diff --git a/livre_premier/deuxieme_partie/titre_ii/chapitre_iii/section_iii/article_344_ter.md b/livre_premier/deuxieme_partie/titre_ii/chapitre_iii/section_iii/article_344_ter.md
index 0db6c818..6a756f27 100644
--- a/livre_premier/deuxieme_partie/titre_ii/chapitre_iii/section_iii/article_344_ter.md
+++ b/livre_premier/deuxieme_partie/titre_ii/chapitre_iii/section_iii/article_344_ter.md
@@ -1,16 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1992-07-04
-Date de fin: 1995-10-27
-Identifiant: LEGIARTI000006297396
-Ancien identifiant: FAADXXXXXXX0344ACXXXXXAE
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/73/LEGIARTI000006297396.xml
+Date de début: 1995-10-27
+Date de fin: 2001-09-29
+Identifiant: LEGIARTI000006297397
+Ancien identifiant: FAADXXXXXXX0344ACXXXXXAF
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/73/LEGIARTI000006297397.xml
---
###### Article 344 ter
-Le montant de la taxe prévue à l'article 344 bis est fixé à 250 F.
+Le montant de la taxe prévue à l'article 344 bis est fixé à ((300 F)) (M).
La taxe est perçue au taux de 12 F pour les ressortissants des parties
-contractantes à la charte sociale européenne.
+contractantes à la charte sociale européenne.
+
+(M) Modification.