diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_iv/article_l1524-5.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_iv/article_l1524-5.md
index a66c77dca7..39f7a10b06 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_iv/article_l1524-5.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_v/titre_ii/chapitre_iv/article_l1524-5.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-08-11
-Date de fin: 2009-12-12
-Identifiant: LEGIARTI000006389548
-Ancien identifiant: MTXXXXXXXXX1X1524L05AXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/38/95/LEGIARTI000006389548.xml
+Date de début: 2009-12-12
+Date de fin: 2019-04-01
+Identifiant: LEGIARTI000021479242
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/47/92/LEGIARTI000021479242.xml
---
###### Article L1524-5
@@ -92,7 +91,7 @@ Toutefois, ils ne peuvent participer aux commissions d'appel d'offres ou aux
commissions d'attribution de délégations de service public de la collectivité
territoriale ou du groupement lorsque la société d'économie mixte locale est
candidate à l'attribution d'un marché public ou d'une délégation de service
-public dans les conditions prévues aux articles L. 1411-1 et suivants.
+public dans les conditions prévues aux articles L. 1411-1 à L. 1411-18.
En cas de fin légale du mandat de l'assemblée, le mandat de ses représentants au
conseil d'administration ou au conseil de surveillance est prorogé jusqu'à la