diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-6.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-6.md index 4cd4418db..b8b453a87 100644 --- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-6.md +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-6.md @@ -1,17 +1,20 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2017-08-11 -Date de fin: 2018-05-25 -Identifiant: LEGIARTI000035433161 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/43/31/LEGIARTI000035433161.xml +Date de début: 2018-05-25 +Date de fin: 2019-06-01 +Identifiant: LEGIARTI000035408327 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/40/83/LEGIARTI000035408327.xml --- ###### Article L521-6 -Les systèmes de paiement et les prestataires de services de paiement peuvent -mettre en œuvre des traitements de données à caractère personnel lorsque cela -est nécessaire pour garantir la prévention, la recherche et la détection des -fraudes en matière de paiements dans les conditions prévues par la loi n° 78-17 -du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et le -règlement (CE) 45/2001 du Parlement européen et du Conseil. +Les systèmes de paiement et les prestataires de services de paiement sont +autorisés à traiter des données à caractère personnel lorsque cela est +nécessaire pour garantir la prévention, la recherche et la détection des fraudes +en matière de paiements. La communication aux personnes d'informations sur le +traitement des données à caractère personnel et le traitement de ces données à +caractère personnel ainsi que tout autre traitement de données à caractère +personnel sont effectués conformément aux dispositions du règlement (UE) +2016/679 du Parlement européen et du Conseil et du règlement (CE) 45/2001 du +Parlement européen et du Conseil. diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-7.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-7.md index 4d6d1acc0..60d84e211 100644 --- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-7.md +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_l521-7.md @@ -1,18 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2017-08-11 -Date de fin: 2018-05-25 -Identifiant: LEGIARTI000035433184 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/43/31/LEGIARTI000035433184.xml +Date de début: 2018-05-25 +Date de fin: 2019-06-01 +Identifiant: LEGIARTI000035408329 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/40/83/LEGIARTI000035408329.xml --- ###### Article L521-7 -Par dérogation aux dispositions des articles L. 613-33-2 et L. 613-33-3, la -Commission nationale de l'informatique et des libertés veille au respect des -dispositions des articles L. 521-5 et L. 521-6 en utilisant les compétences qui -lui sont reconnues par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à -l'informatique, aux fichiers et aux libertés. A cette fin, elle peut notamment -recevoir, par tous moyens, les plaintes relatives aux infractions aux -dispositions des articles L. 521-5 et L. 521-6 +Par dérogation aux dispositions de l'article L. 612-1, la Commission nationale +de l'informatique et des libertés veille au respect des dispositions des +articles L. 521-5 et L. 521-6 en utilisant les compétences qui lui sont +reconnues par le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil. A +cette fin, elle peut notamment recevoir, par tous moyens, les plaintes relatives +aux infractions aux dispositions des articles L. 521-5 et L. 521-6.