From 3b00a39f07c36b27d7aca646bd421a57d3f8ff05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Sat, 1 Oct 2011 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B081-866=20du=2015=20septemb?=
 =?UTF-8?q?re=201981=20PORTANT=20INCORPORATION=20DANS=20LE=20CODE=20GENERA?=
 =?UTF-8?q?L=20DES=20IMPOTS=20DE=20DIVERS=20TEXTES=20MODIFIANT=20ET=20COMP?=
 =?UTF-8?q?LETANT=20CERTAINES=20DISPOSITIONS=20DE=20CE=20CODE,A=20COMPTER?=
 =?UTF-8?q?=20DU=2001-07-1981?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

APPLICATION DE L'ART 11 DE LA LOI 51247 DU 01-03-1951.

Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000701296
Ancien identifiant: 1DX981866
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/12/JORFTEXT000000701296.xml
---
 .../section_ii/article_396_ter_a.md           | 19 +++++++++----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/livre_ii/chapitre_ii_ter/section_ii/article_396_ter_a.md b/livre_ii/chapitre_ii_ter/section_ii/article_396_ter_a.md
index 6bc60fb46..d6c43d561 100644
--- a/livre_ii/chapitre_ii_ter/section_ii/article_396_ter_a.md
+++ b/livre_ii/chapitre_ii_ter/section_ii/article_396_ter_a.md
@@ -1,22 +1,21 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1981-07-01
-Date de fin: 2011-10-01
-Identifiant: LEGIARTI000006296243
-Ancien identifiant: FAACXXXXXXX0396AFXXXXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/62/LEGIARTI000006296243.xml
+Date de début: 2011-10-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000024679192
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/67/91/LEGIARTI000024679192.xml
 ---
 
 ###### Article 396 ter A
 
 Le comité du contentieux fiscal, douanier et des changes prévu à l'article R.
 247-12 du livre des procédures fiscales peut être consulté par le ministre
-chargé des finances sur toute question générale ou particulière relative au
+chargé du budget sur toute question générale ou particulière relative au
 contentieux fiscal.<br />
 
-Il peut également faire, de sa propre initiative, au ministre chargé des
-finances les observations et recommandations qu'il estime utiles. Tout assujetti
-au respect de la réglementation fiscale et tout organisme représentatif de ces
+Il peut également faire, de sa propre initiative, au ministre chargé du budget
+les observations et recommandations qu'il estime utiles. Tout assujetti au
+respect de la réglementation fiscale et tout organisme représentatif de ces
 assujettis peut informer le comité des difficultés rencontrées en matière
 contentieuse.