diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l712-9.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l712-9.md
index 7acae489817..17ca2521b64 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l712-9.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l712-9.md
@@ -1,17 +1,18 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2022-02-26
-Date de fin: 2024-04-24
-Identifiant: LEGIARTI000044065473
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/06/54/LEGIARTI000044065473.xml
+Date de début: 2024-04-24
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049463453
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/46/34/LEGIARTI000049463453.xml
---
###### Article L712-9
-Pour l'application des règlements mentionnés aux articles L. 712-7 et L. 712-8 à
-Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans
-les îles Wallis et Futuna :
+Pour l'application des règlements mentionnés aux articles L. 712-7 et L. 712-8
+ou des actes délégués et des actes d'exécution mentionnés à l'article L. 712-11
+à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et
+dans les îles Wallis et Futuna :
1° Les références à l'Union européenne et aux Etats membres sont remplacées par
celles à la France ;