diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_i/i/d/1/article_51_septies_d.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_i/i/d/1/article_51_septies_d.md index f98eaaf1a..8e9e48332 100644 --- a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_i/i/d/1/article_51_septies_d.md +++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_i/i/d/1/article_51_septies_d.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 1993-01-05 -Date de fin: 2001-03-31 -Identifiant: LEGIARTI000006300688 -Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0051ASXXXXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/06/LEGIARTI000006300688.xml +Date de début: 2001-03-31 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006300689 +Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0051ASXXXXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/06/LEGIARTI000006300689.xml --- ###### Article 51 septies D -L'intérieur des bacs de réserve et de recette ainsi que tous autres bacs ou -récipients de stockage doit être maintenu en état de propreté. Les agents du -service des douanes et droits indirects peuvent exiger sans entraver l'activité -de la distillerie que les fonds de ces bacs ou récipients soient débarrassés des -dépôts susceptibles de fausser l'échelle des contenances. +L'intérieur des bacs ou récipients de stockage doit être maintenu en état de +propreté. Les agents du service des douanes et droits indirects peuvent exiger +sans entraver l'activité de la distillerie que les fonds de ces bacs ou +récipients soient débarrassés des dépôts susceptibles de fausser l'échelle des +contenances.