diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_v/chapitre_premier/article_121_v_ter.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_v/chapitre_premier/article_121_v_ter.md
index 424d4298b..476647c68 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_v/chapitre_premier/article_121_v_ter.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_v/chapitre_premier/article_121_v_ter.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-03-20
-Date de fin: 2013-04-24
-Identifiant: LEGIARTI000022006661
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/00/66/LEGIARTI000022006661.xml
+Date de début: 2013-04-24
+Date de fin: 2014-05-30
+Identifiant: LEGIARTI000027350681
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/35/06/LEGIARTI000027350681.xml
---
###### Article 121 V ter
@@ -19,7 +19,7 @@ Le représentant du secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intérieur (DOM-
Le représentant du ministre dont relève l'activité à encourager ;
-Le directeur général du Centre d'analyse stratégique ;
+Le Commissaire général à la stratégie et à la prospective ;
L'inspecteur général des finances chargé de la division des départements
d'outre-mer ;