diff --git a/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/README.md b/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/README.md
index 94426643dbf..6800ecd6cf9 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/README.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/README.md
@@ -14,7 +14,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006139840
- [Article L420-6](article_l420-6.md)
- [Article L420-7](article_l420-7.md)
- [Article L420-8](article_l420-8.md)
-- [Article L420-9](article_l420-9.md)
- [Article L420-10](article_l420-10.md)
- [Article L420-11](article_l420-11.md)
- [Article L420-12](article_l420-12.md)
diff --git a/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/article_l420-9.md b/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/article_l420-9.md
deleted file mode 100644
index 3f7febabb42..00000000000
--- a/partie_legislative_ancienne/les_groupements_professionnels_la_representation_la_participation_et_l_interessement_des_salaries/les_delegues_du_personnel/article_l420-9.md
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1982-03-28
-Identifiant: LEGIARTI000006649661
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X420L09AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/96/LEGIARTI000006649661.xml
----
-
-###### Article L420-9
-
-Sont éligibles, à l'exception des conjoint, ascendants, descendants, frères,
-soeurs et alliés au même degré du chef d'entreprise, les électeurs âgés de
-/M/vingt et un ans/M/LOI 0598 09-07-1975 : dix huit ans// accomplis, /M/sachant
-lire et écrire en Français/M/Loi 0630 11-07-1975 : s'exprimant en Français// et
-ayant travaillé dans l'entreprise sans interruption depuis un an au moins.
-
-Ne peuvent être désignés les salariés qui ont été déchus de leurs fonctions
-syndicales en application des ordonnances du 27 juillet 1944 modifiée et du 26
-septembre 1944.
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/README.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/README.md
index 5377b1ee3e0..42859affa7e 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/README.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/README.md
@@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006123886
### Livre IV : Les groupements professionnels, la représentation, la participation et l'intéressement des salariés
- [Titre Ier : Les syndicats professionnels](titre_ier)
+- [Titre II : Les délégués du personnel](titre_ii)
- [Titre III : Les comités d'entreprise](titre_iii)
- [Titre IV : Intéressement et participation](titre_iv)
- [Titre VI : PENALITES](titre_vi)
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/README.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/README.md
new file mode 100644
index 00000000000..89beb7c83b7
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 1982-03-28
+Date de fin: 2001-02-20
+Identifiant: LEGISCTA000006139832
+---
+
+#### Titre II : Les délégués du personnel
+
+- [Article L420-9](article_l420-9.md)
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/article_l420-9.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/article_l420-9.md
new file mode 100644
index 00000000000..f53383d0f6e
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_ii/article_l420-9.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+État: TRANSFERE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1982-03-28
+Date de fin: 1982-10-29
+Identifiant: LEGIARTI000006649662
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X420L09AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/96/LEGIARTI000006649662.xml
+---
+
+###### Article L420-9
+
+Sont éligibles, à l'exception des conjoint, ascendants, descendants, frères,
+soeurs et alliés au même degré du chef d'entreprise, les électeurs âgés de dix
+huit ans accomplis, s'exprimant en français et ayant travaillé dans l'entreprise
+sans interruption depuis un an au moins.
+
+Ne peuvent être désignés les salariés qui ont été déchus de leurs fonctions
+syndicales en application des ordonnances du 27 juillet 1944 modifiée et du 26
+septembre 1944.
+
+Les salariés occupant un emploi à temps partiel simultanément dans plusieurs
+entreprises ne sont éligibles que dans l'une de ces entreprises ; ils
+choisissent celle où ils font acte de candidature.