diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_7/article_r1221-15.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_7/article_r1221-15.md
index 9b7c9c27ed..53c850c533 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_7/article_r1221-15.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_7/article_r1221-15.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-05-25
-Date de fin: 2019-07-08
-Identifiant: LEGIARTI000028976080
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/97/60/LEGIARTI000028976080.xml
+Date de début: 2019-07-08
+Date de fin: 2024-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000038789736
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/78/97/LEGIARTI000038789736.xml
---
###### Article R1221-15
@@ -18,9 +18,9 @@ a) Le ministre chargé du travail ;
b) Pôle emploi ;
-c) La Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés ;
+c) La Caisse nationale de l'assurance maladie ;
-d) La Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés ;
+d) La Caisse nationale d'assurance vieillesse ;
2° Soit par la caisse centrale de la Mutualité sociale agricole avec :