From 4725c3b268a8c2ace2e62114089f5971d71ff153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Fri, 24 Feb 2006 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?LOI=20du=2013=20d=C3=A9cembre=201926=20portant?= =?UTF-8?q?=20code=20du=20travail=20maritime?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Titre I (Articles 1 à 5): Dispositions générales. Titre II (Articles 6 à 15) : De la formation et de la constatation du contrat d'engagement. Titre III (Articles 16 à 30) : Des obligations du marin envers l'armateur et de la réglementation du travail à bord des navires. Titre IV (Articles 31 à 92) : Obligations de l'armateur envers le marin. Titre V (Articles 93 à 102) : De la fin du contrat d'engagement et des indemnités auxquelles peut donner lieu la rupture du contrat d'engagement. Titre VI (Articles 103 à 119) : Dispositions spéciales applicables à certaines catégories de marins. Titre VII (Articles 120 à 131) : Des litiges entre armateurs et marins. Titre VIII (Articles 132 à 134) : Dispositions diverses. Mise en conformité de l'article 114 de la présente loi avec la directive 94/33/CE du 22-06-1994. Abrogation de la présente loi à l'exception des articles 40, 73, 75 et 76 par l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 relative à la partie législative du code des transports La partie législative du code des transports fait l'objet d'une publication spéciale annexée au Journal officiel de ce jour. Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000684474 Ancien identifiant: 1LX9261215P1 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/44/JORFTEXT000000684474.xml --- titre_5/chapitre_1/README.md | 1 + titre_5/chapitre_1/article_95.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 24 insertions(+) create mode 100644 titre_5/chapitre_1/article_95.md diff --git a/titre_5/chapitre_1/README.md b/titre_5/chapitre_1/README.md index 44931ac..eb26f31 100644 --- a/titre_5/chapitre_1/README.md +++ b/titre_5/chapitre_1/README.md @@ -8,6 +8,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006123921 - [Article 93](article_93.md) - [Article 94](article_94.md) +- [Article 95](article_95.md) - [Article 96](article_96.md) - [Article 97](article_97.md) - [Article 98](article_98.md) diff --git a/titre_5/chapitre_1/article_95.md b/titre_5/chapitre_1/article_95.md new file mode 100644 index 0000000..fde44f6 --- /dev/null +++ b/titre_5/chapitre_1/article_95.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2006-02-24 +Date de fin: 2009-06-20 +Identifiant: LEGIARTI000006652565 +Ancien identifiant: SBAXXXXXXXX5X09500AAXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/25/LEGIARTI000006652565.xml +--- + +###### Article 95 + +Dans les ports métropolitains et sous réserve de l'application, le cas échéant, +des dispositions spéciales du chapitre 2 ci-après, la résiliation du contrat +d'engagement a lieu par la volonté d'un seul des contractants dès l'expiration +du délai de préavis fixé conformément à l'article 10-1.
+ +Cette résiliation donne lieu à indemnité s'il y a eu inobservation du délai de +préavis ou si l'une des parties a abusé de son droit de résiliation.
+ +Pour la fixation de l'indemnité, il est tenu compte des usages, de la nature des +services du marin, du temps écoulé et, en général, de toutes les circonstances +qui peuvent justifier l'existence et déterminer l'étendue du préjudice.