diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/README.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/README.md
index d361311..1eec912 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/README.md
@@ -9,3 +9,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023506061
- [Article L621-8](article_l621-8.md)
- [Article L621-8-1](article_l621-8-1.md)
- [Article L621-8-2](article_l621-8-2.md)
+- [Article L621-8-3](article_l621-8-3.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-1.md
index 56dc725..3a166e3 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-1.md
@@ -1,14 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-02-17
-Date de fin: 2019-12-27
-Identifiant: LEGIARTI000028202730
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/20/27/LEGIARTI000028202730.xml
+Date de début: 2019-12-27
+Date de fin: 2021-08-25
+Identifiant: LEGIARTI000039786688
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/78/66/LEGIARTI000039786688.xml
---
###### Article L621-8-1
Dans les cas prévus aux 11° et 12° de l'article L. 512-1, le tribunal peut
prononcer la confiscation du mercure, des concasseurs et des corps de pompes
-ayant servi à la commission de l'infraction.
+ayant servi à la commission de l'infraction.
+
+Dans les cas prévus au second alinéa de l'article L. 621-8-3, le tribunal peut
+prononcer la confiscation des biens ayant servi à la commission de l'infraction.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-2.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-2.md
index 002cf42..5a05aff 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l621-8-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2017-03-02
-Date de fin: 2019-12-27
-Identifiant: LEGIARTI000034107069
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/10/70/LEGIARTI000034107069.xml
+Date de début: 2019-12-27
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039786681
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/78/66/LEGIARTI000039786681.xml
---
###### Article L621-8-2
@@ -15,7 +15,8 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/10/70/LEGIARTI000034107069.xml
judiciaire sont habilités, sous le contrôle desdits officiers de police
judiciaire, à saisir dans le cadre de leurs opérations tout bien, matériel ou
installation ayant servi, directement ou indirectement, à la commission des
- infractions mentionnées aux articles L. 512-1, L. 512-2 et L. 512-5, ainsi que
- tout produit provenant de celles-ci, et à procéder à la destruction de
- matériel dans les conditions prévues à l'article L. 512-9.
+ infractions mentionnées aux articles L. 512-1, L. 512-2 et L. 512-5 et au
+ second alinéa de l'article L. 621-8-3, ainsi que tout produit provenant de
+ celles-ci, et à procéder à la destruction de matériel dans les conditions
+ prévues à l'article L. 512-9.