diff --git a/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/README.md b/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/README.md
index 5c3a58a1060..e09c6eabc8a 100644
--- a/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/README.md
+++ b/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/README.md
@@ -7,4 +7,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006133870
DISPOSITIONS COMMUNES A L'ENSEMBLE DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES
- [ACQUITS-A-CAUTION.](acquits-a-caution/README.md)
-- [FRAIS DE SURVEILLANCE.](frais_de_surveillance/README.md)
diff --git a/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/frais_de_surveillance/README.md b/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/frais_de_surveillance/README.md
deleted file mode 100644
index da8594c8700..00000000000
--- a/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/frais_de_surveillance/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1979-07-01
-Date de fin: 1984-04-01
-Identifiant: LEGISCTA000006147146
----
-
-FRAIS DE SURVEILLANCE.
-
-- [Article 631](article_631.md)
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/README.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/README.md
index 8c5e7f653d9..31474a4d4b3 100644
--- a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/README.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/README.md
@@ -11,6 +11,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006147065
- [Section III : Registres portatifs.](section_iii/README.md)
- [Section IV : Entreprises de transport.](section_iv/README.md)
- [Section V : Modification des tarifs d'impôts indirects.](section_v/README.md)
+- [Section VIII : Frais de surveillance.](section_viii/README.md)
- [Section X : Machines à timbrer](section_x/README.md)
diff --git a/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/section_viii/README.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/section_viii/README.md
new file mode 100644
index 00000000000..d4be5796048
--- /dev/null
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/section_viii/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 1984-04-01
+Date de fin: 1992-12-31
+Identifiant: LEGISCTA000006162960
+---
+
+Section VIII : Frais de surveillance.
+
+- [Article 631](article_631.md)
diff --git a/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/frais_de_surveillance/article_631.md b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/section_viii/article_631.md
similarity index 71%
rename from assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/frais_de_surveillance/article_631.md
rename to livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/section_viii/article_631.md
index 43503a38129..dc0126fd41f 100644
--- a/assiette_et_liquidation_de_l_impot/impots_d_etat/dispositions_communes_a_l_ensemble_des_contributions_indirectes/frais_de_surveillance/article_631.md
+++ b/livre_premier/premiere_partie/titre_iii/chapitre_v/section_viii/article_631.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1979-07-01
-Date de fin: 1984-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006310149
-Ancien identifiant: FAAACGIXXXX0631AAXXXXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/01/LEGIARTI000006310149.xml
+Date de début: 1984-04-01
+Date de fin: 1992-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006310150
+Ancien identifiant: FAAACGIXXXX0631AAXXXXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/01/LEGIARTI000006310150.xml
---
Article 631
@@ -22,14 +22,17 @@ situé l'établissement. Ces frais sont payables par trimestre indivisible et
d'avance.
Dans le cas de surveillance intermittente, la somme à rembourser est calculée,
-pour chaque heure de vacation, à raison de 1/2.200 des émoluments déterminés
-comme il est dit ci-dessus, toute fraction inférieure à trente minutes étant
-comptée pour une demi-heure. Le remboursement est exigible après chaque
-opération.
+pour chaque heure de vacation, à raison des émoluments déterminés comme il est
+dit ci-dessus, selon des modalités fixées par décret (1). Toute fraction
+inférieure à trente minutes est compté pour une demi-heure. Le remboursement est
+exigible après chaque opération.
La perception des frais d'exercice décomptés dans les conditions indiquées
ci-dessus peut être étendue par décret aux vacations effectuées en vue
-d'accorder les remboursements ou décharges de droits ou tous autres avantages.
+d'accorder les remboursements ou décharges de droits ou tous autres
+avantages.
+
+(1) Voir annexe II, art. 287.
@@ -39,10 +42,7 @@ d'accorder les remboursements ou décharges de droits ou tous autres avantages.
@@ -58,7 +58,7 @@ d'accorder les remboursements ou décharges de droits ou tous autres avantages.