diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_c.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_c.md
index 246e9f2fc..8c8f31135 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_c.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_c.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-31
-Date de fin: 2007-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006300433
-Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXDC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300433.xml
+Date de début: 2007-01-01
+Date de fin: 2009-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006300434
+Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXDD
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300434.xml
---
###### Article 50-00 C
@@ -43,9 +43,9 @@ l'article 286 J précité ;
a) Les mentions relatives aux comptes d'âge ou de vieillissement ;
-b) Les références aux contrats d'achat soumis au visa de l'office national
-interprofessionnel des vins, pour les transactions soumises à cette procédure
-;
+b) Les références aux contrats d'achat soumis au visa de l'Office national
+interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l'horticulture pour
+les transactions soumises à cette procédure ;
c) Les références aux certificats d'agrément ou de labellisation ;
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_g.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_g.md
index 54339eb24..c3dd5e2c7 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_g.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_0i/1/article_50-00_g.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-03-31
-Date de fin: 2007-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006300438
-Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXHA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300438.xml
+Date de début: 2007-01-01
+Date de fin: 2009-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000006300439
+Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXHB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300439.xml
---
###### Article 50-00 G
@@ -48,8 +48,8 @@ h) La raison sociale de la caution ou, le cas échéant, la mention "Dispense".<
a) Les mentions relatives aux comptes d'âge ou de vieillissement ;
b) Les références aux contrats d'achat soumis au visa de l'Office national
-interprofessionnel des vins, pour les transactions soumises à cette procédure
-;
+interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l'horticulture pour
+les transactions soumises à cette procédure ;
c) Les références aux certificats d'agrément ou de labellisation ;