diff --git a/titre_4/chapitre_1/README.md b/titre_4/chapitre_1/README.md
index dcc8f67..3c1d8c4 100644
--- a/titre_4/chapitre_1/README.md
+++ b/titre_4/chapitre_1/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006123911
### Chapitre 1 : Des salaires fixes, profits éventuels et autres rémunérations
- [Section 1 : Des divers modes de rémunération des marins et des règles de base à la liquidation des salaires](section_1)
-- [Section 2 : Suspension et rétention des salaires](section_2)
+- [Section 2 : De la suspension et de la rétention des salaires](section_2)
- [Section 3 : Des lieux et époques de liquidation et du paiement des salaires](section_3)
- [Section 4 : Avances, acomptes, délégations](section_4)
- [Section 5 : Des dettes des marins - Des saisies et cessions de salaires](section_5)
diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md b/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md
index 05a7b64..16cf10b 100644
--- a/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md
+++ b/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
Date de début: 1926-12-15
-Date de fin: 1997-11-19
-Identifiant: LEGISCTA000006139991
+Date de fin: 2010-12-01
+Identifiant: LEGISCTA000006139985
---
-#### Section 2 : Suspension et rétention des salaires
+#### Section 2 : De la suspension et de la rétention des salaires
- [Article 48](article_48.md)
- [Article 49](article_49.md)
diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md b/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md
index a568661..b6d820c 100644
--- a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md
+++ b/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1926-12-15
-Date de fin: 1993-09-02
-Identifiant: LEGIARTI000006652508
-Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04800AAXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652508.xml
+Date de début: 1993-09-02
+Date de fin: 2010-12-01
+Identifiant: LEGIARTI000006652509
+Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04800AAXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652509.xml
---
###### Article 48
@@ -16,9 +16,9 @@ droit aux salaires afférents au temps de son absence.
L'armateur peut, s'il y a lieu, réclamer des dommages-intérêts pour le préjudice
qu'aura pu lui causer le marin qui, étant de service, s'absente du bord sans
-autorisation, ou le marin qui n'étant pas de service, s'absente du bord en
+autorisation, ou le marin qui, n'étant pas de service, s'absente du bord en
inobservation des mesures prises par le capitaine, conformément aux dispositions
de l'article 19.
Le marin perd son salaire à partir du moment où il a été privé de sa liberté
-comme inculpé en raison d'une infraction à la loi pénale.
+comme personne mise en examen en raison d'une infraction à la loi pénale.