diff --git a/README.md b/README.md index e3251b3..0db71ee 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -14,12 +14,7 @@ URL: texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/20/LEGITEXT000006072051.xml de conversion à git des textes juridiques consolidés français. **Il peut contenir des erreurs !** -- [Titre 1 : Dispositions générales](titre_1) - [Titre 2 : De la formation et de la constatation du contrat d'engagement](titre_2) - [Titre 3 : Des obligations du marin envers l'armateur et de la réglementation du travail à bord des navires](titre_3) - [Titre 4 : Des obligations de l'armateur envers le marin](titre_4) -- [Titre 5 : De la fin du contrat liant le marin à l'armateur et des indemnités auxquelles peut donner lieu la rupture de ce contrat](titre_5) - [Titre 6 : Dispositions spéciales applicables à certaines catégories de marins](titre_6) -- [Titre 7 : Des litiges entre armateurs et marins](titre_7) -- [Titre 8 : Inspection du travail maritime.](titre_8) -- [Titre 9 : Dispositions diverses](titre_9) diff --git a/titre_1/README.md b/titre_1/README.md deleted file mode 100644 index a8f88bc..0000000 --- a/titre_1/README.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006101376 ---- - -## Titre 1 : Dispositions générales - -- [Article 1](article_1.md) -- [Article 2](article_2.md) -- [Article 3](article_3.md) -- [Article 4](article_4.md) -- [Article 5](article_5.md) -- [Article 5-1](article_5-1.md) -- [Article 5-2](article_5-2.md) diff --git a/titre_1/article_1.md b/titre_1/article_1.md deleted file mode 100644 index c1f18ed..0000000 --- a/titre_1/article_1.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652360 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00100AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652360.xml ---- - -###### Article 1 - -Tout contrat d'engagement conclu entre un armateur ou son représentant et un -marin, et ayant pour objet un service à accomplir à bord d'un navire en vue -d'une expédition maritime, est un contrat d'engagement maritime régi par les -dispositions de la présente loi. diff --git a/titre_1/article_2.md b/titre_1/article_2.md deleted file mode 100644 index 545e7fd..0000000 --- a/titre_1/article_2.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652361 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00200AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652361.xml ---- - -###### Article 2 - -Est considéré comme armateur, pour l'application de la présente loi, tout -particulier, toute société, tout service public, pour le compte desquels un -navire est armé. diff --git a/titre_1/article_3.md b/titre_1/article_3.md deleted file mode 100644 index f179f5e..0000000 --- a/titre_1/article_3.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2008-04-09 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000018608795 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/60/87/LEGIARTI000018608795.xml ---- - -###### Article 3 - -Est considéré comme marin, pour l'application de la présente loi, quiconque -s'engage, envers l'armateur ou son représentant, pour servir à bord d'un -navire.
- -A bord des navires battant pavillon français, le capitaine et l'officier chargé -de sa suppléance sont ressortissants d'un Etat membre de la Communauté -européenne, d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou de -la Confédération suisse. L'accès à ces fonctions est subordonné à la possession -de qualifications professionnelles et à la vérification d'un niveau de -connaissance de la langue française et des matières juridiques permettant la -tenue des documents de bord et l'exercice des prérogatives de puissance publique -dont le capitaine est investi. Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des -organisations représentatives d'armateurs, de gens de mer et de pêcheurs -intéressées, précise les conditions d'application de cette dernière -disposition.
- -Les membres de l'équipage sont ressortissants d'un Etat membre de la Communauté -européenne, d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou de -la Confédération suisse dans une proportion minimale fixée par arrêté du -ministre chargé de la mer pris, après avis des organisations représentatives -d'armateurs, de gens de mer et de pêcheurs intéressées, en fonction des -caractéristiques techniques des navires, de leur mode d'exploitation et de la -situation de l'emploi. diff --git a/titre_1/article_4.md b/titre_1/article_4.md deleted file mode 100644 index 86eed80..0000000 --- a/titre_1/article_4.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652367 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652367.xml ---- - -###### Article 4 - -Le contrat de louage de services conclu entre un armateur ou son représentant et -un marin est régi, en dehors des périodes d'embarquement du marin, par les -dispositions du code du travail.
- -Toutefois ce contrat n'est valable que s'il est constaté par écrit, et il est -soumis aux règles édictées dans les articles 7 et 8 ci-après. diff --git a/titre_1/article_5-1.md b/titre_1/article_5-1.md deleted file mode 100644 index af62b37..0000000 --- a/titre_1/article_5-1.md +++ /dev/null @@ -1,45 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652369 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00501AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652369.xml ---- - -###### Article 5-1 - -Les personnels employés à bord des navires utilisés pour fournir de façon -habituelle, dans les eaux territoriales ou intérieures françaises, des -prestations de services de remorquage portuaire et de lamanage sont soumis aux -dispositions législatives, réglementaires et conventionnelles du lieu de -prestation, applicables en matière de législation du travail aux salariés -employés par les entreprises de la même branche, établies en France, pour ce qui -concerne les matières suivantes :
- -- libertés individuelles et collectives dans la relation de travail, exercice du -droit de grève ;
- -- durée du travail, repos compensateurs, jours fériés, congés annuels payés, -congés pour événements familiaux, congés de maternité, congés de paternité, -conditions d'assujettissement aux caisses de congés et intempéries ;
- -- salaire minimum et paiement du salaire, y compris les majorations pour les -heures supplémentaires ;
- -- conditions de mise à disposition et garanties dues aux travailleurs par les -entreprises exerçant une activité de travail temporaire ;
- -- règles relatives à la sécurité, la santé, l'hygiène au travail et la -surveillance médicale ;
- -- discrimination et égalité professionnelle entre les femmes et les hommes, -protection de la maternité, âge d'admission au travail, emploi des enfants, -durée du travail et travail de nuit des jeunes travailleurs ;
- -- travail illégal.
- -Un décret détermine les conditions d'application du présent article, notamment -celles dans lesquelles des formalités déclaratives sont exigées des prestataires -étrangers, ainsi que les formalités dont ceux-ci sont dispensés. diff --git a/titre_1/article_5-2.md b/titre_1/article_5-2.md deleted file mode 100644 index ff3d1a9..0000000 --- a/titre_1/article_5-2.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2008-05-01 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000021986248 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/98/62/LEGIARTI000021986248.xml ---- - -###### Article 5-2 - -Les articles L. 1225-1 à L. 1225-15 du code du travail sont applicables aux -femmes exerçant la profession de marin selon des modalités déterminées par -décret en Conseil d'Etat. diff --git a/titre_1/article_5.md b/titre_1/article_5.md deleted file mode 100644 index ffcceed..0000000 --- a/titre_1/article_5.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652368 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00500AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652368.xml ---- - -###### Article 5 - -La présente loi est applicable aux engagements conclus pour tout service à -accomplir à bord d'un navire français. Elle n'est pas applicable aux marins -engagés en France pour servir sur un navire étranger. diff --git a/titre_2/README.md b/titre_2/README.md index aa20178..65cd644 100644 --- a/titre_2/README.md +++ b/titre_2/README.md @@ -6,22 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006101377 ## Titre 2 : De la formation et de la constatation du contrat d'engagement -- [Article 6](article_6.md) -- [Article 7](article_7.md) -- [Article 7 bis](article_7_bis.md) -- [Article 8](article_8.md) - [Article 9](article_9.md) -- [Article 10-1](article_10-1.md) -- [Article 10-2](article_10-2.md) -- [Article 10-3](article_10-3.md) -- [Article 10-4](article_10-4.md) -- [Article 10-5](article_10-5.md) -- [Article 10-6](article_10-6.md) -- [Article 10-7](article_10-7.md) -- [Article 10-8](article_10-8.md) -- [Article 10-9](article_10-9.md) -- [Article 10-10](article_10-10.md) -- [Article 11](article_11.md) -- [Article 14](article_14.md) -- [Article 15-1](article_15-1.md) -- [Article 15-2](article_15-2.md) diff --git a/titre_2/article_10-1.md b/titre_2/article_10-1.md deleted file mode 100644 index 412c666..0000000 --- a/titre_2/article_10-1.md +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763099 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763099.xml ---- - -###### Article 10-1 - -Le contrat d'engagement doit être rédigé en termes clairs et de nature à ne -laisser aucun doute aux parties sur leurs droits et leurs obligations -respectives.
- -Il doit indiquer si l'engagement est conclu pour une durée déterminée, pour une -durée indéterminée ou pour un voyage.
- -Si l'engagement est conclu pour une durée déterminée, le contrat doit contenir -l'indication de cette durée.
- -Le contrat doit fixer obligatoirement le délai de préavis à observer en cas de -rupture par l'une des parties. Ce délai, sauf dans les cas d'application de -l'article 102-2, doit être le même pour les deux parties ; il ne peut être -inférieur à vingt-quatre heures.
- -Si l'engagement est conclu au voyage, le contrat doit désigner nominativement, -par une indication suffisante, le port où le voyage prendra fin et fixer à quel -moment des opérations commerciales et maritimes effectuées dans ce port le -voyage sera réputé accompli.
- -Au cas où la désignation de ce port ne permettrait pas d'apprécier la durée -approximative du voyage, le contrat devra fixer une durée maximale après -laquelle le marin pourra demander son débarquement au premier port de -déchargement en Europe, même si le voyage n'est pas achevé. diff --git a/titre_2/article_10-10.md b/titre_2/article_10-10.md deleted file mode 100644 index 8578970..0000000 --- a/titre_2/article_10-10.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763053 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763053.xml ---- - -###### Article 10-10 - -Lorsqu'il est mis fin à la période d'essai par le salarié dans les conditions -fixées à l'article L. 1221-26 du code du travail, la fin de la période d'essai -prend effet dans les conditions prévues à l'article 102. diff --git a/titre_2/article_10-2.md b/titre_2/article_10-2.md deleted file mode 100644 index 44c6b17..0000000 --- a/titre_2/article_10-2.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652383 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01002AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652383.xml ---- - -###### Article 10-2 - -Le contrat d'engagement à durée déterminée peut comporter une clause prévoyant -le report du terme qu'il fixe ; dans ce cas, il peut être renouvelé une fois. La -durée totale du contrat, compte tenu le cas échéant du report du terme, ne peut -excéder douze mois d'embarquement effectif, sous réserve des dispositions de -l'article 102-22. diff --git a/titre_2/article_10-3.md b/titre_2/article_10-3.md deleted file mode 100644 index f4b0bf4..0000000 --- a/titre_2/article_10-3.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652384 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01003AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652384.xml ---- - -###### Article 10-3 - -Il ne peut être conclu de contrat d'engagement à durée déterminée ou au voyage -pour remplacer un marin dont l'absence temporaire ou la suspension du contrat -résulterait d'un conflit collectif du travail. diff --git a/titre_2/article_10-4.md b/titre_2/article_10-4.md deleted file mode 100644 index b920f99..0000000 --- a/titre_2/article_10-4.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652385 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01004AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652385.xml ---- - -###### Article 10-4 - -A l'expiration d'un contrat à durée déterminée ou d'un contrat au voyage, il ne -peut être recouru, pour remplacer le marin dont le contrat a pris fin, ni à un -contrat à durée déterminée ni à un contrat au voyage avant l'expiration d'une -période égale au tiers de la durée de ce contrat.
- -Ces dispositions ne sont pas applicables en cas de rupture anticipée due au fait -du marin ou de non-renouvellement par celui-ci d'un contrat comportant une -clause de report du terme. diff --git a/titre_2/article_10-5.md b/titre_2/article_10-5.md deleted file mode 100644 index ed4cbe9..0000000 --- a/titre_2/article_10-5.md +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652386 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01005AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652386.xml ---- - -###### Article 10-5 - -Si, au terme d'un contrat à durée déterminée éventuellement renouvelé dans le -cas prévu à l'article 10-2 ou d'un contrat au voyage, un nouveau contrat est -conclu avec le même marin avant l'expiration des congés et repos acquis au titre -du contrat précédent, ce nouveau contrat est à durée indéterminée.
- -Toutefois, dans les cas mentionnés à l'article 10-7, les dispositions de -l'alinéa précédent ne font pas obstacle à la conclusion, avec le même marin, de -contrats successifs à durée déterminée ou au voyage.
- -Dans le cas prévu au premier alinéa, le marin conserve l'ancienneté qu'il avait -acquise au terme du premier contrat et ne perçoit pas l'indemnité prévue par -l'article 102-24. diff --git a/titre_2/article_10-6.md b/titre_2/article_10-6.md deleted file mode 100644 index 0b44c9e..0000000 --- a/titre_2/article_10-6.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652387 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01006AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652387.xml ---- - -###### Article 10-6 - -Lorsque deux ou plusieurs contrats d'engagement successifs et discontinus de -quelque nature qu'ils soient ont lié un marin à un armateur pour au moins -dix-huit mois de services dont neuf mois d'embarquement effectif au cours d'une -période de vingt-sept mois comptée depuis le premier embarquement, le nouveau -contrat conclu avant l'expiration de cette période, entre ce marin et cet -armateur ne peut être qu'un contrat à durée indéterminée. L'ancienneté cumulée -de ces services ou périodes d'embarquement est alors considérée comme -équivalente à une ancienneté continue de même durée, sauf pour le calcul de -l'indemnité de licenciement.
- -Les dispositions de l'alinéa précédent ne sont pas applicables en cas de rupture -anticipée due au fait du marin ou de non-renouvellement par celui-ci d'un -contrat à durée déterminée comportant une clause de report du terme. diff --git a/titre_2/article_10-7.md b/titre_2/article_10-7.md deleted file mode 100644 index e77fa9b..0000000 --- a/titre_2/article_10-7.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652389 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01007AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652389.xml ---- - -###### Article 10-7 - -Les dispositions des articles 10-2,10-4,10-6 et 102-24 ne sont pas applicables -aux contrats conclus :
- -1° Au titre des dispositions législatives et réglementaires destinées à -favoriser l'embarquement de certaines catégories de demandeurs d'emploi ;
- -2° Au titre de l'engagement pris par l'employeur, pour une durée et dans des -conditions fixées par décret, d'assurer un complément de formation -professionnelle au marin ;
- -3° Pour permettre aux marins embarqués en supplément d'effectif d'accomplir le -temps de navigation qui, conformément aux dispositions réglementaires et -conventionnelles, leur est nécessaire pour poursuivre leurs études, subir leurs -examens ou être mis en possession de leurs diplômes ;
- -4° Pour remplacer un marin temporairement absent ou dont le contrat de travail -est suspendu ;
- -5° Pour pourvoir des emplois à caractère saisonnier ;
- -6° Pour l'exécution de marchés internationaux intéressant des activités -temporaires déterminées par décret. diff --git a/titre_2/article_10-8.md b/titre_2/article_10-8.md deleted file mode 100644 index a62cbf1..0000000 --- a/titre_2/article_10-8.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763059 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763059.xml ---- - -###### Article 10-8 - -Pour l'application des articles L. 1221-19 à L. 1221-21 du code du travail, ne -sont décomptées dans la durée de la période d'essai que les périodes de travail -à bord du navire dites d'embarquement effectif du marin.
