diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_ii/section_x/article_553_bis.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_ii/section_x/article_553_bis.md
index 1e9642bd9b..1f933fad21 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_ii/section_x/article_553_bis.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_ii/section_x/article_553_bis.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-01-01
-Date de fin: 2011-06-12
-Identifiant: LEGIARTI000023382114
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/38/21/LEGIARTI000023382114.xml
+Date de début: 2011-06-12
+Date de fin: 2013-09-21
+Identifiant: LEGIARTI000024189080
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/18/90/LEGIARTI000024189080.xml
---
###### Article 553 bis
@@ -16,7 +16,7 @@ pour chacun des départements de la Guadeloupe, de la Martinique et de la
Réunion.
La date d'entrée en vigueur en Guyane de la réglementation de la garantie
-mentionnée à l'alinéa précédent est fixée à la date de promulgation de la loi n°
+mentionnée au premier alinéa est fixée à la date de promulgation de la loi n°
2010-1657 du 29 décembre 2010 de finances pour 2011.
(1) Décret n° 71-548 du 1er juillet 1971 pour l'application dans les