 ###### Article D561-53
 
-I. ― Le conseil d'orientation comprend, outre son président, les vingt-deux
+I. ― Le conseil d'orientation comprend, outre son président, les vingt-trois
 membres suivants :<br />
 
 1° Au titre des services de l'Etat :<br />
@@ -47,6 +47,9 @@ des fraudes ou son représentant ;<br />
 
 ― le chef du service central des courses et jeux ou son représentant ;<br />
 
+― le directeur général de l'Autorité de régulation des jeux en ligne ou son
+représentant ;<br />
+
 ― un représentant du Conseil national des barreaux ;<br />
 
 ― un représentant du Conseil supérieur du notariat ;<br />