diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_2/dispositions_communes_aux_deux_procedures_susvisees_homologation_par_le_ministre_charge_du_travail_et_visa_d_examen_technique_par_un_organisme_designe/article_r233-63.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_2/dispositions_communes_aux_deux_procedures_susvisees_homologation_par_le_ministre_charge_du_travail_et_visa_d_examen_technique_par_un_organisme_designe/article_r233-63.md
index 3295057bd..623757093 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_2/dispositions_communes_aux_deux_procedures_susvisees_homologation_par_le_ministre_charge_du_travail_et_visa_d_examen_technique_par_un_organisme_designe/article_r233-63.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_2/dispositions_communes_aux_deux_procedures_susvisees_homologation_par_le_ministre_charge_du_travail_et_visa_d_examen_technique_par_un_organisme_designe/article_r233-63.md
@@ -1,34 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1980-04-01
-Date de fin: 1987-08-26
-Identifiant: LEGIARTI000006807936
-Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0630XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/79/LEGIARTI000006807936.xml
+Date de début: 1987-08-26
+Date de fin: 1989-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006807937
+Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0630XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/79/LEGIARTI000006807937.xml
---
###### Article R233-63
-Sur chaque exemplaire des matériels mentionnés par la présente sous-section doit
-être fixée une plaque comportant, selon le cas, l'une des indications ci-après
-inscrites de manière durable et clairement lisible :
+Sur chaque matériel ou produit mentionné par la présente sous-section, doit être
+apposée une marque de conformité visible, clairement lisible et indélébile.
-"Homologation accordée à la série ou au type par le ministre chargé du travail
-sous le numéro " ;
-
-"Autorisation provisoire valable jusqu'au accordée par le ministre chargé du
-travail sous le numéro " ;
-
-"Ministère du travail, visa accordé à la série ou au type par le sous le numéro
-".
-
-Le matériel importé doit être présenté au service des douanes équipé de la
-plaque.
-
-Ces mêmes indications doivent figurer de manière apparente sur les notices
-commerciales et, le cas échéant, sur les livrets d'instructions et les notices
-d'emploi.
-
-Le modèle de la plaque, notamment ses dimensions et son emplacement sur le
-matériel, est établi par arrêté du ministre chargé du travail.
+Les mêmes indications doivent figurer de manière apparente sur les notices
+commerciales, les livrets d'instruction et les notices d'emploi.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_r233-69.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_r233-69.md
index 566205cae..009081493 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_r233-69.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_3/article_r233-69.md
@@ -1,30 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1980-04-01
-Date de fin: 1987-08-26
-Identifiant: LEGIARTI000006807963
-Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0690XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/79/LEGIARTI000006807963.xml
+Date de début: 1987-08-26
+Date de fin: 1989-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006807964
+Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0690XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/79/LEGIARTI000006807964.xml
---
###### Article R233-69
-Sur chaque exemplaire des matériels mentionnés à la présente sous-section doit
-être fixée une plaque comportant l'indication ci-après inscrite de manière
-durable et clairement lisible :
+Sur chaque matériel ou produit mentionné par la présente sous-section, doit être
+apposée une marque de conformité visible, clairement lisible et indélébile.
-"Conforme aux règlements du ministère du travail à la date du ." Les fabricants
-ou importateurs d'un produit de protection mentionné à la présente sous-section
-doivent porter sur le produit lui-même ou, en cas d'impossibilité pratique, sur
-son conditionnement une marque apparente indiquant :
-
-"Conforme aux règlements du ministère du travail à la date du ." Le matériel
-importé doit être présenté au service des douanes muni de ces indications.
-
-Les indications définies aux alinéas 1er et 2 doivent figurer de manière
-apparente sur les notices commerciales, sur les livrets d'instruction et les
-notices d'emploi.
-
-Le modèle de la plaque définie à l'alinéa 1er ainsi que le modèle de la marque
-définie à l'alinéa 2 sont fixés par arrêté du ministère chargé du travail.
+Les mêmes indications doivent figurer de manière apparente sur les notices
+commerciales, les livrets d'instruction et les notices d'emploi.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/README.md
index 4415f7dac..f59b35a8c 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/README.md
@@ -10,3 +10,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006187623
- [Article R233-79](article_r233-79.md)
- [Article R233-80](article_r233-80.md)
- [Article R233-81](article_r233-81.md)
+- [Article R233-81-1](article_r233-81-1.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81-1.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81-1.md
new file mode 100644
index 000000000..bc49e7e96
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81-1.md
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1987-08-26
+Date de fin: 1993-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006807283
+Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0810XX1A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/72/LEGIARTI000006807283.xml
+---
+
+###### Article R233-81-1
+
+Le fabricant ou l'importateur d'un matériel ou produit soumis aux dispositions
+de l'article L. 233-5 appose les marques prévues aux articles R. 233-63 et R.
+233-69.
+
+L'apposition de la marque doit intervenir préalablement à toute exposition ou
+utilisation.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81.md
index 1ed948438..e30353b70 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_iii/chapitre_iii/section_6/sous-section_5/article_r233-81.md
@@ -1,14 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1980-04-01
-Date de fin: 1987-08-26
-Identifiant: LEGIARTI000006807975
-Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0810XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/79/LEGIARTI000006807975.xml
+Date de début: 1987-08-26
+Date de fin: 1990-07-05
+Identifiant: LEGIARTI000006807976
+Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0233R0810XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/79/LEGIARTI000006807976.xml
---
###### Article R233-81
Des arrêtés du ministre chargé du travail fixent le modèle des attestations
-prévues aux articles R. 233-62, R. 233-68 et R. 233-77.
+prévues aux articles R. 233-62, R. 233-68 et R. 233-77 et définissent les
+caractéristiques, l'emplacement et le libellé des marques prévues aux articles
+R. 233-63 et R. 233-69.