diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_l2333-53.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_l2333-53.md
index 9c5915775d2..f0edc75d133 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_l2333-53.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_l2333-53.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-02-24
-Date de fin: 2012-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000006390670
-Ancien identifiant: MTXXXXXXXXX1X2333L53AXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/06/LEGIARTI000006390670.xml
+Date de début: 2012-07-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000028073747
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/07/37/LEGIARTI000028073747.xml
---
###### Article L2333-53
@@ -31,8 +30,8 @@ par des organismes compétents en la matière, et notamment par les sociétés d
secours en montagne ;
6° Aux dépenses d'équipement et de mise en valeur touristique des espaces
-forestiers présentant l'une des garanties de gestion durable mentionnées à
-l'article L. 8 du code forestier ;
+forestiers présentant l'une des garanties de gestion durable mentionnées aux
+articles L124-1 à L124-4 du nouveau code forestier ;
7° Aux travaux de protection contre l'érosion naturelle des sols, la prévention
des avalanches ou la défense des forêts contre les incendies qui incombent à la