- -La durée maximale de la période d'essai est de :
- -1° Pour les officiers, au sens des conventions et accords collectifs applicables -dans les activités maritimes ou, à défaut de convention ou d'accord applicable, -au sens du troisième alinéa de l'article 2 de la loi du 17 décembre 1926 portant -code disciplinaire et pénal de la marine marchande, de quatre mois et, en cas de -renouvellement, de huit mois ;
- -2° Pour les autres personnels de deux mois et, en cas de renouvellement, de -quatre mois. diff --git a/titre_2/article_10-9.md b/titre_2/article_10-9.md deleted file mode 100644 index e233715..0000000 --- a/titre_2/article_10-9.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763056 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763056.xml ---- - -###### Article 10-9 - -Lorsqu'il est mis fin par l'employeur au contrat de travail en cours ou au terme -de la période d'essai dans les conditions fixées à l'article L. 1221-25 du code -du travail, la rupture du contrat ne peut pas prendre effet avant l'arrivée au -premier port d'escale. Dans ce cas, l'armateur organise, à l'arrivée au premier -port d'escale, le rapatriement ou la conduite du marin dans les conditions -fixées aux articles 87 à 89. diff --git a/titre_2/article_11.md b/titre_2/article_11.md deleted file mode 100644 index a8a992f..0000000 --- a/titre_2/article_11.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652391 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01100AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652391.xml ---- - -###### Article 11 - -Le contrat d'engagement maritime doit mentionner le service pour lequel le marin -s'engage et les fonctions qu'il doit exercer, le montant des salaires et -accessoires ou, lorsque la rémunération consiste en tout ou partie en une part -sur le produit des ventes ou sur d'autres éléments spécifiés du chiffre -d'affaires, la répartition du produit ou des éléments considérés entre -l'armement et les membres d'équipage ainsi que la part revenant au marin -concerné.
- -Le contrat d'engagement maritime doit mentionner de façon expresse, quand il est -fait usage de ce mode de rémunération, les modalités selon lesquelles le marin -est informé, au moins une fois par semestre, sur les éléments comptables -justifiant la rémunération perçue.
- -Le contrat d'engagement maritime est suspendu dans les conditions fixées aux -titres II et III du livre IX du code du travail relatif à la formation -professionnelle continue. diff --git a/titre_2/article_14.md b/titre_2/article_14.md deleted file mode 100644 index 59cc950..0000000 --- a/titre_2/article_14.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652398 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01400AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652398.xml ---- - -###### Article 14 - -L'engagement maritime est mentionné sur un livret qui est délivré gratuitement -au marin par l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime et qui reste -en sa possession.
- -Le livret ne doit contenir aucune appréciation des services rendus. diff --git a/titre_2/article_15-1.md b/titre_2/article_15-1.md deleted file mode 100644 index afd5103..0000000 --- a/titre_2/article_15-1.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652399 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01501AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652399.xml ---- - -###### Article 15-1 - -Le texte des dispositions légales et réglementaires qui régissent le contrat -d'engagement doit, comme le texte des conditions du contrat, se trouver à bord, -pour être communiqué par le capitaine au marin, sur sa demande.
- -Les conditions générales d'engagement doivent être affichées dans les locaux -d'équipage. diff --git a/titre_2/article_15-2.md b/titre_2/article_15-2.md deleted file mode 100644 index 66f5ed2..0000000 --- a/titre_2/article_15-2.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652400 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01502AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652400.xml ---- - -###### Article 15-2 - -Sauf dispositions législatives expresses, et à l'exclusion des dispositions -concernant la rupture du contrat, les dispositions légales et conventionnelles -ainsi que celles qui résultent des usages, applicables aux marins liés par un -contrat d'engagement à durée indéterminée, s'appliquent également aux marins -liés par un contrat d'engagement à durée déterminée ou conclu pour un voyage. diff --git a/titre_2/article_6.md b/titre_2/article_6.md deleted file mode 100644 index 64e0926..0000000 --- a/titre_2/article_6.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652372 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00600AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652372.xml ---- - -###### Article 6 - -Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités d'application au placement des -marins du titre Ier du livre III du code du travail. Ce décret fixe notamment -les modalités d'agrément, pour le placement des marins, des organismes privés de -placement, les contrôles à exercer préalablement au placement, ainsi que les -conditions de tenue du registre des marins placés par leur intermédiaire. diff --git a/titre_2/article_7.md b/titre_2/article_7.md deleted file mode 100644 index c939d5a..0000000 --- a/titre_2/article_7.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652373 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00700AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652373.xml ---- - -###### Article 7 - -En matière d'engagement maritime, la capacité de contracter est soumise aux -règles de droit commun, sous réserve de l'application des dispositions des -articles 110 et 118 ci-après, concernant les mineurs et les femmes mariées.
- -Nul ne peut contracter valablement un engagement maritime, s'il n'est libre de -tout autre engagement maritime. diff --git a/titre_2/article_7_bis.md b/titre_2/article_7_bis.md deleted file mode 100644 index dc569df..0000000 --- a/titre_2/article_7_bis.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1967-08-13 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652374 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00700AAXXBA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652374.xml ---- - -###### Article 7 bis - -Les marins âgés de moins de vingt-cinq ans candidats à un emploi du pont, de la -machine ou du service général à bord d'un navire de commerce de plus de 250 -tonneaux de jauge brute ou d'un navire de pêche d'une jauge brute supérieure à -un minimum fixé pour chaque quartier par décision du directeur des affaires -maritimes doivent justifier d'une formation professionnelle dans les conditions -définies par le ministre chargé de la marine marchande. Toutefois, le minimum -susvisé ne sera pas inférieur à 50 tonneaux. diff --git a/titre_2/article_8.md b/titre_2/article_8.md deleted file mode 100644 index 50c2896..0000000 --- a/titre_2/article_8.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652377 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X00800AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/23/LEGIARTI000006652377.xml ---- - -###### Article 8 - -Les dispositions du titre Ier du livre Ier du code du travail relatives à -l'apprentissage sont applicables aux entreprises d'armement maritime.
- -La dérogation d'âge visée à l'article L. 117-3 du code du travail est également -applicable aux jeunes marins embarqués nonobstant les dispositions du premier -alinéa de l'article 115.
- -Les adaptations nécessaires aux caractéristiques propres des entreprises -d'armement maritime sont précisées par décret en Conseil d'Etat. diff --git a/titre_3/README.md b/titre_3/README.md index 8fabb5c..c4798a0 100644 --- a/titre_3/README.md +++ b/titre_3/README.md @@ -6,25 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006101378 ## Titre 3 : Des obligations du marin envers l'armateur et de la réglementation du travail à bord des navires -- [Article 16](article_16.md) -- [Article 17](article_17.md) -- [Article 18](article_18.md) -- [Article 19](article_19.md) -- [Article 20](article_20.md) - [Article 21](article_21.md) -- [Article 22](article_22.md) -- [Article 23](article_23.md) -- [Article 24](article_24.md) -- [Article 24-1](article_24-1.md) -- [Article 24-2](article_24-2.md) -- [Article 24-3](article_24-3.md) -- [Article 25](article_25.md) -- [Article 25-1](article_25-1.md) -- [Article 25-2](article_25-2.md) -- [Article 26](article_26.md) -- [Article 26-1](article_26-1.md) -- [Article 26-2](article_26-2.md) -- [Article 28](article_28.md) -- [Article 28-1](article_28-1.md) -- [Article 29](article_29.md) -- [Article 30](article_30.md) diff --git a/titre_3/article_16.md b/titre_3/article_16.md deleted file mode 100644 index 227e589..0000000 --- a/titre_3/article_16.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652401 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652401.xml ---- - -###### Article 16 - -Le marin est tenu de se rendre sur le navire à bord duquel il doit exécuter son -service, au jour et à l'heure qui lui sont indiqués par l'armateur, par son -représentant ou par le capitaine. diff --git a/titre_3/article_17.md b/titre_3/article_17.md deleted file mode 100644 index a2ded7b..0000000 --- a/titre_3/article_17.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652402 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01700AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652402.xml ---- - -###### Article 17 - -Le marin doit accomplir son service dans les conditions déterminées par le -contrat et par les lois, règlements et usages en vigueur. diff --git a/titre_3/article_18.md b/titre_3/article_18.md deleted file mode 100644 index 594cda7..0000000 --- a/titre_3/article_18.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652404 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01800AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652404.xml ---- - -###### Article 18 - -Sauf dans les circonstances de force majeure et les cas mentionnés à l'article -22 du présent code, circonstances dont le capitaine est seul juge, le marin -n'est pas tenu, à moins d'une convention contraire, d'accomplir un travail -incombant à une catégorie de personnel autre que celle dans laquelle il est -engagé. diff --git a/titre_3/article_19.md b/titre_3/article_19.md deleted file mode 100644 index 6161ab3..0000000 --- a/titre_3/article_19.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652405 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X01900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652405.xml ---- - -###### Article 19 - -Le capitaine détermine les conditions dans lesquelles le marin qui n'est pas de -service peut descendre à terre. diff --git a/titre_3/article_20.md b/titre_3/article_20.md deleted file mode 100644 index 93b7268..0000000 --- a/titre_3/article_20.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652406 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02000AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652406.xml ---- - -###### Article 20 - -Le marin est tenu d'obéir aux ordres de ses supérieurs concernant le service du -navire, et d'avoir soin du navire et de la cargaison.
- -Il doit être sobre, respectueux envers ses supérieurs et s'abstenir de toutes -paroles grossières à l'égard de toute personne à bord. diff --git a/titre_3/article_22.md b/titre_3/article_22.md deleted file mode 100644 index 9f9355c..0000000 --- a/titre_3/article_22.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652412 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02200AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652412.xml ---- - -###### Article 22 - -Le capitaine peut exiger du marin les heures de travail nécessaires à la -sécurité immédiate du navire, des personnes présentes à bord ou de la cargaison, -ou en vue de porter secours à d'autres navires ou aux personnes en détresse en -mer. Dans ces cas, le capitaine peut suspendre l'organisation habituelle des -horaires de travail ou de repos et exiger d'un marin qu'il travaille pendant le -temps nécessaire pour faire face à ces circonstances. Lorsque celles-ci ont -cessé, le capitaine attribue au marin qui a accompli un tel travail, alors qu'il -était en période de repos, un repos d'une durée équivalente. Les conditions dans -lesquelles ce repos est pris tiennent compte des exigences de la sécurité et des -nécessités de la navigation.
- -Le marin est tenu de travailler au sauvetage du navire, de ses débris, des -effets naufragés et de la cargaison. diff --git a/titre_3/article_23.md b/titre_3/article_23.md deleted file mode 100644 index 5d01772..0000000 --- a/titre_3/article_23.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652413 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02300AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652413.xml ---- - -###### Article 23 - -En l'absence d'une clause du contrat l'y autorisant, le marin ne peut, sous -aucun prétexte, charger dans le navire aucune marchandise pour son propre -compte, sans la permission de l'armateur ou de son représentant.
- -En cas d'infraction aux dispositions du paragraphe précédent, le marin -contrevenant est tenu de payer le fret au plus haut prix stipulé au lieu et à -l'époque du chargement pour le même voyage et les marchandises de même espèce -que celles qui ont été indûment chargées sur le navire sans préjudice des -dommages-intérêts. En outre, le capitaine a le droit de jeter à la mer les -marchandises indûment chargées, si elles sont de nature à mettre en péril le -navire ou la cargaison, ou à faire encourir des amendes ou confiscations pour -infractions, soit aux lois douanières, soit aux lois ou aux règlements -sanitaires. diff --git a/titre_3/article_24-1.md b/titre_3/article_24-1.md deleted file mode 100644 index c8d80b2..0000000 --- a/titre_3/article_24-1.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652433 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02401AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652433.xml ---- - -###### Article 24-1 - -Les dispositions des articles L. 212-4-2 à L. 212-4-16 du code du travail sont -applicables aux personnels navigants des entreprises d'armement maritime dans -des conditions déterminées, compte tenu des adaptations nécessaires, par décret -en Conseil d'Etat. diff --git a/titre_3/article_24-2.md b/titre_3/article_24-2.md deleted file mode 100644 index 5371b00..0000000 --- a/titre_3/article_24-2.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652416 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02402AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652416.xml ---- - -###### Article 24-2 - -Les dispositions des articles L. 212-1, L. 212-3, des quatre premiers alinéas de -l'article L. 212-7-1, de l'article L. 212-8, du I et des premier et troisième -alinéas du II de l'article L. 212-9 ainsi que les dispositions de l'article L. -212-10 du code du travail sont applicables aux marins salariés des entreprises -d'armement maritime.
- -La période d'astreinte mentionnée à l'article L. 212-4 bis du même code est -applicable aux marins salariés des entreprises d'armement maritime dans des -conditions fixées par décret.
- -Le deuxième alinéa du II de l'article L. 212-9 du même code est applicable aux -marins salariés des entreprises d'armement maritime dans des conditions fixées -par décret. diff --git a/titre_3/article_24-3.md b/titre_3/article_24-3.md deleted file mode 100644 index 2c9fca3..0000000 --- a/titre_3/article_24-3.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2008-05-01 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000021986415 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/98/64/LEGIARTI000021986415.xml ---- - -###### Article 24-3 - -Les dispositions de l'article L. 3133-1 du code du travail et les dispositions -des articles L. 3133-4 à L. 3133-6 du même code sont applicables aux personnels -navigants des entreprises d'armement maritime.
