diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_m.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_m.md
index 471825f21f..8bf549bbe1 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_m.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_m.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-01-19
-Date de fin: 2020-08-10
-Identifiant: LEGIARTI000026953871
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/95/38/LEGIARTI000026953871.xml
+Date de début: 2020-08-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042224247
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/42/LEGIARTI000042224247.xml
---
###### Article 46 quindecies M
@@ -22,21 +22,21 @@ ou le personnel de l'organisme qui est associé à la prise de décision.
Ils prévoient en outre que les organismes s'engagent à accorder des aides
compatibles avec l'un des règlements suivants :
-a. le règlement (CE) n° 1998/2006 de la Commission du 15 décembre 2006
-concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides de minimis
+a) règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis ;
+
+b) règlement (UE) n° 717/2014 de la Commission du 27 juin 2014 concernant
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture
;
-b. le règlement (CE) n° 875/2007 de la Commission du 24 juillet 2007 relatif à
-l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis dans le
-secteur de la pêche et modifiant le règlement (CE) n° 1860/2004 ;
+c) règlement (UE) n° 1408/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis dans le secteur de l'agriculture ;
-c. le règlement (CE) n° 1535/2007 de la Commission du 20 décembre 2007
-concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis
-dans le secteur de la production de produits agricoles ;
-
-d. le 1 de l'article 12 du règlement (CE) n° 800/2008 de la Commission du 6 août
-2008 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché commun en
-application des articles 87 et 88 du traité (Règlement général d'exemption par
-catégorie).
+d) règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant
+certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application
+des articles 107 et 108 du traité.
Ces règlements sont annexés à leurs statuts.
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_o.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_o.md
index f128956f30..3d83a99483 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_o.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_o.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-01-19
-Date de fin: 2020-08-10
-Identifiant: LEGIARTI000026953877
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/95/38/LEGIARTI000026953877.xml
+Date de début: 2020-08-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042224240
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/42/LEGIARTI000042224240.xml
---
###### Article 46 quindecies O
@@ -27,22 +27,22 @@ La décision par laquelle l'organisme notifie l'octroi d'une aide à une
entreprise précise que l'aide accordée doit être conforme à l'un des règlements
suivants :
-a. règlement (CE) n° 1998/2006 de la Commission du 15 décembre 2006 concernant
-l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides de minimis ;
+a) règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis ;
-b. règlement (CE) n° 875/2007 de la Commission du 24 juillet 2007 relatif à
-l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis dans le
-secteur de la pêche et modifiant le règlement (CE) n° 1860/2004, lorsque
-celui-ci leur notifie l'aide ;
+b) règlement (UE) n° 717/2014 de la Commission du 27 juin 2014 concernant
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture
+;
-c. règlement (CE) n° 1535/2007 de la Commission du 20 décembre 2007 concernant
-l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis dans le
-secteur de la production de produits agricoles ;
+c) règlement (UE) n° 1408/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis dans le secteur de l'agriculture ;
-d. au 1 de l'article 12 du règlement (CE) n° 800/2008 de la Commission du 6 août
-2008 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché commun en
-application des articles 87 et 88 du traité (Règlement général d'exemption par
-catégorie).
+d) règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant
+certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application
+des articles 107 et 108 du traité.
La décision leur notifiant l'octroi de l'aide précise que ces règlements sont à
leur disposition au siège de l'organisme et sur le site internet de l'Union
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_p.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_p.md
index edd6056784..4e01f82049 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_p.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_0i_sexies/article_46_quindecies_p.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-01-19
-Date de fin: 2020-08-10
-Identifiant: LEGIARTI000026953874
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/95/38/LEGIARTI000026953874.xml
+Date de début: 2020-08-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042224235
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/42/LEGIARTI000042224235.xml
---
###### Article 46 quindecies P
@@ -30,21 +30,22 @@ Ils communiquent, sur sa demande, à l'autorité qui a délivré l'agrément, to
renseignements permettant de garantir la conformité des aides accordées à l'un
des règlements suivants :
-a. règlement (CE) n° 1998/2006 de la Commission du 15 décembre 2006 concernant
-l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides de minimis ;
+a) règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis ;
-b. règlement (CE) n° 875/2007 de la Commission du 24 juillet 2007 relatif à
-l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis dans le
-secteur de la pêche et modifiant le règlement (CE) n° 1860/2004 ;
+b) règlement (UE) n° 717/2014 de la Commission du 27 juin 2014 concernant
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture
+;
-c. règlement (CE) n° 1535/2007 de la Commission du 20 décembre 2007 concernant
-l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis dans le
-secteur de la production de produits agricoles ;
+c) règlement (UE) n° 1408/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à
+l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union
+européenne aux aides de minimis dans le secteur de l'agriculture ;
-d. au 1 de l'article 12 du règlement (CE) n° 800/2008 de la Commission du 6 août
-2008 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché commun en
-application des articles 87 et 88 du traité (Règlement général d'exemption par
-catégorie).
+d) règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant
+certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application
+des articles 107 et 108 du traité.
Les documents et informations relatifs à l'organisme agréé et aux entreprises
bénéficiaires des aides sont conservés par l'organisme agréé jusqu'au 31
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/README.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/README.md
index 9816108707..e83c72270d 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/README.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/README.md
@@ -9,3 +9,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006162222
- [Article 49 septies X](article_49_septies_x.md)
- [Article 49 septies XA](article_49_septies_xa.md)
- [Article 49 septies XB](article_49_septies_xb.md)
+- [Article 49 septies XC](article_49_septies_xc.md)
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/article_49_septies_xc.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/article_49_septies_xc.md
new file mode 100644
index 0000000000..4b15f58bbe
--- /dev/null
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_ii/section_v_quinquies/article_49_septies_xc.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2020-08-10
+Date de fin: 2021-06-12
+Identifiant: LEGIARTI000042222451
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/24/LEGIARTI000042222451.xml
+---
+
+###### Article 49 septies XC
+
+La liste des prestations et produits mentionnés au 2 de l'article 238 bis du
+code général des impôts est fixée comme suit :
+
+1° Fourniture gratuite de repas à des personnes en difficulté ;
+
+2° Logement de personnes en difficulté ;
+
+3° Lorsqu'elle est exercée à titre principal, la fourniture gratuite à des
+personnes en difficulté de :
+
+a. soins mentionnés au 1° du 4 de l'article 261 du code précité ;
+
+b. matériels mentionnés à l'article 2 du décret du 31 juillet 2015 susvisé,
+ainsi que meubles de rangement, linge de maison, équipements de salle de bain et
+de puériculture, biberons et matériels pour nourrissons et enfants en bas âge,
+petits et gros appareils électroménagers ;
+
+c. matériels et équipements conçus spécialement pour les personnes handicapées
+ou à mobilité réduite à savoir les appareillages, équipements et matériels
+mentionnés aux a à c et f du 2° du A de l'article 278-0 bis du code précité ;
+
+d. fournitures scolaires, y compris jouets et jeux d'éveil et éducatifs ;
+
+e. vêtements, y compris chaussures ;
+
+f. produits sanitaires, y compris d'entretien ménager, et produits d'hygiène
+bucco-dentaire et corporelle ;
+
+g. produits de protection hygiénique féminine ;
+
+h. couches pour nourrissons ;
+
+i. produits et matériels utilisés pour l'incontinence ;
+
+j. produits contraceptifs.