diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l412-18.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l412-18.md
index bed5a74beb5..f805d3f71de 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l412-18.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l412-18.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1985-01-26
-Date de fin: 1994-06-11
-Identifiant: LEGIARTI000006649062
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X412L18AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/90/LEGIARTI000006649062.xml
+Date de début: 1994-06-11
+Date de fin: 2001-02-20
+Identifiant: LEGIARTI000006649063
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X412L18AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/90/LEGIARTI000006649063.xml
---
###### Article L412-18
@@ -64,5 +64,6 @@ temporaire, délégué syndical, est soumise à la procédure prévue ci-dessus.
La règle prévue à l'alinéa ci-dessus est applicable dans le cas de la décision
prévue à la dernière phrase de l'article L. 423-10.
-En cas de redressement judiciaire, tout licenciement d'un salarié mentionné aux
-précédents alinéas est soumis à la procédure définie au présent article.
+En cas de redressement ou de liquidation judiciaire, tout licenciement d'un
+salarié mentionné aux précédents alinéas est soumis à la procédure définie au
+présent article.
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_l425-1.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_l425-1.md
index 3f23d7f850d..8fa423dc0c4 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_l425-1.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_l425-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1985-07-26
-Date de fin: 1994-06-11
-Identifiant: LEGIARTI000006649185
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X425L01AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/91/LEGIARTI000006649185.xml
+Date de début: 1994-06-11
+Date de fin: 2001-02-20
+Identifiant: LEGIARTI000006649186
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X425L01AXXAD
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/91/LEGIARTI000006649186.xml
---
###### Article L425-1
@@ -67,5 +67,6 @@ est soumise à la procédure définie au présent article.
Cette procédure est également applicable aux délégués du personnel institués par
voie conventionnelle.
-En cas de redressement judiciaire, tout licenciement d'un salarié mentionné aux
-précédents alinéas est soumis à la procédure définie au présent article.
+En cas de redressement ou de liquidation judiciaire, tout licenciement d'un
+salarié mentionné aux précédents alinéas est soumis à la procédure définie au
+présent article.