diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l1424-30.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l1424-30.md
index 0b12d4736fc..78e89210b02 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l1424-30.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/article_l1424-30.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1996-05-04
-Date de fin: 1999-02-24
-Identifiant: LEGIARTI000006389390
-Ancien identifiant: MTXXXXXXXXX1X1424L30AXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/38/93/LEGIARTI000006389390.xml
+Date de début: 1999-02-24
+Date de fin: 2002-02-28
+Identifiant: LEGIARTI000006389391
+Ancien identifiant: MTXXXXXXXXX1X1424L30AXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/38/93/LEGIARTI000006389391.xml
 ---
 
 <h1>Article L1424-30</h1>
@@ -14,7 +14,19 @@ Le président du conseil d'administration est garant de la bonne administration
 du service départemental d'incendie et de secours. A ce titre, il prépare et
 exécute les délibérations du conseil d'administration. Il passe les marchés au
 nom de l'établissement, reçoit en son nom les dons, legs et subventions. Il
-représente l'établissement en justice et en est l'ordonnateur.
+représente l'établissement en justice et en est l'ordonnateur.<br />
+
+Il peut déléguer, par arrêté, sous sa surveillance et sa responsabilité,
+l'exercice d'une partie de ses fonctions au vice-président du conseil
+d'administration. Cette délégation subsiste tant qu'elle n'est pas rapportée.<br />
+
+En cas d'absence ou d'empêchement de toute nature, le président du conseil
+d'administration est provisoirement remplacé, dans la plénitude de ses
+fonctions, par le vice-président.<br />
+
+En cas de vacance du siège de président ou de vice-président pour quelque cause
+que ce soit, il est procédé, dans le délai d'un mois, à une nouvelle élection
+selon les modalités prévues à l'article L. 1424-27.
 
 
 <details>
@@ -24,13 +36,31 @@ représente l'établissement en justice et en est l'ordonnateur.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389398?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-17 au 2015-06-20</a> CITATION source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389381?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1999-12-29 au 2000-07-08</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038351846?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-04-10 au 2021-11-27</a> CITATION source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044375311?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-11-27</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030750872?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2015-06-20 au 2019-04-10</a> CITATION source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389383?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2002-02-28 au 2004-08-17</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021479269?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-12-12 au 2015-03-22</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027572144?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2015-03-22 au 2021-11-27</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006367936?vers=git&vers=legifrance">LOI no 99-128 du 23 février 1999 portant modification de la loi no 96-370 du 3 mai 1996 relative au développement du volontariat dans les corps de sapeurs-pompiers - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389380?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1996-05-04 au 1999-12-29</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389384?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-17 au 2009-12-12</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389382?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-07-08 au 2002-02-28</a> CITATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -54,6 +84,12 @@ représente l'établissement en justice et en est l'ordonnateur.
     <li>
       1996-05-03 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006367709?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 96-369 du 3 mai 1996 relative aux services d'incendie et de secours - article 55 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1996-05-04</a>
     </li>
+    <li>
+      1999-02-23 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006367936?vers=git&vers=legifrance">LOI no 99-128 du 23 février 1999 portant modification de la loi no 96-370 du 3 mai 1996 relative au développement du volontariat dans les corps de sapeurs-pompiers - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006389380?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1996-05-04 au 1999-12-29</a>
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038351846?vers=git&vers=legifrance">Code général des collectivités territoriales - article L1424-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-04-10 au 2021-11-27</a>
     </li>