diff --git a/livre_premier/deuxieme_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_xii/article_1609_quinquies.md b/livre_premier/deuxieme_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_xii/article_1609_quinquies.md
index db4fdb1b0..df9bddbc6 100644
--- a/livre_premier/deuxieme_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_xii/article_1609_quinquies.md
+++ b/livre_premier/deuxieme_partie/titre_iii/chapitre_premier/section_xii/article_1609_quinquies.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1990-12-30
-Date de fin: 1991-06-24
-Identifiant: LEGIARTI000006312347
-Ancien identifiant: FAAACGIXXXX1609AHXXXXXAF
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/23/LEGIARTI000006312347.xml
+Date de début: 1991-06-24
+Date de fin: 1997-04-11
+Identifiant: LEGIARTI000006312348
+Ancien identifiant: FAAACGIXXXX1609AHXXXXXAG
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/23/LEGIARTI000006312348.xml
---
###### Article 1609 quinquies
-Les dispositions des articles 1609 quater, 1636 B octies-IV sont applicables aux
-districts. Toutefois, lorsque la décision en est prise par délibération du
-conseil de district statuant à la majorité des deux tiers, il est fait
-application de l'article 1609 bis-1°.
+Les dispositions des articles 1609 quater et du IV de l'article 1636 B octies
+sont applicables aux districts. Toutefois, lorsque la décision en est prise par
+délibération du conseil de district il est fait application du 1° de l'article
+1609 bis.
Cette décision doit être prise avant le 31 décembre pour être applicable l'année
suivante.