- -Pour être rendus obligatoires à l'ensemble des armateurs et des gens de mer par -arrêté du ministre chargé du travail et du ministre chargé de la mer, les -accords nationaux ou les conventions collectives doivent prévoir les conditions -dans lesquelles les fêtes légales mentionnées à l'article L. 3133-1 du code du -travail sont prises en compte dans les temps de repos à terre des marins. diff --git a/titre_3/article_24.md b/titre_3/article_24.md deleted file mode 100644 index 7e644bf..0000000 --- a/titre_3/article_24.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652414 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652414.xml ---- - -###### Article 24 - -Les durées légales hebdomadaire et quotidienne du travail effectif des marins -sont celles qui sont fixées par l'article L. 212-1 du code du travail, sous -réserve des dispositions de l'article 27 et sauf dérogation à la durée -quotidienne du travail dans des conditions fixées par décret. diff --git a/titre_3/article_25-1.md b/titre_3/article_25-1.md deleted file mode 100644 index 0d48c6c..0000000 --- a/titre_3/article_25-1.md +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652418 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02501AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652418.xml ---- - -###### Article 25-1 - -Pour la pêche maritime, et indépendamment des dispositions de l'article 92-1 -relatives aux congés payés, la durée du travail peut être fixée en nombre de -jours de mer par accord national professionnel ou accord de branche étendus. -Cette durée du travail est calculée sur une base annuelle, dans la limite de 225 -jours par an, y compris les heures de travail effectuées à terre.
- -L'accord doit prévoir les modalités de prise en compte des heures de travail -effectuées à terre.
- -Cette durée peut être calculée sur la moyenne de deux années consécutives pour -certaines activités de pêche définies par décret.
- -Il pourra être dérogé à cette limite de 225 jours dans le respect d'un plafond -de 250 jours, dans des conditions fixées par décret compte tenu des modes -d'exploitation des navires de pêche concernés. diff --git a/titre_3/article_25-2.md b/titre_3/article_25-2.md deleted file mode 100644 index a3009a6..0000000 --- a/titre_3/article_25-2.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652419 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02502AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652419.xml ---- - -###### Article 25-2 - -Dans les activités maritimes dont la nature ne permet pas de fixer avec -précision les périodes de travail et la répartition des heures de travail au -sein de celles-ci, une convention ou un accord collectif déterminent les -adaptations nécessaires. Ces accords précisent notamment les conditions dans -lesquelles le marin peut refuser les dates et les horaires de travail qui lui -sont proposés.
- -La liste de ces activités est fixée par décret. diff --git a/titre_3/article_25.md b/titre_3/article_25.md deleted file mode 100644 index 6ebfce7..0000000 --- a/titre_3/article_25.md +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1995-02-05 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652435 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02500AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652435.xml ---- - -###### Article 25 - -Des décrets en conseil des ministres déterminent, le cas échéant, par genre de -navigation ou catégorie de personnel les modalités d'application de l'article -24. Ils fixent notamment l'aménagement et la répartition des horaires de travail -dans la semaine ou dans une période de temps autre que la semaine, pour tenir -compte de la continuité de l'activité du navire, des contraintes portuaires et -des nécessités de la sauvegarde de la sécurité des biens et des personnes en mer -et aux ports. Ils fixent également les mesures de contrôle des heures de travail -et de repos et de la durée du travail effectif ainsi que la procédure suivant -laquelle les dérogations sont accordées ou utilisées.
- -Ces décrets sont pris et revisés après consultation des organisations les plus -représentatives des marins et des armateurs. Ils fixent les limites dans -lesquelles des heures supplémentaires peuvent être effectuées au-delà de la -durée fixée à l'article L. 212-1 du code du travail (1).
- -Il peut être dérogé par convention ou accord collectif étendus ou par accord -collectif d'entreprise ou d'établissement à celles des dispositions de ces -décrets qui sont relatives à l'aménagement et à la répartition des horaires de -travail pour tenir compte des contraintes propres aux diverses activités -maritimes.
- -En cas de dénonciation ou de non-renouvellement de ces conventions ou accords -collectifs, les dispositions de ces décrets auxquelles il avait été dérogé -redeviennent applicables. diff --git a/titre_3/article_26-1.md b/titre_3/article_26-1.md deleted file mode 100644 index 3e5f04b..0000000 --- a/titre_3/article_26-1.md +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652437 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02601AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652437.xml ---- - -###### Article 26-1 - -Les dispositions de l'article L. 212-5-1 du Code du travail (1) sont applicables -aux marins embarqués à bord des navires armés au commerce, au remorquage ou à la -plaisance. Toutefois, les heures supplémentaires effectuées en cas de travaux -urgents dont l'exécution immédiate est nécessaire pour organiser des mesures de -sauvetage, de sécurité immédiate du navire ou pour prévenir des accidents -imminents n'ouvrent pas droit au repos compensateur.
- -Le droit au repos compensateur défini au troisième alinéa de l'article L. -212-5-1 du code du travail est ouvert à raison des heures supplémentaires -effectuées au-delà d'un contingent annuel fixé par voie réglementaire, le cas -échéant pour chaque genre de navigation.
- -Le repos compensateur institué par le présent article peut être imputé sur les -heures de repos et de congé accordées pour le même objet par des stipulations de -conventions collectives. diff --git a/titre_3/article_26-2.md b/titre_3/article_26-2.md deleted file mode 100644 index 45fbd64..0000000 --- a/titre_3/article_26-2.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2010-05-08 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000022234268 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/23/42/LEGIARTI000022234268.xml ---- - -###### Article 26-2 - -Le repos compensateur des marins salariés des entreprises de cultures marines -est fixé dans les conditions prévues par les articles L. 713-9 et L. 713-10 du -code rural et de la pêche maritime. Un décret en Conseil d'Etat détermine les -modalités d'application du présent article. diff --git a/titre_3/article_26.md b/titre_3/article_26.md deleted file mode 100644 index ac2d466..0000000 --- a/titre_3/article_26.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2003-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652422 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02600AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652422.xml ---- - -###### Article 26 - -La rémunération du travail est fixée par le contrat d'engagement, dans le cadre -des conventions ou accords collectifs applicables.
- -Les dispositions du I et des trois premiers alinéas du II de l'article L. 212-5 -du code du travail (1) sont applicables aux marins salariés des entreprises -d'armement maritime.
- -Les dispositions du V de l'article 5 de la loi n° 2000-37 du 19 janvier 2000 -relative à la réduction négociée du temps de travail sont applicables aux -entreprises d'armement maritime.
- -Un mode forfaitaire de rémunération du travail supplémentaire peut être prévu -par convention ou accord collectif. diff --git a/titre_3/article_28-1.md b/titre_3/article_28-1.md deleted file mode 100644 index 2be5ec4..0000000 --- a/titre_3/article_28-1.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2010-05-08 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000022234275 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/23/42/LEGIARTI000022234275.xml ---- - -###### Article 28-1 - -Le repos hebdomadaire des marins salariés des entreprises de cultures marines -est fixé dans les conditions prévues par les articles L. 714-1 et L. 714-2 du -code rural et de la pêche maritime. Un décret en Conseil d'Etat détermine les -modalités d'application du présent article. diff --git a/titre_3/article_28.md b/titre_3/article_28.md deleted file mode 100644 index c5171eb..0000000 --- a/titre_3/article_28.md +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652441 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02800AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652441.xml ---- - -###### Article 28 - -Sous réserve des dispositions prévues aux articles 29 et 30, le repos -hebdomadaire est donné le dimanche.
- -Toutefois, pour tenir compte des contraintes propres aux activités maritimes, -une convention ou un accord collectif, un accord d'entreprise ou d'établissement -peuvent prévoir la prise du repos hebdomadaire :
- -a) Par roulement ;
- -b) De manière différée, au retour au port ;
- -c) En cours de voyage, dans un port d'escale.
- -Dans le cas où le repos hebdomadaire est différé, la convention ou l'accord doit -prévoir des mesures compensatoires et préciser le délai maximum dans lequel il -doit être pris.
- -A défaut de convention ou d'accord collectif de travail, l'armateur fixe les -modalités retenues, en se référant aux usages et après consultation du comité -d'entreprise et des délégués de bord, s'ils existent. Il en informe l'inspecteur -du travail maritime.
- -Les modalités d'application du présent article, notamment le délai au-delà -duquel le repos hebdomadaire ne peut être différé, sont fixées par décret. diff --git a/titre_3/article_29.md b/titre_3/article_29.md deleted file mode 100644 index 23d526a..0000000 --- a/titre_3/article_29.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652429 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X02900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652429.xml ---- - -###### Article 29 - -Une journée de repos hebdomadaire s'entend de vingt-quatre heures de repos -consécutives, comptées à partir de l'heure normale où le marin intéressé devait -prendre son travail journalier.
- -Tout travail effectué le jour du repos hebdomadaire en suspend l'effet, à moins -que ce travail ne soit occasionné par un cas fortuit et que sa durée n'excède -pas deux heures. diff --git a/titre_3/article_30.md b/titre_3/article_30.md deleted file mode 100644 index 2825d54..0000000 --- a/titre_3/article_30.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652430 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03000AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652430.xml ---- - -###### Article 30 - -Ne sont pas considérés comme portant atteinte à la règle du repos hebdomadaire, -et sont obligatoires sans aucune compensation de la part de l'armateur, tous -travaux nécessités par les circonstances de force majeure et celles où le salut -du navire, des personnes embarquées ou de la cargaison est en jeu, circonstances -dont le capitaine est seul juge, ou par les opérations d'assistance. diff --git a/titre_4/README.md b/titre_4/README.md index 8392d3f..d493fb5 100644 --- a/titre_4/README.md +++ b/titre_4/README.md @@ -8,7 +8,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006101380 - [Chapitre 1 : Des salaires fixes, profits éventuels et autres rémunérations](chapitre_1) - [Chapitre 2 : De la nourriture et du couchage](chapitre_2) -- [Chapitre 3 : Des maladies et blessures des marins](chapitre_3) -- [Chapitre 4 : Du rapatriement et de la conduite](chapitre_4) -- [Chapitre 5 : Des créances et privilèges des marins](chapitre_5) -- [Chapitre 6 : Des congés payés](chapitre_6) diff --git a/titre_4/chapitre_1/README.md b/titre_4/chapitre_1/README.md index 06b081f..a723029 100644 --- a/titre_4/chapitre_1/README.md +++ b/titre_4/chapitre_1/README.md @@ -7,7 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006123911 ### Chapitre 1 : Des salaires fixes, profits éventuels et autres rémunérations - [Section 1 : Des divers modes de rémunération des marins et des règles qui servent de base à la liquidation des salaires](section_1) -- [Section 2 : De la suspension et de la rétention des salaires](section_2) - [Section 3 : Des lieux et époques de liquidation et du paiement des salaires](section_3) -- [Section 4 : Des paiements d'avances et acomptes - Des délégations sur salaires - De la restitution des avances et des délégations](section_4) -- [Section 5 : Des dettes des marins - Des saisies et cessions de salaires](section_5) diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/README.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/README.md index bf7d05e..599092e 100644 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/README.md +++ b/titre_4/chapitre_1/section_1/README.md @@ -6,20 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006139984 #### Section 1 : Des divers modes de rémunération des marins et des règles qui servent de base à la liquidation des salaires -- [Article 31](article_31.md) -- [Article 32](article_32.md) -- [Article 33](article_33.md) -- [Article 34](article_34.md) -- [Article 35](article_35.md) -- [Article 36](article_36.md) -- [Article 37](article_37.md) -- [Article 38](article_38.md) -- [Article 39](article_39.md) - [Article 40](article_40.md) -- [Article 41](article_41.md) -- [Article 42](article_42.md) -- [Article 43](article_43.md) -- [Article 44](article_44.md) -- [Article 45](article_45.md) -- [Article 46](article_46.md) -- [Article 47](article_47.md) diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_31.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_31.md deleted file mode 100644 index 387265e..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_31.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652443 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03100AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652443.xml ---- - -###### Article 31 - -Le marin est rémunéré, soit à salaires fixes, soit à profits éventuels, soit par -une combinaison de ces deux modes de rémunération.
- -Les dispositions des articles L. 143-3 et L. 143-4 du code du travail (1) -relatives au bulletin de paie sont applicables aux marins des entreprises -d'armement maritime.
- -Les mentions obligatoires portées sur le bulletin de paie remis au marin sont -précisées par décret en Conseil d'Etat. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_32.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_32.md deleted file mode 100644 index 131d2a9..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_32.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652444 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03200AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652444.xml ---- - -###### Article 32 - -Les parts de profit, de pêche et de fret et les primes et allocations de toute -nature stipulées dans le contrat sont, pour l'application de la présente loi, -considérées comme salaires. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_33.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_33.md deleted file mode 100644 index 7d88164..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_33.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652504 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03300AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652504.xml ---- - -###### Article 33 - -Tout contrat d'engagement aux termes duquel la rémunération du marin consiste, -en tout ou partie, en une part sur le produit des ventes ou sur d'autres -éléments du chiffre d'affaires définis par le contrat doit déterminer les -dépenses et charges à déduire du produit brut, ou des autres éléments pris en -compte pour former le produit net. Aucune déduction autre que celles stipulées -ne peut être admise au détriment du marin.
- -En cas de litige, l'armateur est tenu de communiquer au juge saisi le détail du -calcul de la rémunération, avec les pièces justificatives. Ces éléments doivent -également être communiqués à l'autorité chargée de l'inspection du travail -maritime sur sa demande écrite.
- -Un décret en Conseil d'Etat pris après avis des organisations représentatives -d'armateurs et de marins détermine, en tenant compte notamment des dispositions -de l'article 72 du présent code, les dépenses et les charges qui ne peuvent en -aucun cas être déduites du produit brut mentionné au premier alinéa. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_34.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_34.md deleted file mode 100644 index 75c9fb5..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_34.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652507 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03400AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652507.xml ---- - -###### Article 34 - -Un accord national professionnel ou des accords de branche étendus fixent, -indépendamment de la durée de travail effectif, la ou les périodes de travail -retenues pour le calcul du salaire minimum de croissance des marins rémunérés à -la part. Ces périodes ne peuvent être supérieures à douze mois consécutifs -calculées sur une année civile.
