diff --git a/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-6.md b/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-6.md
index ed16a636ec..ab521e086e 100644
--- a/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-6.md
+++ b/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2009-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000018520808
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/52/08/LEGIARTI000018520808.xml
+Date de début: 2009-01-01
+Date de fin: 2010-02-15
+Identifiant: LEGIARTI000020080132
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/08/01/LEGIARTI000020080132.xml
---
Article D8121-6
@@ -20,12 +20,8 @@ Cour de cassation ;
l'inspection générale des affaires sociales ;
4° D'un membre du corps de l'inspection du travail exerçant les fonctions de
-directeur régional ou de chef de service régional. Les ministres chargés de
-l'agriculture, des transports et du travail font procéder, chacun en ce qui le
-concerne, à la désignation d'un membre par le collège des directeurs régionaux
-ou des chefs de service régional du service de l'inspection du travail placé
-sous leur autorité. Le membre désigné par le service à l'origine de la saisine
-du conseil siège au conseil ;
+directeur régional du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle
+désigné par le collège des directeurs régionaux ;
5° D'un inspecteur du travail, sur proposition des représentants du personnel
élus à la commission administrative paritaire du corps interministériel des
@@ -43,10 +39,7 @@ contrôleurs du travail.
@@ -57,7 +50,7 @@ contrôleurs du travail.
2007-03-02 CONCORDANCE source Décret n°2007-279 du 2 mars 2007 instituant un Conseil national de l'inspection du travail - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2007-03-03 au 2008-05-01
- 2008-03-07 CREE cible Décret n° 2008-244 du 7 mars 2008 relatif au code du travail (partie réglementaire) - article Annexe ENTIEREMENT_MODIF
+ 2008-12-30 MODIFIE cible Décret n° 2008-1510 du 30 décembre 2008 relatif à la fusion des services d'inspection du travail - article 1 ENTIEREMENT_MODIF
2016-03-14 CITATION cible Décret n° 2016-299 du 14 mars 2016 relatif aux attributions, composition, mandats et fonctionnement du Conseil national de l'inspection du travail - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-03-17
diff --git a/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-7.md b/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-7.md
index fff9a1c8b5..6a6d52e976 100644
--- a/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-7.md
+++ b/partie_reglementaire/huitieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d8121-7.md
@@ -1,17 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2009-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000018520806
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/52/08/LEGIARTI000018520806.xml
+Date de début: 2009-01-01
+Date de fin: 2016-03-17
+Identifiant: LEGIARTI000020080130
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/08/01/LEGIARTI000020080130.xml
---
Article D8121-7
Les membres du Conseil national de l'inspection du travail sont nommés par
-arrêté conjoint des ministres chargés du travail, des transports et de
-l'agriculture.
+arrêté du ministre chargé du travail.
@@ -21,10 +20,7 @@ l'agriculture.
@@ -35,7 +31,7 @@ l'agriculture.
2007-03-02 CONCORDANCE source Décret n°2007-279 du 2 mars 2007 instituant un Conseil national de l'inspection du travail - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2007-03-03 au 2008-05-01
- 2008-03-07 CREE cible Décret n° 2008-244 du 7 mars 2008 relatif au code du travail (partie réglementaire) - article Annexe ENTIEREMENT_MODIF
+ 2008-12-30 MODIFIE cible Décret n° 2008-1510 du 30 décembre 2008 relatif à la fusion des services d'inspection du travail - article 1 ENTIEREMENT_MODIF