From c1dd3b628f955abf843d7fdf4e13049c1b6b7032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Thu, 21 Feb 1985 00:00:00 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B071-576=20du=2016=20juillet=201971?=
 =?UTF-8?q?=20RELATIVE=20A=20L'APPRENTISSAGE?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

CHAPITRE I (ART. 1 ET 2): GENERALITES.
CHAPITRE II (ART. 3 A 10): DES CENTRES DE FORMATION D'APPRENTIS (CFA).
CHAPITRE III (ART. 11 A 28): DU CONTRAT D'APPRENTISSAGE (DEFINITION,REGIME JURIDIQUE,CONDITIONS DU CONTRAT,OBLIGATIONS DE L'EMPLOYEUR,FORMATION ET RESOLUTION DU CONTRAT,AGREMENT).
CHAPITRE IV (ART. 29 A 32): DISPOSITIONS FINANCIERES (TAXE D'APPRENTISSAGE,SUBVENTIONS DE L'ETAT).
CHAPITRE V (ART. 33 A 35): DISPOSITIONS DIVERSES.
REMPLACE L'ART. 2 (AL. 2) DU LIVRE II DU CODE DU TRAVAIL.
L'INSPECTION DE L'APPRENTISSAGE SERA ORGANISEE PAR DECRET EN CONSEIL D'ETAT.
LES COMPAGNIES CONSULAIRES,LES CHAMBRES DE METIERS ET D'AGRICULTURE EXERCENT LEURS ATTRIBUTIONS DANS LE CADRE DE LA PRESENTE LOI.
CHAPITRE VI (ART. 36 A 41): ENTREE EN VIGUEUR: LA PRESENTE LOI ET LES TEXTES PRIS POUR SON EXECUTION S'APPLIQUERONT AUX CONTRATS D'APPRENTISSAGE CONCLUS A PARTIR DU 01-07-1972.
POUR LES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER (DOM) L'ENTREE EN VIGUEUR SERA FIXEE PAR DECRET.
ABROGE,A COMPTER DE SON ENTREEEN VIGUEUR,TOUTES DISPOSITIONS CONTRAIRES.
LISTE DE DECRETS QUI SERONT PRIS POUR L'APPLICATION DE CETTE LOI QUI SERA CODIFIEE.


Nature: LOI
Identifiant: JORFTEXT000000322078
Ancien identifiant: 1LX971576
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/32/20/JORFTEXT000000322078.xml
---
 .../README.md                                 |   1 -
 .../README.md                                 |   9 --
 .../contrat_d_apprentissage/README.md         |   9 --
 .../README.md                                 |  10 --
 .../README.md                                 |   9 --
 .../README.md                                 |   9 --
 .../README.md                                 |   9 --
 .../contrat_d_apprentissage/README.md         |   9 --
 .../duree_de_l_apprentissage/README.md        |   9 --
 .../chapitre_vii/README.md                    |   1 +
 .../chapitre_vii/paragraphe_2/README.md       |   9 ++
 .../paragraphe_2}/article_r117-8.md           |  37 +++---
 .../chapitre_vi/section_1/README.md           |   2 +-
 .../section_1/paragraphe_3/README.md          |   7 +-
 .../paragraphe_3}/article_r116-11.md          |  36 +++---
 .../README.md                                 |   1 -
 .../README.md                                 |   9 --
 .../README.md                                 |   9 --
 .../apprentissage/README.md                   |   9 --
 .../dispositions_financieres/README.md        |   9 --
 .../article_d811-52.md                        |  73 -----------
 .../chapitre_ier/section_4/README.md          |   1 +
 .../chapitre_ier/section_4/article_d811-52.md | 115 ++++++++++++++++++
 23 files changed, 165 insertions(+), 227 deletions(-)
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/README.md
 create mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/README.md
 rename partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/{conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage => livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2}/article_r117-8.md (54%)
 rename partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/{conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres => livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3}/article_r116-11.md (71%)
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/README.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/article_d811-52.md
 create mode 100644 partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_d811-52.md

diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/README.md
index d20c71b94e8..ec34b38d1ad 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/README.md
@@ -7,7 +7,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006107985
 <h1>Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat</h1>
 
