diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l5211-1.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l5211-1.md
index e53315327cc..62da5b64e57 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l5211-1.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_l5211-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-05-19
-Date de fin: 2014-03-23
-Identifiant: LEGIARTI000024040219
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/04/02/LEGIARTI000024040219.xml
+Date de début: 2014-03-23
+Date de fin: 2020-03-01
+Identifiant: LEGIARTI000027469155
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/46/91/LEGIARTI000027469155.xml
---
###### Article L5211-1
@@ -25,8 +25,8 @@ contraire.
L'article L. 2121-22-1 s'applique aux établissements publics de coopération
intercommunale regroupant une population de 50 000 habitants ou plus.
-Pour l'application de l'article L. 2121-4, la démission d'un membre de 1'organe
+Pour l'application de l'article L. 2121-4, la démission d'un membre de l'organe
délibérant des établissements publics de coopération intercommunale est adressée
au président. La démission est définitive dès sa réception par le président, qui
-en informe immédiatement le maire de la commune dont le délégué démissionnaire
-est issu, en vue de son remplacement.
+en informe immédiatement le maire de la commune dont le membre démissionnaire
+est issu.