diff --git a/livre_premier/troisieme_partie/chapitre_ier_bis_a/article_371_bis_g.md b/livre_premier/troisieme_partie/chapitre_ier_bis_a/article_371_bis_g.md
index 7ca679ba..95f39504 100644
--- a/livre_premier/troisieme_partie/chapitre_ier_bis_a/article_371_bis_g.md
+++ b/livre_premier/troisieme_partie/chapitre_ier_bis_a/article_371_bis_g.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-03-22
-Date de fin: 2012-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000022006320
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/00/63/LEGIARTI000022006320.xml
+Date de début: 2012-04-01
+Date de fin: 2016-10-14
+Identifiant: LEGIARTI000025620116
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/62/01/LEGIARTI000025620116.xml
---
###### Article 371 bis G
Le respect des engagements prévus par la convention est examiné, une fois au
-moins tous les trois ans, dans le cadre de l'examen d'activité professionnelle
-mis en œuvre par la profession ou sur requête de l'administration fiscale.
+moins tous les trois ans, dans le cadre du contrôle de qualité mis en œuvre par
+la profession ou sur requête de l'administration fiscale.
-Les résultats de cet examen sont transmis au commissaire du Gouvernement dans un
-délai de trois mois après sa conclusion.
+Les résultats de ce contrôle sont transmis au commissaire du Gouvernement dans
+un délai de trois mois après sa conclusion.