- -Un accord national professionnel ou des accords de branche étendus fixent les -modalités de lissage, sur tout ou partie de l'année, de la rémunération à la -part. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_35.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_35.md deleted file mode 100644 index eb2896d..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_35.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652445 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03500AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652445.xml ---- - -###### Article 35 - -Le marin payé au mois est rétribué en proportion de la durée effective de ses -services. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_36.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_36.md deleted file mode 100644 index 0c6a505..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_36.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652446 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652446.xml ---- - -###### Article 36 - -Le marin payé au voyage a droit à une augmentation proportionnelle de ses -salaires, au cas de prolongation de voyage, et à une indemnité, au cas de -retardement, à moins que cette prolongation et ce retardement ne proviennent -d'un cas de force majeure.
- -Il ne subit aucune réduction de salaires en cas d'abréviation du voyage, quelle -qu'en soit la cause. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_37.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_37.md deleted file mode 100644 index ec13162..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_37.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652447 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03700AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652447.xml ---- - -###### Article 37 - -Le marin rémunéré au profit ou au fret a droit, en sus de sa part, à une -indemnité au cas de retardement, prolongation ou abréviation de voyage provenant -du fait de l'armateur ou du capitaine lorsqu'il en a subi un dommage.
- -Si ces événements sont le fait d'un chargeur ou d'un tiers, il participe aux -indemnités qui seraient adjugées au navire dans la proportion où il a droit au -profit ou au fret. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_38.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_38.md deleted file mode 100644 index e89c4b7..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_38.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652448 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03800AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652448.xml ---- - -###### Article 38 - -Lorsque le marin est rétribué, partie par des salaires au mois, partie par des -salaires forfaitaires au voyage et partie par des profits éventuels, le décompte -de chaque espèce de rémunération s'opère, en cas de retardement, prolongation ou -abréviation du voyage, conformément aux règles fixées par les articles 35,36 et -37 ci-dessus. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_39.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_39.md deleted file mode 100644 index 0c30bad..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_39.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652449 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X03900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652449.xml ---- - -###### Article 39 - -Quand le contrat est conclu pour la durée d'un voyage, la rupture du voyage par -le fait de l'armateur ou de son représentant donne lieu à indemnité au profit du -marin.
- -Si la rupture du voyage a lieu avant le départ, le marin retient pour indemnité -les avances reçues. A défaut d'avances, le marin reçoit un mois de salaires, -tels qu'ils ont été fixés au contrat, si le marin est payé au mois, ou tels -qu'ils peuvent être évalués d'après la durée présumée du voyage, si le marin est -payé au voyage. En outre, le marin est payé des journées employées par lui au -service du navire.
- -Si la rupture du voyage a lieu après le voyage commencé, le marin payé au mois -reçoit les salaires stipulés pour le temps qu'il a servi, et, en outre, pour -indemnité, la moitié des salaires tels qu'ils peuvent être évalués d'après la -durée présumée du voyage, et, s'il est payé au voyage, l'intégralité des -salaires stipulés au contrat. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_41.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_41.md deleted file mode 100644 index 0a02ab0..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_41.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652453 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04100AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652453.xml ---- - -###### Article 41 - -Lorsque, par suite d'interdiction de commerce, d'arrêt du navire, ou de tout -autre cas de force majeure, le voyage ne peut être commencé, la rupture du -voyage ne donne droit à aucune indemnité au profit du marin. Toutefois, le marin -payé au mois ou au voyage est rémunéré des journées passées par lui au service -du navire. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_42.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_42.md deleted file mode 100644 index fd741de..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_42.md +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652454 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04200AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652454.xml ---- - -###### Article 42 - -Lorsque, par suite des circonstances visées à l'article 41 ci-dessus, la -continuation du voyage commencé devient impossible, le marin payé au mois reçoit -les salaires dus pour le temps qu'il a servi ; le marin payé au voyage reçoit la -totalité des salaires stipulés au contrat, et le marin rémunéré au profit ou au -fret reçoit la part lui revenant, en vertu du contrat, sur le profit réalisé ou -le fret gagné pendant la partie du voyage effectuée.
- -Toutefois, en cas de prise, naufrage ou déclaration d'innavigabilité, le marin -payé au mois ou au voyage ne reçoit ses salaires que jusqu'au jour de la -cessation de ses services. Quel que soit son mode d'engagement, le marin est -payé des journées employées par lui à sauver les débris du navire, les effets -naufragés et la cargaison. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_43.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_43.md deleted file mode 100644 index 606b8a4..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_43.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652455 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04300AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652455.xml ---- - -###### Article 43 - -Lorsque le voyage du navire a été rompu par suite des circonstances visées à -l'article 41 ci-dessus, le marin qui n'a pas reçu la totalité des salaires -auxquels il aurait droit, pour la durée présumée du voyage, en exécution des -dispositions du paragraphe premier de l'article 42, participe aux indemnités qui -peuvent être allouées au navire.
- -Il en est de même, dans les contrats de durée indéterminée, lorsque la -résiliation du contrat par l'armateur a été motivée par suite d'interdiction de -commerce, d'arrêt du navire ou de toute autre circonstance similaire. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_44.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_44.md deleted file mode 100644 index ff95dfe..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_44.md +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652456 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652456.xml ---- - -###### Article 44 - -En cas de mort du marin pendant la durée du contrat, ses salaires, s'il est payé -au mois, sont dus jusqu'au jour de son décès.
- -Si le marin est engagé pour la durée du voyage et s'il est payé soit à forfait, -soit au profit ou au fret, et pour un voyage d'aller seulement, la totalité de -ses salaires ou de sa part est due, s'il meurt après le voyage commencé. Si -l'engagement avait pour objet un voyage aller et retour, la moitié de ses -salaires ou de sa part est due si le marin meurt au cours du voyage d'aller ou -au port d'arrivée ; la totalité est due s'il meurt au cours d'un voyage de -retour.
- -Pour les opérations de la grande pêche, la moitié des salaires du marin ou de sa -part est due s'il meurt pendant la première moitié de la campagne ; la totalité -est due s'il meurt pendant la seconde moitié.
- -Quel que soit le mode d'engagement, les salaires du marin tué en défendant le -navire, ou en accomplissant, pour le salut du navire, un acte de dévouement, -sont dus en entier pour tout voyage si le navire arrive à bon port, et, en cas -de prise, naufrage ou déclaration d'innavigabilité, jusqu'au jour de la -cessation des services de l'équipage. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_45.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_45.md deleted file mode 100644 index 716e465..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_45.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652457 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04500AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652457.xml ---- - -###### Article 45 - -En cas de perte sans nouvelles, il est dû aux ayants droit du marin, outre les -salaires échus jusqu'aux dernières nouvelles, un mois en sus, si le marin était -payé au mois, la moitié des salaires afférents à la traversée d'aller ou de -retour au cours de laquelle le sinistre a eu lieu, si le marin était payé au -voyage. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_46.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_46.md deleted file mode 100644 index e09a97d..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_46.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652458 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652458.xml ---- - -###### Article 46 - -Les marins d'un navire qui a prêté assistance, à l'exception des équipages des -bâtiments affectés aux entreprises de sauvetage, ont droit à une part de la -rémunération allouée au navire assistant, dans les conditions fixées par -l'article 16 de la loi n° 67-545 du 7 juillet 1967. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_47.md b/titre_4/chapitre_1/section_1/article_47.md deleted file mode 100644 index f87471b..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_1/article_47.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652459 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04700AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652459.xml ---- - -###### Article 47 - -Le marin qui est appelé à remplir une fonction autre que celle pour laquelle il -est engagé et comportant un salaire plus élevé que le sien a droit à une -augmentation de salaire calculée d'après la différence existant entre son -salaire et le salaire afférent à la fonction qu'il a temporairement remplie. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md b/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md deleted file mode 100644 index 16cf10b..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_2/README.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006139985 ---- - -#### Section 2 : De la suspension et de la rétention des salaires - -- [Article 48](article_48.md) -- [Article 49](article_49.md) -- [Article 50](article_50.md) diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md b/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md deleted file mode 100644 index b6d820c..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_48.md +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1993-09-02 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652509 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04800AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652509.xml ---- - -###### Article 48 - -Le marin qui, étant de service, s'absente sans autorisation ou qui se trouve -absent, sans autorisation, au moment où il doit prendre son service, perd le -droit aux salaires afférents au temps de son absence.
- -L'armateur peut, s'il y a lieu, réclamer des dommages-intérêts pour le préjudice -qu'aura pu lui causer le marin qui, étant de service, s'absente du bord sans -autorisation, ou le marin qui, n'étant pas de service, s'absente du bord en -inobservation des mesures prises par le capitaine, conformément aux dispositions -de l'article 19.
- -Le marin perd son salaire à partir du moment où il a été privé de sa liberté -comme personne mise en examen en raison d'une infraction à la loi pénale. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_49.md b/titre_4/chapitre_1/section_2/article_49.md deleted file mode 100644 index f9ef66e..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_49.md +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652460 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X04900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652460.xml ---- - -###### Article 49 - -Dans le cas où le contrat d'engagement a été rompu par suite de congédiement du -marin pour absence irrégulière, les salaires qui lui sont dus sont versés à la -caisse des gens de mer.
- -La moitié des salaires est tenue à la disposition du marin ou de ses ayants -droit.
- -L'autre moitié est retenue pour sûreté des sommes auxquelles le marin pourrait -être condamné à titre de dommages-intérêts envers l'armateur. Elle est payée au -marin si, dans le délai de trois mois à compter de la fin du voyage, aucune -action en dommages-intérêts n'a été intentée contre lui par l'armateur. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_50.md b/titre_4/chapitre_1/section_2/article_50.md deleted file mode 100644 index e1b56d8..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_2/article_50.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652511 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05000AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652511.xml ---- - -###### Article 50 - -L'inexécution des obligations qui incombent au marin, soit en vertu des lois, -décrets et usages en vigueur, soit en vertu du contrat d'engagement et des -règlements particuliers auxquels le contrat se réfère, ne peut donner lieu à -aucune amende ou suspension partielle de salaires autres que les amendes ou -suspension résultant de l'application des lois pénales.
- -Cette disposition ne s'applique pas aux dédits stipulés dans les contrats -d'engagement pour les cas de rupture du contrat avant le terme fixé. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/README.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/README.md index b120b22..1b3cca8 100644 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/README.md +++ b/titre_4/chapitre_1/section_3/README.md @@ -6,10 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006139986 #### Section 3 : Des lieux et époques de liquidation et du paiement des salaires -- [Article 51](article_51.md) -- [Article 52](article_52.md) -- [Article 53](article_53.md) - [Article 54](article_54.md) -- [Article 55](article_55.md) -- [Article 56](article_56.md) -- [Article 57](article_57.md) diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_51.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/article_51.md deleted file mode 100644 index 04c3e36..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_51.md +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652461 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05100AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652461.xml ---- - -###### Article 51 - -La liquidation des salaires est effectuée lorsque le navire arrive au port où il -termine son voyage.
- -En outre, les salaires sont liquidés :
- -1° Pour les navires armés au long cours ou au cabotage international, dont la -durée du voyage est supérieure à un an :
- -annuellement, au premier port touché par le bâtiment ;
- -2° Pour les navires armés au cabotage national dont la durée du voyage est -supérieure à un mois : mensuellement, au premier port touché par le bâtiment.
- -Les conventions des parties peuvent déroger aux dispositions portées ci-dessus, -à condition qu'elles ne fassent pas obstacle à la liquidation des salaires lors -de la clôture du rôle d'équipage et qu'elles ne prolongent pas au-delà de trois -mois la période comprise entre deux liquidations faites en France, lorsque le -navire revient dans un port de France à des intervalles plus rapprochés.
- -Pour tout marin débarqué isolément en France ou à l'étranger avant l'expiration -du voyage, la liquidation des salaires a lieu au moment du débarquement. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_52.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/article_52.md deleted file mode 100644 index 6e52289..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_52.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652513 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05200AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652513.xml ---- - -###### Article 52 - -Si la liquidation des salaires a lieu dans un port de France, le payement en est -effectué immédiatement au marin ou à ses ayants droit.
- -Si la liquidation des salaires a lieu dans un port étranger, les salaires sont -payés en France au marin ou à ses ayants droit. Toutefois, l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime pourra prescrire le payement d'un acompte.
- -Au cas d'un retard de payement imputable à l'armateur, le marin peut réclamer -des dommages-intérêts. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_53.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/article_53.md deleted file mode 100644 index 3cdc96f..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_53.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652463 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05300AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652463.xml ---- - -###### Article 53 - -Les parts de profit sont payées conformément aux conventions et usages.
- -Des décrets détermineront, pour les contrats d'engagement de grande pêche, les -délais de liquidation des comptes et les délais de payement de l'équipage, ainsi -que les indemnités dues aux marins quand le payement des salaires n'est pas -effectué dans les délais légaux. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_55.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/article_55.md deleted file mode 100644 index d033110..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_55.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652464 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05500AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652464.xml ---- - -###### Article 55 - -Les salaires du marin absent ou disparu au moment du payement sont versés à la -caisse des gens de mer pour le compte des ayants droit. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_56.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/article_56.md deleted file mode 100644 index 55aa2c0..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_56.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652465 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652465.xml ---- - -###### Article 56 - -Si le décompte des salaires n'est pas accepté par l'armateur ou son -représentant, la partie non contestée des salaires est payée au marin ; la -partie contestée est versée à la caisse des gens de mer, où elle reste en dépôt -jusqu'à ce qu'il ait été statué par le juge compétent à la requête de la partie -la plus diligente. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_57.md b/titre_4/chapitre_1/section_3/article_57.md deleted file mode 100644 index 7448aad..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_3/article_57.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652517 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05700AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652517.xml ---- - -###### Article 57 - -Toute transaction sur le montant du décompte des salaires est nulle si elle -n'est pas homologuée par l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/README.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/README.md deleted file mode 100644 index cb2d639..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/README.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006139987 ---- - -#### Section 4 : Des paiements d'avances et acomptes - Des délégations sur salaires - De la restitution des avances et des délégations - -- [Article 58](article_58.md) -- [Article 59](article_59.md) -- [Article 60](article_60.md) -- [Article 61](article_61.md) -- [Article 62](article_62.md) -- [Article 63](article_63.md) -- [Article 64](article_64.md) -- [Article 65](article_65.md) diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_58.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_58.md deleted file mode 100644 index 18df575..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_58.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652520 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05800AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652520.xml ---- - -###### Article 58 - -Aucune avance de salaires ne peut être faite au marin qu'en présence et sous le -contrôle de l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime.
