diff --git a/livre_ii/chapitre_premier/section_i/iv/article_1686.md b/livre_ii/chapitre_premier/section_i/iv/article_1686.md
index 78ea0d8a801..fd7fdca70ec 100644
--- a/livre_ii/chapitre_premier/section_i/iv/article_1686.md
+++ b/livre_ii/chapitre_premier/section_i/iv/article_1686.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1979-07-01
-Date de fin: 1989-12-31
-Identifiant: LEGIARTI000006313590
-Ancien identifiant: FAAACGIXXXX1686AAXXXXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/35/LEGIARTI000006313590.xml
+Date de début: 1989-12-31
+Date de fin: 2010-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000006313591
+Ancien identifiant: FAAACGIXXXX1686AAXXXXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/35/LEGIARTI000006313591.xml
---
###### Article 1686
@@ -14,14 +14,14 @@ Les propriétaires et, à leur place, les principaux locataires, doivent, un moi
avant l'époque du déménagement de leurs locataires, se faire représenter par ces
derniers les quittances de leur taxe d'habitation. Lorsque les locataires ne
représentent pas ces quittances, les propriétaires ou principaux locataires sont
-tenus, sous leur responsabilité personnelle, de donner, dans les trois jours,
+tenus, sous leur responsabilité personnelle, de donner, dans le délai d'un mois,
avis du déménagement au comptable du Trésor chargé du recouvrement des impôts
directs.
Dans le cas de déménagement furtif, les propriétaires et, à leur place, les
-principaux locataires sont responsables des termes échus de la taxe d'habitation
-de leurs locataires s'ils n'ont pas, dans les huit jours, fait donner avis du
-déménagement au comptable du Trésor.
+principaux locataires sont responsables des sommes dues au titre de la taxe
+d'habitation par leurs locataires s'ils n'ont pas, dans les trois mois, fait
+donner avis du déménagement au comptable du Trésor.
Dans tous les cas, et nonobstant toute déclaration de leur part, les
propriétaires ou principaux locataires sont responsables de la taxe d'habitation