 - [Livre Ier : Conventions relatives au travail](livre_ier/README.md)
-- [CONVENTIONS RELATIVES AU TRAVAIL](conventions_relatives_au_travail/README.md)
 - [Livre II : Réglementation du travail](livre_ii/README.md)
 - [REGLEMENTATION DU TRAVAIL](reglementation_du_travail/README.md)
 - [Livre III : PLACEMENT](livre_iii/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/README.md
deleted file mode 100644
index 20d436cdbcf..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006128491
----
-
-<h1>CONVENTIONS RELATIVES AU TRAVAIL</h1>
-
-- [CONTRAT D'APPRENTISSAGE](contrat_d_apprentissage/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/README.md
deleted file mode 100644
index 0bf1eb2ea60..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006142996
----
-
-<h1>CONTRAT D'APPRENTISSAGE</h1>
-
-- [DISPOSITIONS APPLICABLES AUX CONTRATS CONCLUS A PARTIR DU 1ER JUILLET 1972 *DATE*](dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/README.md
deleted file mode 100644
index bad145e7d7d..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006157995
----
-
-<h1>DISPOSITIONS APPLICABLES AUX CONTRATS CONCLUS A PARTIR DU 1ER JUILLET 1972 *DATE*</h1>
-
-- [CENTRES DE FORMATION D' APPRENTIS](centres_de_formation_d_apprentis/README.md)
-- [CONTRAT D'APPRENTISSAGE](contrat_d_apprentissage/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/README.md
deleted file mode 100644
index 72a2e91fc0b..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006174948
----
-
-<h1>CENTRES DE FORMATION D' APPRENTIS</h1>
-
-- [CONVENTIONS PORTANT CREATION DE CENTRES DE FORMATION D'APPRENTIS](conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/README.md
deleted file mode 100644
index 2f48cbf9787..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006187529
----
-
-<h1>CONVENTIONS PORTANT CREATION DE CENTRES DE FORMATION D'APPRENTIS</h1>
-
-- [FONCTIONNEMENT PEDAGOGIQUE DES CENTRES .](fonctionnement_pedagogique_des_centres/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/README.md
deleted file mode 100644
index a86d1c2c42b..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006195146
----
-
-<h1>FONCTIONNEMENT PEDAGOGIQUE DES CENTRES .</h1>
-
-- [Article R116-11](article_r116-11.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/README.md
deleted file mode 100644
index 18cd7a5e9b9..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006174949
----
-
-<h1>CONTRAT D'APPRENTISSAGE</h1>
-
-- [DUREE DE L'APPRENTISSAGE .](duree_de_l_apprentissage/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/README.md
deleted file mode 100644
index fd29e2dd2ae..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006187534
----
-
-<h1>DUREE DE L'APPRENTISSAGE .</h1>
-
-- [Article R117-8](article_r117-8.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/README.md
index e06712f4a2b..7b5d3fb3f01 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/README.md
@@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006174899
 <h1>Chapitre VII : Du contrat d'apprentissage</h1>
 
 - [Paragraphe 1 : De l'agrément de l'employeur.](paragraphe_1/README.md)
+- [Paragraphe 2 : De la durée de l'apprentissage.](paragraphe_2/README.md)
 - [Paragraphe 4 : Du contenu des contrats d'apprentissage.](paragraphe_4/README.md)
 - [Paragraphe 5 : De l'enregistrement du contrat d'apprentissage.](paragraphe_5/README.md)
 - [Paragraphe 6 : Cas de l'apprenti employé par un ascendant.](paragraphe_6/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/README.md
new file mode 100644
index 00000000000..ef07b697e92
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 1985-02-21
+Date de fin: 2002-04-27
+Identifiant: LEGISCTA000006187488
+---
+
+<h1>Paragraphe 2 : De la durée de l'apprentissage.</h1>
+
+- [Article R117-8](article_r117-8.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/article_r117-8.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/article_r117-8.md
similarity index 54%
rename from partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/article_r117-8.md
rename to partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/article_r117-8.md
index b27edf01d2d..a57d3553b39 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/contrat_d_apprentissage/duree_de_l_apprentissage/article_r117-8.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972/chapitre_vii/paragraphe_2/article_r117-8.md
@@ -1,37 +1,31 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGIARTI000006805989
-Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0117R0800XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/59/LEGIARTI000006805989.xml
+Date de début: 1985-02-21
+Date de fin: 1988-01-30
+Identifiant: LEGIARTI000006805990
+Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0117R0800XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/59/LEGIARTI000006805990.xml
 ---
 