- -Les avances, quel qu'en soit le montant, ne sont imputables sur les salaires et -parts à échoir au marin que jusqu'à concurrence de :
- -trois mois de salaires pour les voiliers effectuant une navigation au long cours -dépassant le cap Horn ou le cap de Bonne-Espérance ; deux mois pour les voiliers -de long cours ne dépassant pas les caps, et un mois pour toutes les autres -navigations. Des décrets détermineront, pour la navigation de grande pêche, le -montant des avances qui peuvent être accordées aux marins. La partie de l'avance -dépassant les sommes ainsi fixées reste acquise au marin à titre de prime -d'engagement ou avance perdue.
- -Toutefois, des avances peuvent être accordées, au-delà des maxima prévus au -paragraphe précédent, sous forme de délégation. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_59.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_59.md deleted file mode 100644 index a1315d1..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_59.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652466 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X05900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652466.xml ---- - -###### Article 59 - -Aucun acompte ne peut, en cours de route, être versé au marin que s'il est -préalablement mentionné sur le livre du bord sous la signature du marin ou, à -défaut, sous celle de deux des principaux de l'équipage.
- -Les acomptes ne doivent pas dépasser le tiers des salaires gagnés par le marin -au moment où l'acompte est demandé, sous déduction des avances et -délégations.
- -Le capitaine est juge de l'opportunité de la demande d'acompte. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_60.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_60.md deleted file mode 100644 index faa8e4f..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_60.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652467 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06000AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652467.xml ---- - -###### Article 60 - -Toutes avances et acomptes sont mentionnés sur le livret du marin et inscrits au -rôle d'équipage. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_61.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_61.md deleted file mode 100644 index 3e019f3..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_61.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652468 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06100AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652468.xml ---- - -###### Article 61 - -Le marin peut, lors de l'embarquement, déléguer ses salaires et profits, mais -seulement en faveur d'une personne qui est légalement ou en fait à sa charge, -sans toutefois que le montant total des délégations puisse, en aucun cas, -excéder les deux tiers desdits salaires ou profits. Le montant des délégations, -le nom des bénéficiaires et les époques de payement sont mentionnés au rôle -d'équipage. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_62.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_62.md deleted file mode 100644 index 8e6f255..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_62.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652522 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06200AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652522.xml ---- - -###### Article 62 - -Des délégations peuvent être consenties en cours de voyage, dans les conditions -et limites indiquées à l'article 61 ci-dessus, par les marins qui n'ont pas usé, -lors de leur embarquement, de la faculté de déléguer. Leur demande est remise au -capitaine ; elle est transmise, sans délai, par le capitaine à l'armateur. -Mention en est faite au rôle d'équipage par l'autorité chargée de l'inspection -du travail maritime. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_63.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_63.md deleted file mode 100644 index c54d998..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_63.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652469 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06300AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652469.xml ---- - -###### Article 63 - -L'armateur est tenu de verser, à l'échéance, le montant des délégations soit au -bénéficiaire de la délégation, soit à la caisse des gens de mer pour la faire -parvenir à l'intéressé. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_64.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_64.md deleted file mode 100644 index ea27c37..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_64.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652472 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652472.xml ---- - -###### Article 64 - -Les avances et les délégations ne sont pas sujettes à restitution en cas de -rupture du contrat d'engagement par le fait de l'armateur, du capitaine ou des -affréteurs. Il en est de même en cas de rupture du contrat d'engagement par -force majeure, à moins de convention contraire.
- -En cas de rupture de contrat d'engagement par le fait du marin, les avances et -délégations sont toujours sujettes à restitution, même si elles constituent des -primes d'engagement ou avances perdues. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_65.md b/titre_4/chapitre_1/section_4/article_65.md deleted file mode 100644 index fff2a7f..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_4/article_65.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652473 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06500AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652473.xml ---- - -###### Article 65 - -Il y a lieu à restitution des avances et acomptes perçus qui excèdent, au moment -du décompte, le montant des salaires ou parts dus effectivement au marin. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_5/README.md b/titre_4/chapitre_1/section_5/README.md deleted file mode 100644 index 8e29463..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_5/README.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006139988 ---- - -#### Section 5 : Des dettes des marins - Des saisies et cessions de salaires - -- [Article 66](article_66.md) -- [Article 70](article_70.md) -- [Article 71](article_71.md) diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_5/article_66.md b/titre_4/chapitre_1/section_5/article_66.md deleted file mode 100644 index a2e1491..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_5/article_66.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1958-12-30 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652474 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X06600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652474.xml ---- - -###### Article 66 - -Les salaires, profits et autres rémunérations des marins, y compris les salaires -qui leur sont accordés en cas de maladie ou de blessure par application des -articles 79,83 et 84 du présent code, sont saisissables ou cessibles dans les -conditions fixées par le code du travail. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_5/article_70.md b/titre_4/chapitre_1/section_5/article_70.md deleted file mode 100644 index d61e3a5..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_5/article_70.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652475 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07000AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652475.xml ---- - -###### Article 70 - -En dehors des biens, sommes et valeurs déclarés insaisissables, soit par -l'article 592 du code de procédure civile (ancien), soit par les lois qui -régissent les pensions et allocations sur la caisse des invalides et sur la -caisse de prévoyance, soit par toutes autres lois, sont insaisissables, pour -quelque cause que ce soit :
- -1° Les vêtements, sans exception, des marins ;
- -2° Les instruments et autres objets appartenant aux marins et servant à -l'exercice de leur profession ;
- -3° Les sommes dues aux marins pour frais médicaux et pharmaceutiques et pour -rapatriement ou conduite. diff --git a/titre_4/chapitre_1/section_5/article_71.md b/titre_4/chapitre_1/section_5/article_71.md deleted file mode 100644 index a2a9a26..0000000 --- a/titre_4/chapitre_1/section_5/article_71.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652527 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07100AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652527.xml ---- - -###### Article 71 - -L'autorité chargée de l'inspection du travail maritime peut, lors du payement -des salaires, sur la demande du créancier ou du cessionnaire et selon la -procédure prévue par le code du travail, retenir la partie saisissable des -salaires, profits et autres rémunérations des marins. diff --git a/titre_4/chapitre_2/README.md b/titre_4/chapitre_2/README.md index dfdb116..eae81d3 100644 --- a/titre_4/chapitre_2/README.md +++ b/titre_4/chapitre_2/README.md @@ -6,11 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006123912 ### Chapitre 2 : De la nourriture et du couchage -- [Article 72](article_72.md) -- [Article 72-1](article_72-1.md) - [Article 73](article_73.md) -- [Article 74](article_74.md) - [Article 75](article_75.md) - [Article 76](article_76.md) -- [Article 77](article_77.md) -- [Article 78](article_78.md) diff --git a/titre_4/chapitre_2/article_72-1.md b/titre_4/chapitre_2/article_72-1.md deleted file mode 100644 index 743a9b5..0000000 --- a/titre_4/chapitre_2/article_72-1.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652476 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07201AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652476.xml ---- - -###### Article 72-1 - -Les dispositions du premier alinéa de l'article 72 peuvent être rendues -applicables par voie d'accord collectif de branche ou d'entreprise aux -entreprises de cultures marines. diff --git a/titre_4/chapitre_2/article_72.md b/titre_4/chapitre_2/article_72.md deleted file mode 100644 index da1a3e5..0000000 --- a/titre_4/chapitre_2/article_72.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652529 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07200AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652529.xml ---- - -###### Article 72 - -Les marins ont droit à la nourriture ou à une allocation équivalente pendant -toute la durée de leur inscription au rôle d'équipage.
- -Les conditions d'application de ces dispositions peuvent être déterminées par -voie d'accord collectif de branche ou d'entreprise conclu à la pêche ; un tel -accord peut, par dérogation, décider d'imputer la charge qui en résulte sur les -frais communs du navire armé à la pêche. diff --git a/titre_4/chapitre_2/article_74.md b/titre_4/chapitre_2/article_74.md deleted file mode 100644 index 6aec5a7..0000000 --- a/titre_4/chapitre_2/article_74.md +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652478 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652478.xml ---- - -###### Article 74 - -Les aliments fournis aux marins doivent être sains, de bonne qualité, en -quantité suffisante et d'une nature appropriée au voyage entrepris.
- -La composition de la ration distribuée doit être au moins équivalente à celle -prévue pour les marins de la flotte. Un tableau d'équivalence est établi par -arrêté ministériel ; il est, de même que la composition des rations distribuées, -affiché d'une manière permanente, dans les postes d'équipage. Le personnel du -pont, celui des machines et celui du service général désignent, chacun à tour de -rôle, un de leurs membres pour vérifier, à chaque distribution, les quantités, -et s'il y a lieu, la qualité des aliments distribués.
- -Tout retranchement opéré sur les distributions donne lieu, au profit du marin, -sauf le cas de force majeure, à une indemnité représentative du retranchement -opéré.
- -Les circonstances de force majeure sont constatées par un procès-verbal qui est -inscrit au livre de bord et signé du capitaine, du médecin du bord, s'il y en a -un, et d'un délégué de chacun des personnels pont, machines et service général. -Aucune réclamation ne peut ultérieurement être admise au sujet des circonstances -ainsi constatées. diff --git a/titre_4/chapitre_2/article_77.md b/titre_4/chapitre_2/article_77.md deleted file mode 100644 index c626ea3..0000000 --- a/titre_4/chapitre_2/article_77.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652480 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07700AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652480.xml ---- - -###### Article 77 - -Il est interdit à tout armateur :
- -1° D'exploiter à terre un économat où il vende directement ou indirectement, aux -marins par lui employés, ou à leurs familles, des denrées et marchandises de -quelque nature que ce soit ;
- -2° D'imposer auxdits marins l'obligation de dépenser leur salaire, en totalité -ou en partie, dans les magasins indiqués par lui. diff --git a/titre_4/chapitre_2/article_78.md b/titre_4/chapitre_2/article_78.md deleted file mode 100644 index c062465..0000000 --- a/titre_4/chapitre_2/article_78.md +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1944-06-30 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652481 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07800AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652481.xml ---- - -###### Article 78 - -Sur les navires armés au long cours, au cabotage international et à la grande -pêche, les objets de couchage sont fournis par l'armateur conformément aux -dispositions réglementaires relatives à l'hygiène à bord des navires.
- -Le ministre chargé de la marine peut autoriser sur certains navires armés à la -grande pêche et sur certains navires de jauge brute de moins de 250 tonneaux -armés au cabotage international le remplacement de la fourniture des objets de -couchage par une indemnité forfaitaire.
- -Les objets de couchage fournis en nature sont placés sous la responsabilité des -marins qui seraient tenus au versement des dommages et intérêts en cas de -détérioration anormale ou de pertes résultant de leur faute.
- -Les mêmes dispositions sont applicables aux autres navires, à moins de -conventions contraires. diff --git a/titre_4/chapitre_3/README.md b/titre_4/chapitre_3/README.md deleted file mode 100644 index 728519e..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/README.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123913 ---- - -### Chapitre 3 : Des maladies et blessures des marins - -- [Article 79](article_79.md) -- [Article 80](article_80.md) -- [Article 81](article_81.md) -- [Article 82](article_82.md) -- [Article 82 bis](article_82_bis.md) -- [Article 83](article_83.md) -- [Article 84](article_84.md) -- [Article 85](article_85.md) -- [Article 86](article_86.md) diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_79.md b/titre_4/chapitre_3/article_79.md deleted file mode 100644 index b8421d4..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_79.md +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1934-07-13 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652482 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X07900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652482.xml ---- - -###### Article 79 - -Le marin est payé de ses salaires et soigné aux frais du navire, s'il est blessé -au service du navire ou s'il tombe malade, pendant le cours de son embarquement, -après que le navire a quitté le port où le marin a été embarqué.
- -Les dispositions du paragraphe précédent sont applicables au marin qui tombe -malade entre la date de son embarquement et la date du départ du navire, ou -postérieurement à la date de son débarquement et avant tout autre embarquement, -lorsqu'il est établi que la maladie a été contractée au service du navire.
- -Le marin blessé est tenu, sauf cas de force majeure, d'en faire la déclaration -au capitaine aussitôt qu'il aura quitté le service au cours duquel il aura été -blessé.
- -En cas de décès, les frais funéraires sont à la charge du navire. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_80.md b/titre_4/chapitre_3/article_80.md deleted file mode 100644 index 37371ba..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_80.md +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652533 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08000AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652533.xml ---- - -###### Article 80 - -Les soins à donner au marin cessent d'être dus lorsque le marin est guéri ou -lorsque la blessure est consolidée, ou lorsque l'état du malade après la crise -aiguë a pris un caractère chronique.
- -En cas de contestation sur le caractère chronique de la maladie, si l'une ou -l'autre des parties le demande, le marin est soumis avant la tentative de -conciliation prévue à l'article 120 du code du travail maritime, à l'examen pour -avis d'une commission composée d'un médecin désigné par l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime et de deux médecins choisis, l'un par -l'armateur, l'autre par le marin, et agréés par l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime.
- -En cas de carence de l'une des parties ou de son médecin, il est passé outre et -la commission émet valablement son avis.
- -Les frais de visite ou d'expertise et les frais résultant du fonctionnement de -la commission sont supportés par l'armateur si le marin est reconnu avoir encore -besoin de soins et par le marin dans le cas contraire. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_81.md b/titre_4/chapitre_3/article_81.md deleted file mode 100644 index 9d59722..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_81.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652535 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08100AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652535.xml ---- - -###### Article 81 - -Lorsque le navire se trouve dans son port d'armement, ou qu'en cours de voyage -il touche à tout autre port, le marin qui a dû cesser son travail pour blessure -ou maladie est laissé à terre et hospitalisé. S'il est débarqué dans un port de -France, il peut, toutefois, réclamer le bénéfice des dispositions de l'article -82 ci-après.
- -La mise à terre et l'hospitalisation sont prononcées après avis du médecin du -bord ou de tout autre médecin désigné par l'autorité chargée de l'inspection du -travail maritime déclarant que l'état du malade exige son débarquement. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_82.md b/titre_4/chapitre_3/article_82.md deleted file mode 100644 index 825a285..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_82.md +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652537 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08200AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652537.xml ---- - -###### Article 82 - -En cas de débarquement en France et après établissement du diagnostic, le marin -peut se faire soigner chez lui par un médecin de son choix, si son domicile se -trouve au port français d'embarquement ou de débarquement, ou dans les environs -immédiats de ces ports, là où le contrôle de l'armateur sur son traitement peut -être exercé. Le déplacement du marin blessé ou malade devra être autorisé -préalablement par l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime, sur -l'avis du médecin désigné par elle.
