diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_ii/chapitre_premier/section_iv/i/a_bis/article_30-0_b.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_ii/chapitre_premier/section_iv/i/a_bis/article_30-0_b.md
index dea0e8ffa..089758e44 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_ii/chapitre_premier/section_iv/i/a_bis/article_30-0_b.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_ii/chapitre_premier/section_iv/i/a_bis/article_30-0_b.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-03-31
-Date de fin: 2004-09-17
-Identifiant: LEGIARTI000006300338
-Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0030AEXXXXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/03/LEGIARTI000006300338.xml
+Date de début: 2004-09-17
+Date de fin: 2005-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006300339
+Ancien identifiant: FAAEXXXXXXX0030AEXXXXXAD
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/03/LEGIARTI000006300339.xml
---
###### Article 30-0 B
@@ -31,7 +31,8 @@ automatiques ;
Matériels de transfert : élévateurs et releveurs hydrauliques ou électriques,
lève-personnes ;
-Fauteuils roulants ;
+Lorsqu'ils ont une vitesse inférieure ou égale à dix kilomètres par heure : les
+fauteuils roulants et les scooters médicaux ;
Appareils modulaires de verticalisation ;