diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_iii/section_x/i/1/article_235_ter_d.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_iii/section_x/i/1/article_235_ter_d.md
index 2a508b510..e728a578a 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_iii/section_x/i/1/article_235_ter_d.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_premier/chapitre_iii/section_x/i/1/article_235_ter_d.md
@@ -1,15 +1,25 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1979-07-01
-Date de fin: 1985-07-26
-Identifiant: LEGIARTI000006308937
-Ancien identifiant: FAAACGIXXXX0235AFXXXXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/89/LEGIARTI000006308937.xml
+Date de début: 1985-07-26
+Date de fin: 1986-10-23
+Identifiant: LEGIARTI000006308938
+Ancien identifiant: FAAACGIXXXX0235AFXXXXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/89/LEGIARTI000006308938.xml
---
###### Article 235 ter D
-Pour l'application des dispositions de l'article 235 ter C, l'effectif des
-salariés employés par les entreprises de travail temporaire est calculé dans les
-conditions fixées par l'article 237 bis A-I, troisième alinéa.
+Pour l'appréciation de la condition d'effectif prévue à l'article 235 ter C :
+
+a. Les titulaires de contrats de travail définis aux articles L. 980-2 et L.
+980-6 du code du travail ne sont pas pris en compte ;
+
+b. Les salariés à temps partiel sont pris en compte dans les conditions fixées
+par l'article L. 212-4-4 du même code ;
+
+c. L'effectif des salariés employés par les entreprises de travail temporaire
+est calculé dans les conditions fixées au troisième alinéa du I de l'article 237
+bis A.
+
+(1) Voir Annexe II, art. 163 nonies.