diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_2/titre_1er/chapitre_2/section_1/article_d212-5.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_2/titre_1er/chapitre_2/section_1/article_d212-5.md
index ab000119..d6b8fbd8 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_2/titre_1er/chapitre_2/section_1/article_d212-5.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_2/titre_1er/chapitre_2/section_1/article_d212-5.md
@@ -1,18 +1,19 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1992-03-15
-Date de fin: 2000-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006652679
-Ancien identifiant: SCAXXXXXXXX3X212D05AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652679.xml
+Date de début: 2000-04-01
+Date de fin: 2001-07-13
+Identifiant: LEGIARTI000006652680
+Ancien identifiant: SCAXXXXXXXX3X212D05AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/26/LEGIARTI000006652680.xml
---
###### Article D212-5
Les décisions visées aux alinéas 2 et 3 de l'article D. 212-3 et à l'article D.
212-4 sont prises par arrêté du représentant du Gouvernement à Mayotte, sur
-rapport du chef du service de l'inspection du travail.
+rapport du directeur du travail, de l'emploi et de la formation
+professionnelle.
La commission consultative du travail est préalablement consultée dans les cas
visés au troisième alinéa de l'article D. 212-3 et à l'article D. 212-4.