diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-1.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-1.md index fad32290c4..ca9e94c2f6 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-1.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-1.md @@ -1,14 +1,13 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2005-12-31 -Date de fin: 2017-05-12 -Identifiant: LEGIARTI000006680102 -Ancien identifiant: AERXXXXXXXX165R001AXXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/01/LEGIARTI000006680102.xml +Date de début: 2017-05-12 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000034732964 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/29/LEGIARTI000034732964.xml --- ###### Article R165-1 Toute infraction aux obligations de déclaration statistique mentionnées aux -articles R. 152-1 à R. 152-4 est sanctionnée conformément à l'article L. 165-1. +articles R. 152-1 à R. 152-3 est sanctionnée conformément à l'article L. 165-1. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-2.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-2.md index d430d5cc21..f1eb51a117 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-2.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_vi/chapitre_v/article_r165-2.md @@ -1,15 +1,14 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2005-12-31 -Date de fin: 2017-05-12 -Identifiant: LEGIARTI000006680112 -Ancien identifiant: AERXXXXXXXX165R002AXXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/01/LEGIARTI000006680112.xml +Date de début: 2017-05-12 +Date de fin: 2020-04-01 +Identifiant: LEGIARTI000034732956 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/73/29/LEGIARTI000034732956.xml --- ###### Article R165-2 -Quiconque aura contrevenu à l'obligation de déclaration administrative prévue au -premier alinéa de l'article R. 152-5 est passible d'une amende égale au montant -maximum applicable aux contraventions de 4e classe. +Quiconque aura contrevenu à l'obligation de déclaration prévue au premier alinéa +de l'article R. 153-13 est passible d'une amende égale au montant maximum +applicable aux contraventions de 4e classe.