- -L'armateur peut, au cours du traitement, désigner un médecin chargé de le -renseigner sur l'état du marin.
- -Pendant tout le temps où il est soigné par le médecin de son choix dans les -conditions déterminées par les paragraphes précédents, le marin malade ou blessé -reçoit une indemnité journalière de nourriture dont le montant est fixé par le -contrat d'engagement ou, à défaut, par les usages du port de débarquement. Il -est remboursé, en outre, sur justifications, de ses frais médicaux et -pharmaceutiques jusqu'à concurrence de la somme fixée par le juge du tribunal -d'instance du canton où le marin est en traitement, conformément aux -dispositions prises pour l'application de la législation concernant les -accidents du travail. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_82_bis.md b/titre_4/chapitre_3/article_82_bis.md deleted file mode 100644 index 7e3a850..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_82_bis.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652539 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08200AAXXBB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652539.xml ---- - -###### Article 82 bis - -Le marin débarqué malade ou blessé hors de la métropole, et qui est rapatrié par -l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime, a droit, comme le marin -débarqué en France, au bénéfice des dispositions de l'article 82 si, après son -rapatriement et après visite du médecin désigné par l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime, il est reconnu qu'il a encore besoin de soins. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_83.md b/titre_4/chapitre_3/article_83.md deleted file mode 100644 index dad98ca..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_83.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1934-07-13 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652483 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08300AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652483.xml ---- - -###### Article 83 - -Les salaires du marin lui sont payés pendant tout le temps où il a droit aux -soins.
- -Si le marin a été débarqué hors de France et rapatrié guéri ou en état de -consolidation, ou dans un état de maladie ayant pris un caractère chronique, il -a droit à ses salaires jusqu'au jour de son retour en France.
- -En aucun cas, la période durant laquelle les salaires du marin lui sont alloués -ne peut dépasser quatre mois, à dater du jour où il a été laissé à terre. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_84.md b/titre_4/chapitre_3/article_84.md deleted file mode 100644 index 17d3b4e..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_84.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1934-07-13 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652484 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652484.xml ---- - -###### Article 84 - -Lorsque la rémunération du marin ne consiste pas en un salaire fixe, le salaire -à allouer au marin en vertu de l'article 83 ci-dessus est fixé suivant les -accords intervenus entre les organisations professionnelles d'armateurs et de -marins intéressés. A défaut de tels accords, il est déterminé d'après le taux -des salaires des marins du commerce établi par conventions collectives. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_85.md b/titre_4/chapitre_3/article_85.md deleted file mode 100644 index 259d074..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_85.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652541 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08500AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652541.xml ---- - -###### Article 85 - -L'armateur peut se libérer de tous soins et, si le marin a été débarqué hors de -France, des frais de rapatriement prévus aux articles 86 et 88 ci-après, en -versant une somme forfaitaire entre les mains de l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime, au moment où le marin a été laissé à terre.
- -Les conditions dans lesquelles ce versement pourra être effectué, ainsi que les -tarifs servant à en déterminer le montant seront arrêtés par un décret en -Conseil d'Etat qui précisera, en outre, les attributions et les pouvoirs de -contrôle de l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime substituée à -l'armateur par ce versement.
- -Avis du délaissement forfaitaire effectué par l'armateur est donné au marin par -l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime. diff --git a/titre_4/chapitre_3/article_86.md b/titre_4/chapitre_3/article_86.md deleted file mode 100644 index ea6f8d3..0000000 --- a/titre_4/chapitre_3/article_86.md +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652485 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652485.xml ---- - -###### Article 86 - -Les dispositions des articles 79 à 85 ci-dessus ne sont pas applicables si la -maladie ou la blessure a été déterminée par un fait intentionnel ou par une -faute inexcusable du marin.
- -Dans ce cas, le capitaine est tenu de faire donner au marin tous les soins -nécessaires jusqu'à ce que le marin soit mis à terre et confié aux mains d'une -autorité française. En outre, s'il n'existe pas d'autorité française dans le -lieu où le marin a été mis à terre, le capitaine doit prendre au compte de -l'armateur, et sauf recours ultérieur contre le marin, les mesures utiles pour -assurer le traitement et le rapatriement du marin.
- -Depuis le jour où il a dû cesser son travail, le marin qui se trouve dans les -conditions du paragraphe 1er du présent article cesse d'avoir droit à salaire. -Il a droit à la nourriture du bord jusqu'à son débarquement. diff --git a/titre_4/chapitre_4/README.md b/titre_4/chapitre_4/README.md deleted file mode 100644 index bba4cf5..0000000 --- a/titre_4/chapitre_4/README.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123914 ---- - -### Chapitre 4 : Du rapatriement et de la conduite - -- [Article 87](article_87.md) -- [Article 88](article_88.md) -- [Article 89](article_89.md) -- [Article 90](article_90.md) -- [Article 90-1](article_90-1.md) diff --git a/titre_4/chapitre_4/article_87.md b/titre_4/chapitre_4/article_87.md deleted file mode 100644 index d712ade..0000000 --- a/titre_4/chapitre_4/article_87.md +++ /dev/null @@ -1,48 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763096 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763096.xml ---- - -###### Article 87 - -L'armateur organise le rapatriement du marin dans les cas suivants :
- -1° Quand le contrat à durée déterminée ou au voyage prend fin dans un port non -métropolitain ;
- -2° A la fin de la période de préavis ;
- -3° Dans les cas de débarquement pour motif disciplinaire ;
- -4° En cas de maladie, d'accident ou pour toute autre raison d'ordre médical -nécessitant son débarquement ;
- -5° En cas de naufrage ;
- -6° Quand l'armateur n'est plus en mesure de remplir ses obligations légales ou -contractuelles d'employeur pour cause de faillite, changement d'immatriculation, -vente du navire ou toute autre raison analogue ;
- -7° En cas de suspension ou de cessation de l'emploi ;
- -8° A l'issue d'une période d'embarquement maximale de six mois, qui peut être -portée à neuf mois par accord collectif. Cette période peut être prolongée ou -réduite d'un mois au plus pour des motifs liés à l'exploitation commerciale du -navire ;
- -9° Quand le navire fait route vers une zone de conflit armé où le marin -n'accepte pas de se rendre.
- -L'armateur est déchargé de son obligation si le marin n'a pas demandé son -rapatriement dans un délai de trente jours suivant son débarquement.
- -Sauf convention contraire, le marin qui n'est pas débarqué à son port -d'embarquement a droit à la conduite jusqu'à ce port.
- -L'armateur assure dans les mêmes conditions et selon les mêmes modalités le -rapatriement des personnels n'exerçant pas la profession de marin employé à -bord. diff --git a/titre_4/chapitre_4/article_88.md b/titre_4/chapitre_4/article_88.md deleted file mode 100644 index 9a553f6..0000000 --- a/titre_4/chapitre_4/article_88.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652489 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08800AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652489.xml ---- - -###### Article 88 - -Le rapatriement comprend :
- -1° Le transport jusqu'à la destination qui peut être, au choix du marin :
- -a) Le lieu d'engagement du marin ou son port d'embarquement ;
- -b) Le lieu stipulé par convention ou accord collectif ;
- -c) Le pays de résidence du marin ;
- -d) Tout autre lieu convenu entre les parties ;
- -2° Le logement et la nourriture depuis le moment où le marin quitte le navire -jusqu'à son arrivée à la destination choisie.
- -Le rapatriement ne comprend pas la fourniture de vêtements. Toutefois, en cas de -nécessité, le capitaine doit faire l'avance des frais de vêtements -indispensables. Le rapatriement doit être effectué par des moyens appropriés et -rapides, le mode normal étant la voie aérienne.
- -Le passeport ou toute autre pièce d'identité confiée au capitaine par le marin -est immédiatement restitué en vue du rapatriement. diff --git a/titre_4/chapitre_4/article_89.md b/titre_4/chapitre_4/article_89.md deleted file mode 100644 index 53e9db3..0000000 --- a/titre_4/chapitre_4/article_89.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652493 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X08900AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652493.xml ---- - -###### Article 89 - -L'armateur ne peut exiger du marin aucune participation aux frais de -rapatriement.
- -Sous réserve des dispositions de l'article 90, les frais de rapatriement sont à -la charge de l'armateur.
- -Le temps passé dans l'attente du rapatriement et la durée du voyage ne doivent -pas être déduits des congés payés que le marin a acquis. diff --git a/titre_4/chapitre_4/article_90-1.md b/titre_4/chapitre_4/article_90-1.md deleted file mode 100644 index 3c85718..0000000 --- a/titre_4/chapitre_4/article_90-1.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-05-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020631225 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/63/12/LEGIARTI000020631225.xml ---- - -###### Article 90-1 - -Est puni de 7 500 euros d'amende le fait, pour un armateur, de ne pas procéder -au rapatriement d'un marin. La peine est portée à six mois d'emprisonnement et -15 000 euros d'amende en cas de récidive.
- -Les personnes morales déclarées responsables pénalement, dans les conditions -prévues par l'article 121-2 du code pénal, de l'infraction définie au présent -article encourent, outre l'amende suivant les modalités prévues par l'article -131-38 du code pénal, les peines prévues par les 5°, 6° et 9° de l'article -131-39 du même code. diff --git a/titre_4/chapitre_4/article_90.md b/titre_4/chapitre_4/article_90.md deleted file mode 100644 index 23e8211..0000000 --- a/titre_4/chapitre_4/article_90.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652495 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X09000AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652495.xml ---- - -###### Article 90 - -La prise en charge des frais de rapatriement du marin débarqué en cours de -voyage après résiliation du contrat par volonté commune des parties est réglée -par convention de celles-ci.
- -Les frais de rapatriement du marin débarqué pour faute grave ou à la suite d'une -blessure ou d'une maladie contractée dans les conditions prévues à l'article 86 -sont à sa charge, l'armateur devant toutefois en faire l'avance.
- -Les frais de rapatriement du marin débarqué à la demande de l'autorité -judiciaire ou de l'autorité administrative sont à la charge de l'Etat. diff --git a/titre_4/chapitre_5/README.md b/titre_4/chapitre_5/README.md deleted file mode 100644 index 4194227..0000000 --- a/titre_4/chapitre_5/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123915 ---- - -### Chapitre 5 : Des créances et privilèges des marins - -- [Article 91](article_91.md) -- [Article 92](article_92.md) diff --git a/titre_4/chapitre_5/article_91.md b/titre_4/chapitre_5/article_91.md deleted file mode 100644 index 4ed039d..0000000 --- a/titre_4/chapitre_5/article_91.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652497 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X09100AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652497.xml ---- - -###### Article 91 - -Les dispositions des articles 58 à 60 de la loi n° 67-5 du 3 janvier 1967 -accordant à l'armateur la faculté de s'exonérer par l'abandon du navire et du -fret des engagements contractés par le capitaine ne sont pas applicables aux -créances des marins résultant du contrat d'engagement. diff --git a/titre_4/chapitre_5/article_92.md b/titre_4/chapitre_5/article_92.md deleted file mode 100644 index ef4de70..0000000 --- a/titre_4/chapitre_5/article_92.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652498 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X09200AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/24/LEGIARTI000006652498.xml ---- - -###### Article 92 - -Les créances des marins résultant du contrat d'engagement sont privilégiées sur -le navire et sur le fret dans les cas et suivant les formes déterminés par le -code de commerce. diff --git a/titre_4/chapitre_6/README.md b/titre_4/chapitre_6/README.md deleted file mode 100644 index 9c9738f..0000000 --- a/titre_4/chapitre_6/README.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123916 ---- - -### Chapitre 6 : Des congés payés - -- [Article 92-1](article_92-1.md) diff --git a/titre_4/chapitre_6/article_92-1.md b/titre_4/chapitre_6/article_92-1.md deleted file mode 100644 index f6533a7..0000000 --- a/titre_4/chapitre_6/article_92-1.md +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652501 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X09201AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652501.xml ---- - -###### Article 92-1 - -Les marins embarqués pour servir à bord d'un navire ont droit à un congé payé à -la charge de l'armateur, calculé à raison de trois jours par mois de service.
- -Toutefois, pour ce qui est des marins rémunérés à la part, une convention ou un -accord de branche étendu peut, par dérogation, décider d'imputer la charge qui -résulte des congés payés sur les frais communs du navire à la pêche.
- -L'indemnité de congés payés des marins rémunérés à la part est calculée sur la -base d'un montant forfaitaire identique pour l'ensemble des membres de -l'équipage. Le contrat d'engagement doit en définir les modalités de calcul et -de versement.
- -La prise de congés ne peut être remplacée par une indemnité compensatrice, sauf -si la relation de travail est arrivée à son terme. diff --git a/titre_5/README.md b/titre_5/README.md deleted file mode 100644 index 657030e..0000000 --- a/titre_5/README.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006101383 ---- - -## Titre 5 : De la fin du contrat liant le marin à l'armateur et des indemnités auxquelles peut donner lieu la rupture de ce contrat - -- [Chapitre 1 : Dispositions communes à tous les contrats d'engagement](chapitre_1) -- [Chapitre 2 : Dispositions spéciales aux contrats à durée indéterminée](chapitre_2) -- [Chapitre 3 : Dispositions spéciales au contrat d'engagement à durée déterminée ou au voyage](chapitre_3) diff --git a/titre_5/chapitre_1/README.md b/titre_5/chapitre_1/README.md deleted file mode 100644 index 17f6df5..0000000 --- a/titre_5/chapitre_1/README.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123921 ---- - -### Chapitre 1 : Dispositions communes à tous les contrats d'engagement - -- [Article 94](article_94.md) -- [Article 101](article_101.md) -- [Article 102](article_102.md) diff --git a/titre_5/chapitre_1/article_101.md b/titre_5/chapitre_1/article_101.md deleted file mode 100644 index b311bec..0000000 --- a/titre_5/chapitre_1/article_101.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763094 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763094.xml ---- - -###### Article 101 - -Le marin qui demande la résolution judiciaire du contrat pour inexécution des -obligations de l'armateur peut être autorisé à débarquer immédiatement pour -motif grave par l'autorité chargée de l'inspection du travail. diff --git a/titre_5/chapitre_1/article_102.md b/titre_5/chapitre_1/article_102.md deleted file mode 100644 index 77eb3b1..0000000 --- a/titre_5/chapitre_1/article_102.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763092 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763092.xml ---- - -###### Article 102 - -En aucun cas, le droit pour le marin à rompre le contrat d'engagement ne peut -avoir effet au terme du délai de préavis :
- -1° Lorsque ce terme se place après le moment fixé par le capitaine du navire en -partance pour le commencement du service par quarts en vue de l'appareillage ; -toutefois, la faculté de quitter le service ne peut être refusée au marin, sauf -circonstances imprévues dûment justifiées, vingt-quatre heures avant le moment -fixé pour l'appareillage ;
- -2° Lorsque ce terme se place avant le moment fixé par le capitaine arrivant dans -le port pour la cessation du service par quarts ; toutefois, la faculté de -quitter le service ne peut être refusée au marin, sauf circonstances imprévues -dûment justifiées, vingt-quatre heures après l'arrivée du navire à son poste -d'amarrage. diff --git a/titre_5/chapitre_1/article_94.md b/titre_5/chapitre_1/article_94.md deleted file mode 100644 index dc6eaf2..0000000 --- a/titre_5/chapitre_1/article_94.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1989-08-08 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652547 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X09400AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652547.xml ---- - -###### Article 94 - -Les dispositions des articles L. 321-1 à L. 321-11, L. 321-13-1, L. 321-14, L. -321-15, L. 322-3, L. 322-3-1 et L. 322-7 du code du travail sont applicables aux -personnels navigants des entreprises d'armement maritime dans des conditions -déterminées, compte tenu des adaptations nécessaires, par décret en Conseil -d'Etat.
