diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_1_bis/article_l5211-7.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_1_bis/article_l5211-7.md
index d31b921bd70..e6712e804c1 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_1_bis/article_l5211-7.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_3/sous-section_1/paragraphe_1_bis/article_l5211-7.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-01-01
-Date de fin: 2022-02-23
-Identifiant: LEGIARTI000037200848
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/20/08/LEGIARTI000037200848.xml
+Date de début: 2022-02-23
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000045214423
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/21/44/LEGIARTI000045214423.xml
---
###### Article L5211-7
@@ -13,6 +13,10 @@ I. – Les syndicats de communes sont administrés par un organe délibérant co
de délégués élus par les conseils municipaux des communes membres dans les
conditions prévues à l'article L. 2122-7.
+Par dérogation au premier alinéa du présent I, le conseil municipal peut
+décider, à l'unanimité, de ne pas procéder par scrutin secret aux nominations
+des délégués.
+
I bis. – (Abrogé)
II. – Les conditions d'éligibilité, les inéligibilités et les incompatibilités