diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r42.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r42.md
index 4784a915..e18a0469 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r42.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r42.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-11-28
-Date de fin: 2021-02-06
-Identifiant: LEGIARTI000006354522
-Ancien identifiant: MEAXXXXXXXX2X042R00AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/45/LEGIARTI000006354522.xml
+Date de début: 2021-02-06
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043098416
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/09/84/LEGIARTI000043098416.xml
---
###### Article R42
@@ -20,4 +19,15 @@ opérations électorales.
Le président titulaire, un assesseur titulaire ou le secrétaire d'un bureau de
vote ne peuvent exercer les fonctions de membre titulaire ou suppléant d'un
-autre bureau de vote.
+autre bureau de vote.
+
+Toutefois, lorsque deux scrutins se tiennent concomitamment, une même personne
+peut exercer les fonctions de président des deux bureaux de vote prévus pour
+chacun de ces scrutins lorsque les opérations électorales se déroulent dans la
+même salle et que celle-ci a été aménagée pour éviter tout risque de confusion
+dans l'esprit des électeurs.
+
+Il en va de même des fonctions de secrétaire.
+
+Dans les communes équipées de machines à voter, l'ensemble des membres du bureau
+peut être commun aux deux scrutins concomitants.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r44.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r44.md
index 2e9566ff..8d5791f6 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r44.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ier/chapitre_vi/section_2/article_r44.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-03-23
-Date de fin: 2021-02-06
-Identifiant: LEGIARTI000028112277
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/22/LEGIARTI000028112277.xml
+Date de début: 2021-02-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043098413
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/09/84/LEGIARTI000043098413.xml
---
###### Article R44
@@ -22,6 +22,6 @@ conseillers municipaux dans l'ordre du tableau puis, le cas échéant, parmi les
Le jour du scrutin, si, pour une cause quelconque, le nombre des assesseurs se
trouve être inférieur à deux, les assesseurs manquants sont pris parmi les
électeurs présents sachant lire et écrire le français, selon l'ordre de priorité
-suivant : l'électeur le plus âgé, puis l'électeur le plus jeune.
+suivant : l'électeur le plus jeune, puis l'électeur le plus âgé.
Les assesseurs ne sont pas rémunérés.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_viii/article_r107.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_viii/article_r107.md
index 86b51464..94e879e7 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_viii/article_r107.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_viii/article_r107.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-12-20
-Date de fin: 2021-02-06
-Identifiant: LEGIARTI000042707898
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/70/78/LEGIARTI000042707898.xml
+Date de début: 2021-02-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043098394
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/09/83/LEGIARTI000043098394.xml
---
###### Article R107
@@ -41,4 +41,9 @@ conseiller départemental” ;
- en Guyane et en Martinique, il y a lieu de lire respectivement : “membre de
l'assemblée de Guyane” et “membre de l'assemblée de Martinique” au lieu de :
-“conseiller départemental”.
+“conseiller départemental” ;
+
+- dans la Collectivité européenne d'Alsace, il y a lieu de lire : “ un
+conseiller d'Alsace élu dans un canton dont le bureau centralisateur est situé
+dans le département de l'élection des députés ” au lieu de “ un conseiller
+départemental ”.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_iii/chapitre_vii/article_r111.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_iii/chapitre_vii/article_r111.md
index c79d783d..07288684 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_iii/chapitre_vii/article_r111.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_iii/chapitre_vii/article_r111.md
@@ -1,14 +1,14 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-03-22
-Date de fin: 2021-02-06
-Identifiant: LEGIARTI000028112218
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/11/22/LEGIARTI000028112218.xml
+Date de début: 2021-02-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043098401
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/09/84/LEGIARTI000043098401.xml
---
###### Article R111
-Les bulletins manuscrits sont valables s'ils comportent le nom de chaque membre
-du binôme de candidats pour lequel l'électeur désire voter, suivi pour chacun
-d'entre eux du nom de son remplaçant.
+Les bulletins manuscrits doivent comporter, à peine de nullité, le nom de chaque
+membre du binôme de candidats pour lequel l'électeur désire voter, suivi pour
+chacun d'entre eux du nom de son remplaçant.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_vii/article_r163.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_vii/article_r163.md
index 3fad2a5f..fe07088f 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_vii/article_r163.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_vii/article_r163.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-12-20
-Date de fin: 2021-02-06
-Identifiant: LEGIARTI000042707890
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/70/78/LEGIARTI000042707890.xml
+Date de début: 2021-02-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043098389
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/09/83/LEGIARTI000043098389.xml
---
###### Article R163
@@ -27,7 +27,12 @@ au lieu de : “conseillers départementaux” ;
- en Guyane et en Martinique, il y a lieu de lire respectivement : “membre de
l'assemblée de Guyane” et “membre de l'assemblée de Martinique” au lieu de :
-“conseiller départemental”.
+“conseiller départemental” ;
+
+- dans la Collectivité européenne d'Alsace, il y a lieu de lire : “ un
+conseiller d'Alsace élu dans un canton dont le bureau centralisateur est situé
+dans le département de l'élection des sénateurs ” au lieu de “ un conseiller
+départemental ”.
Pour l'application du premier alinéa dans le département du Rhône, il y a lieu
de lire : “ du conseiller départemental et du conseiller métropolitain de Lyon ”