- -Les litiges nés à l'occasion de l'application des dispositions des articles -cités au premier alinéa relèvent de la compétence des tribunaux d'instance. diff --git a/titre_5/chapitre_2/README.md b/titre_5/chapitre_2/README.md deleted file mode 100644 index 7b4cfe4..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/README.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123922 ---- - -### Chapitre 2 : Dispositions spéciales aux contrats à durée indéterminée - -- [Article 102-2](article_102-2.md) -- [Article 102-3](article_102-3.md) -- [Article 102-4](article_102-4.md) -- [Article 102-5](article_102-5.md) -- [Article 102-6](article_102-6.md) -- [Article 102-7](article_102-7.md) -- [Article 102-8](article_102-8.md) -- [Article 102-9](article_102-9.md) -- [Article 102-10](article_102-10.md) -- [Article 102-18](article_102-18.md) -- [Article 102-19](article_102-19.md) -- [Article 102-21](article_102-21.md) diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-10.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-10.md deleted file mode 100644 index 92bdc86..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-10.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1986-12-31 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652553 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10210AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652553.xml ---- - -###### Article 102-10 - -Les dispositions des articles L. 122-14 à L. 122-14-5 du code du travail sont -applicables aux marins dans des conditions déterminées, compte tenu des -adaptations nécessaires, par décret en Conseil d'Etat. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-18.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-18.md deleted file mode 100644 index fccbee8..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-18.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652581 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10218AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652581.xml ---- - -###### Article 102-18 - -Les règles posées au présent chapitre en matière de licenciement ne dérogent pas -aux dispositions législatives ou réglementaires qui assurent une protection -particulière à certains salariés définis par lesdites dispositions.
- -Les parties ne peuvent renoncer par avance au droit de s'en prévaloir. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-19.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-19.md deleted file mode 100644 index 78298d1..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-19.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763063 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763063.xml ---- - -###### Article 102-19 - -Lorsqu'un marin, mis par l'armateur au service duquel il était engagé à la -disposition d'une filiale étrangère à laquelle il est lié par un contrat à durée -indéterminée, est licencié par cette filiale, l'armateur doit assurer le -rapatriement de ce marin et lui procurer un nouvel emploi compatible avec -l'importance de ses fonctions précédentes au service de l'armateur.
- -Si celui-ci entend néanmoins congédier ce marin, les dispositions du présent -chapitre sont applicables. Le temps passé par le marin au service de la filiale -est pris en compte pour le calcul des conditions d'ancienneté de services et de -navigation ainsi que pour le calcul du délai-congé et de l'indemnité de -licenciement. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-2.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-2.md deleted file mode 100644 index e0e4d6b..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-2.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763072 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763072.xml ---- - -###### Article 102-2 - -Pour l'appréciation des conditions d'ancienneté de services continus visées au -présent chapitre, les conditions de l'article L. 122-10 du code du travail sont -applicables.
- -Pour l'appréciation de la condition d'embarquement effectif mentionnée à -l'article 102-4 sont totalisées les diverses périodes d'embarquement effectif du -marin.N'est pas considérée comme interrompant la continuité de l'embarquement au -service du même armateur l'absence motivée par les congés, les blessures reçues -au service du navire ou les maladies contractées ou survenues au cours de -l'embarquement. Toutefois, la durée de cette absence n'est pas prise en compte -pour le calcul de la condition d'embarquement prévue ci-dessus. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-21.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-21.md deleted file mode 100644 index 05f85c7..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-21.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652583 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10221AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652583.xml ---- - -###### Article 102-21 - -Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités d'application du présent -chapitre. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-3.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-3.md deleted file mode 100644 index b80d6c6..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-3.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763070 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763070.xml ---- - -###### Article 102-3 - -Le marin qui est licencié alors qu'il compte un an d'ancienneté ininterrompue au -service du même armateur a droit, sauf en cas de faute grave, à une indemnité -minimum de licenciement dont le taux et les modalités de calcul sont fixés par -voie réglementaire. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-4.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-4.md deleted file mode 100644 index 1959477..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-4.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763068 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763068.xml ---- - -###### Article 102-4 - -Dans le cas de licenciement pour un motif autre qu'une faute grave, le marin a -droit :
- -A un délai-congé d'un mois, s'il justifie chez le même armateur de six mois au -moins d'embarquement effectif, et d'une ancienneté de services continus -inférieure à deux ans ;
- -A un délai-congé de deux mois s'il justifie chez le même armateur d'une -ancienneté de services continus d'au moins de deux ans.
- -Les dispositions des alinéas précédents ne sont applicables qu'à défaut de loi, -de contrat de travail, de convention collective de travail ou d'usages -conduisant soit à un délai-congé, soit à une condition d'ancienneté de services -ou d'embarquement effectif plus favorable pour le marin intéressé. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-5.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-5.md deleted file mode 100644 index 59f3e5a..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-5.md +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652576 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10205AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652576.xml ---- - -###### Article 102-5 - -L'inobservation du délai-congé prévu à l'article précédent ouvre droit, sauf -faute grave du marin, à une indemnité compensatrice qui ne se confond ni avec -l'indemnité de licenciement prévue à l'article 102-3 ni avec la réparation -définie aux articles 102-15 et 102-17.
- -L'inobservation de ce délai n'a pas pour conséquence d'avancer la date à -laquelle prend fin le contrat liant à l'armateur le marin titularisé ou -stabilisé dans son emploi en application d'une convention collective.
- -La dispense par l'employeur de l'exécution du travail pendant le délai-congé ne -doit entraîner, jusqu'à l'expiration de ce délai, aucune diminution des salaires -et avantages auxquels le marin aurait eu droit s'il avait accompli son service. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-6.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-6.md deleted file mode 100644 index eebf76f..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-6.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652577 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10206AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652577.xml ---- - -###### Article 102-6 - -Le point de départ du délai-congé doit être fixé de telle manière que le marin -dispose à terre, dans le port le plus proche de sa résidence, d'une période -rémunérée au moins égale au quart de la durée du délai-congé.
- -Pour le calcul de cette période, ne peuvent être prises en compte les périodes -rémunérées en raison des congés acquis par le marin à quelque titre que ce soit. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-7.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-7.md deleted file mode 100644 index b02cd16..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-7.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652578 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10207AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652578.xml ---- - -###### Article 102-7 - -Toute clause d'un contrat visé à l'article 102-1 fixant un délai-congé inférieur -à celui qui résulte de l'article 102-4 ou une condition d'ancienneté de service -ou d'embarquement effectif et continu supérieure à celle qu'énonce ledit article -est nulle de plein droit. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-8.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-8.md deleted file mode 100644 index 07c45c9..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-8.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652579 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10208AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652579.xml ---- - -###### Article 102-8 - -La cessation de l'entreprise, sauf cas de force majeure, ne libère pas -l'armateur de l'obligation de respecter le délai-congé et de verser, s'il y a -lieu, l'indemnité prévue à l'article 102-3.
- -S'il survient une modification dans la situation juridique de l'armateur, -notamment par succession, vente, fusion, transformation du fonds, mise en -société, tous les contrats d'engagement, ainsi que tous les contrats liant à -l'armateur les marins titularisés ou stabilisés dans leur emploi en application -d'une convention collective, en cours au jour de la modification, subsistent -entre le nouvel armateur et les marins de l'entreprise. diff --git a/titre_5/chapitre_2/article_102-9.md b/titre_5/chapitre_2/article_102-9.md deleted file mode 100644 index 49ab4d2..0000000 --- a/titre_5/chapitre_2/article_102-9.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763065 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763065.xml ---- - -###### Article 102-9 - -La résiliation d'un contrat à durée indéterminée, à l'initiative du marin, ouvre -droit, si elle est abusive, à des dommages-intérêts.
- -En cas de litige, le juge se prononce conformément aux dispositions de l'article -L. 1235-1 du code du travail. diff --git a/titre_5/chapitre_3/README.md b/titre_5/chapitre_3/README.md deleted file mode 100644 index 1d7a4e2..0000000 --- a/titre_5/chapitre_3/README.md +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123923 ---- - -### Chapitre 3 : Dispositions spéciales au contrat d'engagement à durée déterminée ou au voyage - -- [Article 102-22](article_102-22.md) -- [Article 102-23](article_102-23.md) -- [Article 102-24](article_102-24.md) diff --git a/titre_5/chapitre_3/article_102-22.md b/titre_5/chapitre_3/article_102-22.md deleted file mode 100644 index c6e69e6..0000000 --- a/titre_5/chapitre_3/article_102-22.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1977-05-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652584 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10222AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652584.xml ---- - -###### Article 102-22 - -Lorsque le terme d'un contrat d'engagement conclu pour une durée déterminée -vient à échoir au cours d'un voyage, l'engagement du marin prend fin à l'arrivée -du navire au premier port d'escale où le bâtiment effectue une opération -commerciale. Toutefois, l'engagement est prolongé jusqu'à l'arrivée du navire -dans un port de France si le bâtiment doit faire retour en France dans un délai -d'un mois à compter de l'expiration du contrat d'engagement. diff --git a/titre_5/chapitre_3/article_102-23.md b/titre_5/chapitre_3/article_102-23.md deleted file mode 100644 index dd864cf..0000000 --- a/titre_5/chapitre_3/article_102-23.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652585 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10223AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652585.xml ---- - -###### Article 102-23 - -Le contrat à durée déterminée est suspendu dans les mêmes conditions que le -contrat à durée indéterminée. La suspension ne fait pas obstacle à l'échéance du -contrat. diff --git a/titre_5/chapitre_3/article_102-24.md b/titre_5/chapitre_3/article_102-24.md deleted file mode 100644 index f6e933f..0000000 --- a/titre_5/chapitre_3/article_102-24.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1982-03-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652586 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10224AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652586.xml ---- - -###### Article 102-24 - -Lorsque les relations contractuelles de travail ne se poursuivent pas à l'issue -d'un contrat à durée déterminée ou d'un contrat au voyage, le marin a droit à -une indemnité de fin de contrat qui constitue un complément de salaire. Cette -indemnité est calculée en fonction de la rémunération du marin et de la durée du -contrat. Son taux ne peut être inférieur à un minimum fixé par décret.
- -L'indemnité n'est pas due en cas de rupture anticipée due au fait du marin, à sa -faute grave ou à un cas de force majeure ou en cas de non-renouvellement par le -marin d'un contrat comportant une clause de report du terme. diff --git a/titre_6/README.md b/titre_6/README.md index 86e4d43..0bdef52 100644 --- a/titre_6/README.md +++ b/titre_6/README.md @@ -6,6 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006101385 ## Titre 6 : Dispositions spéciales applicables à certaines catégories de marins -- [Chapitre 1 : Dispositions spéciales applicables au capitaine](chapitre_1) - [Chapitre 2 : Dispositions spéciales applicables aux marins âgés de moins de dix-huit ans.](chapitre_2) -- [Chapitre 3 : Dispositions spéciales applicables aux marins étrangers](chapitre_3) diff --git a/titre_6/chapitre_1/README.md b/titre_6/chapitre_1/README.md deleted file mode 100644 index 68ec777..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/README.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123926 ---- - -### Chapitre 1 : Dispositions spéciales applicables au capitaine - -- [Article 103](article_103.md) -- [Article 104](article_104.md) -- [Article 105](article_105.md) -- [Article 106](article_106.md) -- [Article 107](article_107.md) -- [Article 108](article_108.md) -- [Article 109](article_109.md) diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_103.md b/titre_6/chapitre_1/article_103.md deleted file mode 100644 index b0d625d..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_103.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652590 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10300AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652590.xml ---- - -###### Article 103 - -Les conventions passées entre l'armateur et le capitaine relativement à la -fonction commerciale du capitaine en qualité de mandataire de l'armateur peuvent -être valablement constatées sans l'intervention de l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime. diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_104.md b/titre_6/chapitre_1/article_104.md deleted file mode 100644 index 1a98c72..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_104.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652615 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10400AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652615.xml ---- - -###### Article 104 - -Les modalités d'application au capitaine des articles 24 à 30 sont déterminées -par décret. diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_105.md b/titre_6/chapitre_1/article_105.md deleted file mode 100644 index 7b587cd..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_105.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652616 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10500AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652616.xml ---- - -###### Article 105 - -Les dispositions des articles 35,36,37 ci-dessus, concernant le règlement des -salaires en cas de retardement, prolongation ou abréviation du voyage, ne -s'appliquent pas au capitaine quand ces événements proviennent de son fait.
- -Les dispositions des articles 48 et 49 ci-dessus sont également inapplicables au -capitaine. diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_106.md b/titre_6/chapitre_1/article_106.md deleted file mode 100644 index 958a80a..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_106.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652617 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10600AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652617.xml ---- - -###### Article 106 - -L'article 59 ci-dessus, relatif aux acomptes, n'est pas applicable au capitaine. diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_107.md b/titre_6/chapitre_1/article_107.md deleted file mode 100644 index 1c84841..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_107.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652618 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10700AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652618.xml ---- - -###### Article 107 - -La solde fixe du capitaine n'est saisissable que pour les causes et dans les -limites fixées à l'article 67 ci-dessus.
- -Les rémunérations du capitaine, autres que sa solde fixe, peuvent être retenues -en totalité pour sommes par lui dues à l'armateur en qualité de mandataire de -celui-ci. diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_108.md b/titre_6/chapitre_1/article_108.md deleted file mode 100644 index 2b8adc1..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_108.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1926-12-15 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652620 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10800AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652620.xml ---- - -###### Article 108 - -Tout capitaine engagé pour un voyage est tenu de l'achever, à peine de tous -dommages et intérêts envers les propriétaires et affréteurs. diff --git a/titre_6/chapitre_1/article_109.md b/titre_6/chapitre_1/article_109.md deleted file mode 100644 index cb48d29..0000000 --- a/titre_6/chapitre_1/article_109.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652593 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X10900AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652593.xml ---- - -###### Article 109 - -Le contrat d'engagement maritime conclu entre un armateur et un capitaine prend -fin dans les conditions fixées au titre 5.
- -Toutefois, l'application des dispositions du mandat confié au capitaine par -l'armateur est indépendante de la procédure de licenciement du capitaine. diff --git a/titre_6/chapitre_2/README.md b/titre_6/chapitre_2/README.md index d5c9a3f..ffaac47 100644 --- a/titre_6/chapitre_2/README.md +++ b/titre_6/chapitre_2/README.md @@ -6,10 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006123928 ### Chapitre 2 : Dispositions spéciales applicables aux marins âgés de moins de dix-huit ans. -- [Article 110](article_110.md) -- [Article 111](article_111.md) - [Article 113](article_113.md) -- [Article 114](article_114.md) -- [Article 115](article_115.md) -- [Article 116](article_116.md) -- [Article 117](article_117.md) diff --git a/titre_6/chapitre_2/article_110.md b/titre_6/chapitre_2/article_110.md deleted file mode 100644 index 7d477f1..0000000 --- a/titre_6/chapitre_2/article_110.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652595 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11000AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652595.xml ---- - -###### Article 110 - -L'autorisation donnée au premier embarquement par la personne ou l'autorité -investie du droit de garde à son égard ou, à défaut, par le tribunal d'instance, -confère à ce mineur capacité pour accomplir tous les actes se rattachant à ses -engagements, notamment pour toucher ses salaires.
- -Le retrait de l'autorisation ne peut être opposé aux tiers s'il n'a pas été -porté à leur connaissance avant la formation du contrat.
- -L'autorisation ne peut être retirée quand le mineur a atteint l'âge de dix-huit -ans. diff --git a/titre_6/chapitre_2/article_111.md b/titre_6/chapitre_2/article_111.md deleted file mode 100644 index 46994d1..0000000 --- a/titre_6/chapitre_2/article_111.md +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652597 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11100AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652597.xml ---- - -###### Article 111 - -I.-Sous réserve des dispositions de l'article 115 du présent code et de -l'article L. 117-3 du code du travail (1), les jeunes gens âgés de moins de -seize ans ne peuvent être admis ou employés sur un navire que durant les deux -dernières années de leur scolarité obligatoire et dans le cadre d'un -enseignement alterné ou d'un enseignement professionnel afin de suivre des -stages d'initiation, d'application ou des périodes de formation en milieu -professionnel. Une convention de stage est, dans ce but, conclue entre -l'armement et l'établissement dont relève l'élève. Cette convention devra -obligatoirement couvrir les activités éventuellement suivies à terre, à titre -accessoire, lorsqu'elles sont liées à l'exécution du stage.
- -Les jeunes gens âgés de seize à dix-huit ans, non titulaires d'un contrat -d'engagement, ne peuvent être admis ou employés sur un navire qu'après la -conclusion d'une convention de stage.
- -Aucune convention ne peut être conclue avec un armement aux fins d'admettre ou -d'employer un élève à bord d'un navire lorsqu'il a été établi par les services -de contrôle que les conditions de travail présentent un risque de nature à -porter atteinte à la sécurité, à la santé ou à l'intégrité physique ou morale de -l'élève.
- -II.-La liste des travaux dangereux auxquels les jeunes gens âgés de moins de -dix-huit ans ne peuvent, en aucun cas, être affectés, ainsi que la liste des -travaux dangereux pour lesquels une dérogation peut être accordée par -l'inspecteur du travail maritime, ainsi que les conditions de cette dérogation, -sont fixées par le décret prévu à l'article 117 du présent code. diff --git a/titre_6/chapitre_2/article_114.md b/titre_6/chapitre_2/article_114.md deleted file mode 100644 index 10a2483..0000000 --- a/titre_6/chapitre_2/article_114.md +++ /dev/null @@ -1,55 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-14 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652604 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11400AAXXAD -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652604.xml ---- - -###### Article 114 - -Les marins âgés de moins de dix-huit ans, ainsi que les jeunes gens âgés de -moins de dix-huit ans qui accomplissent des stages d'initiation ou d'application -en milieu professionnel dans le cadre d'un enseignement alterné ou d'un -enseignement professionnel, ne peuvent accomplir un travail effectif d'une durée -excédant sept heures par jour, ni une durée de travail par semaine embarquée -supérieure à la durée légale hebdomadaire du travail effectif fixée par -l'article 24.
- -A titre exceptionnel, des dérogations à la durée maximale hebdomadaire de -travail mentionnée à l'alinéa précédent peuvent être accordées, dans la limite -de cinq heures par semaine, par l'inspecteur du travail maritime, après avis -conforme du médecin des gens de mer.
- -La durée du travail des intéressés ne peut en aucun cas être supérieure à la -durée quotidienne ou hebdomadaire normale du travail des adultes employés à -bord.
- -Ils doivent obligatoirement jouir du repos hebdomadaire, tant à la mer qu'au -port, d'une durée minimale de deux jours consécutifs, comprenant si possible le -dimanche. Lorsque des raisons techniques ou d'organisation le justifient, cette -période de repos peut être réduite, sans pouvoir être inférieure à trente-six -heures consécutives. Dans ce cas, le capitaine ou l'armateur en informe -l'inspecteur du travail maritime au plus tard dès le retour du navire et doit -pouvoir justifier des mesures compensatoires prises ou envisagées.
- -La durée minimale du repos quotidien des jeunes gens mentionnés aux alinéas -précédents ne peut être inférieure à douze heures consécutives. Dans le cas où -le travail de nuit de ces jeunes gens serait autorisé par l'inspecteur du -travail, en application des dispositions du troisième alinéa de l'article 113, -cette durée ne peut être inférieure à quatorze heures consécutives. Elle ne peut -être inférieure à quatorze heures consécutives pour les jeunes gens âgés de -moins de quinze ans dans les cas mentionnés au premier alinéa de l'article -111.
- -Aucune période de travail effectif ininterrompue ne peut excéder une durée -maximale de quatre heures et demie.
- -Lorsque le temps de travail quotidien est supérieur à quatre heures et demie, -les jeunes travailleurs de moins de dix-huit ans ainsi que les jeunes gens de -moins de dix-huit ans qui accomplissent des stages d'initiation ou d'application -en milieu professionnel dans le cadre d'un enseignement alterné ou d'un -enseignement professionnel doivent bénéficier d'un temps de pause d'au moins -trente minutes consécutives. diff --git a/titre_6/chapitre_2/article_115.md b/titre_6/chapitre_2/article_115.md deleted file mode 100644 index 98b14d8..0000000 --- a/titre_6/chapitre_2/article_115.md +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2002-01-18 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652608 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11500AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652608.xml ---- - -###### Article 115 - -Les jeunes âgés de moins de seize ans révolus ne peuvent être embarqués à titre -professionnel sur un navire.
- -Toutefois, les jeunes âgés d'au moins quinze ans peuvent, pendant les vacances -scolaires, prendre part occasionnellement aux activités à bord des navires de -pêche, sous réserve d'une autorisation délivrée par l'autorité chargée de -l'inspection du travail maritime et de la présentation d'un certificat -d'aptitude physique délivré par un médecin des gens de mer ou par un médecin -désigné par l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime.
- -La durée minimale du repos quotidien des jeunes mentionnés au deuxième alinéa ne -peut être inférieure à quatorze heures consécutives s'ils ont moins de seize -ans.
- -Ces activités occasionnelles ne peuvent porter que sur des travaux légers tout -en assurant au jeune qui y prend part un repos effectif d'une durée au moins -égale à la moitié de chaque période de vacances scolaires. diff --git a/titre_6/chapitre_2/article_116.md b/titre_6/chapitre_2/article_116.md deleted file mode 100644 index f3aa359..0000000 --- a/titre_6/chapitre_2/article_116.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652610 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11600AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652610.xml ---- - -###### Article 116 - -Le capitaine ou le patron doit exercer sur le marin mineur une surveillance -attentive, veiller à ce qu'il ne soit employé qu'aux travaux et services en -rapport avec ses aptitudes physiques et se rattachant à l'exercice de sa -profession ; il lui enseigne ou fait enseigner, progressivement, la pratique de -son métier. diff --git a/titre_6/chapitre_2/article_117.md b/titre_6/chapitre_2/article_117.md deleted file mode 100644 index bb53bba..0000000 --- a/titre_6/chapitre_2/article_117.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1997-11-19 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652612 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11700AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652612.xml ---- - -###### Article 117 - -Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des organisations professionnelles -d'armateurs et des syndicats de marins, détermine les modalités d'application du -présent chapitre. diff --git a/titre_6/chapitre_3/README.md b/titre_6/chapitre_3/README.md deleted file mode 100644 index de331f4..0000000 --- a/titre_6/chapitre_3/README.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1948-09-30 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006123927 ---- - -### Chapitre 3 : Dispositions spéciales applicables aux marins étrangers - -- [Article 119](article_119.md) diff --git a/titre_6/chapitre_3/article_119.md b/titre_6/chapitre_3/article_119.md deleted file mode 100644 index d15094d..0000000 --- a/titre_6/chapitre_3/article_119.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1948-09-30 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652621 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X11900AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652621.xml ---- - -###### Article 119 - -Les dispositions de la présente loi sont applicables aux marins étrangers -engagés sur les navires français.
- -Toutefois, l'armateur sera considéré comme ayant satisfait à l'obligation de -rapatriement prévue à l'article 87 si les marins étrangers sont ramenés à leur -port d'embarquement. diff --git a/titre_7/README.md b/titre_7/README.md deleted file mode 100644 index 0c670b9..0000000 --- a/titre_7/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1959-11-25 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006101387 ---- - -## Titre 7 : Des litiges entre armateurs et marins - -- [Article 120](article_120.md) -- [Article 121](article_121.md) diff --git a/titre_7/article_120.md b/titre_7/article_120.md deleted file mode 100644 index 0932adb..0000000 --- a/titre_7/article_120.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2009-06-20 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000020763077 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/76/30/LEGIARTI000020763077.xml ---- - -###### Article 120 - -Les litiges mentionnés au quatrième alinéa de l'article L. 1237-14 du code du -travail sont portés devant le tribunal d'instance. diff --git a/titre_7/article_121.md b/titre_7/article_121.md deleted file mode 100644 index 06dcd1a..0000000 --- a/titre_7/article_121.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1959-11-25 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652637 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X12100AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652637.xml ---- - -###### Article 121 - -Les dispositions des articles 75 et 76 du livre IV du code du travail (1) sont -applicables aux litiges visés par l'article précédent. diff --git a/titre_8/README.md b/titre_8/README.md deleted file mode 100644 index fa28505..0000000 --- a/titre_8/README.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGISCTA000006101390 ---- - -## Titre 8 : Inspection du travail maritime. - -- [Article 122](article_122.md) diff --git a/titre_8/article_122.md b/titre_8/article_122.md deleted file mode 100644 index d780ca7..0000000 --- a/titre_8/article_122.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 2006-01-06 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652625 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X12200AAXXAC -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652625.xml ---- - -###### Article 122 - -L'inspection du travail maritime est régie par les dispositions de l'article L. -742-1-1 du code du travail. diff --git a/titre_9/README.md b/titre_9/README.md deleted file mode 100644 index 0b0f355..0000000 --- a/titre_9/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2999-01-01 -Identifiant: LEGISCTA000006101389 ---- - -## Titre 9 : Dispositions diverses - -- [Article 133](article_133.md) -- [Article 134](article_134.md) diff --git a/titre_9/article_133.md b/titre_9/article_133.md deleted file mode 100644 index a3ff1c5..0000000 --- a/titre_9/article_133.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652640 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X13300AAXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652640.xml ---- - -###### Article 133 - -Sauf dans les cas où la convention contraire est prévue par la présente loi, les -parties ne peuvent déroger aux règles qui fixent les conditions du contrat -d'engagement. diff --git a/titre_9/article_134.md b/titre_9/article_134.md deleted file mode 100644 index a5be33a..0000000 --- a/titre_9/article_134.md +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1996-02-27 -Date de fin: 2010-12-01 -Identifiant: LEGIARTI000006652641 -Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X13400AAXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652641.xml ---- - -###### Article 134 - -Sont abrogées, à partir de la promulgation de la présente loi :
- -Les dispositions des anciens règlements relatives à l'engagement des gens de -mer, et notamment celles des édits de mars 1584 et juillet 1720, de l'article 18 -de l'ordonnance de 1681, du règlement du 8 mars 1722, de la déclaration du roi -du 18 décembre 1728, de l'arrêt du Conseil du 19 janvier 1734, de l'ordonnance -du 1er novembre 1745, du titre XIV de l'ordonnance du 31 octobre 1784.
- -L'article 20 de l'arrêté du 7 vendémiaire an VIII.
- -Les articles 218, 238, 250 à 272 inclus, 319 du Code de commerce.
- -L'article 37 (paragraphe 1er) du règlement du 17 juillet 1816.
- -L'article 3 (paragraphe 3) de l'ordonnance du 9 octobre 1837.
- -Le décret-loi du 4 mars 1852.
- -Les articles 21 à 31 de la loi du 17 avril 1907 dans celles de leurs -dispositions maintenues en vigueur par la loi du 2 août 1919.
- -Et d'une manière générale, toutes autres dispositions législatives ou -réglementaires contraires aux prescriptions de la présente loi.