 <h1>Article R117-8</h1>
 
 La date du début de l'apprentissage peut être fixée en dehors des périodes
-déterminées par l'article L. 117-13 sur demande de dérogation adressée à
-l'inspecteur d'académie ou à l'ingénieur général d'agronomie.<br />
+déterminées par l'article L. 117-13 sur demande de dérogation adressée au chef
+du service académique de l'inspection de l'apprentissage ou à l'ingénieur
+général d'agronomie.<br />
 
 Cette demande doit mentionner expressément le motif invoqué à son appui. Elle
 est transmise par l'intermédiaire du directeur du centre de formation
-d'apprentis, qui y joint son avis. Faute de réponse de l'inspecteur d'académie
-ou de l'ingénieur général d'agronomie, dans le délai de deux semaines à compter
-du jour où il a été saisi, la dérogation est réputée accordée.
+d'apprentis, qui y joint son avis. Faute de réponse du chef de service
+académique de l'inspection de l'apprentissage ou de l'ingénieur général
+d'agronomie, dans le délai de deux semaines à compter du jour où il a été saisi,
+la dérogation est réputée accordée.
 
 
 <details>
   <summary><em>Références</em></summary>
 
-  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
-  
-  <ul>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006806002?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-23 au 1977-02-05</a> CITATION source
-    </li>
-  </ul>
-  
   <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
   
   <ul>
@@ -39,10 +33,7 @@ du jour où il a été saisi, la dérogation est réputée accordée.
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a> CODIFICATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000322078?vers=git&vers=legifrance">Loi n°71-576 du 16 juillet 1971 RELATIVE A L'APPRENTISSAGE</a> CONCORDANCE cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000885346?vers=git&vers=legifrance">Décret n°84-631 du 16 juillet 1984 RENDANT APPLICABLES DANS LE TERRITOIRE DE LA NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES CERTAINES DISPOSITIONS DU CODE DU TRAVAIL</a> SPEC_APPLI cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000885173?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-252 du 12 février 1985 MODIFIANT DIVERSES DISPOSITIONS DU TITRE I DU LIVRE I DU CODE DU TRAVAIL (2EME PARTIE; DECRETS EN CONSEIL D'ETAT) RELATIVES A L'APPRENTISSAGE</a> MODIFICATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -59,7 +50,7 @@ du jour où il a été saisi, la dérogation est réputée accordée.
       1973-11-15 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a>
     </li>
     <li>
-      1984-07-16 SPEC_APPLI source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000885346?vers=git&vers=legifrance">Décret n°84-631 du 16 juillet 1984 RENDANT APPLICABLES DANS LE TERRITOIRE DE LA NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES CERTAINES DISPOSITIONS DU CODE DU TRAVAIL</a>
+      1985-02-12 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000885173?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-252 du 12 février 1985 MODIFIANT DIVERSES DISPOSITIONS DU TITRE I DU LIVRE I DU CODE DU TRAVAIL (2EME PARTIE; DECRETS EN CONSEIL D'ETAT) RELATIVES A L'APPRENTISSAGE</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006806002?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-23 au 1977-02-05</a>
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/README.md
index 68e013bef24..539f9606a56 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/README.md
@@ -8,4 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006187472
 
 - [PARAGRAPHE 1 : DISPOSITIONS GENERALES.](paragraphe_1/README.md)
 - [PARAGRAPHE 2 : DE L'ORGANISATION DES CENTRES .](paragraphe_2/README.md)
-- [PARAGRAPHE 3 : FONCTIONNEMENT PEDAGOGIQUE DES CENTRES .](paragraphe_3/README.md)
+- [PARAGRAPHE 3 : DU FONCTIONNEMENT PEDAGOGIQUE DES CENTRES .](paragraphe_3/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/README.md
index 3adb60732bc..e63e0604759 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/README.md
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
-Date de début: 1973-11-23
+Date de début: 1985-02-21
 Date de fin: 1988-01-30
-Identifiant: LEGISCTA000006195125
+Identifiant: LEGISCTA000006195174
 ---
 
-<h1>PARAGRAPHE 3 : FONCTIONNEMENT PEDAGOGIQUE DES CENTRES .</h1>
+<h1>PARAGRAPHE 3 : DU FONCTIONNEMENT PEDAGOGIQUE DES CENTRES .</h1>
 
 - [Article R116-9](article_r116-9.md)
 - [Article R116-10](article_r116-10.md)
+- [Article R116-11](article_r116-11.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/article_r116-11.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/article_r116-11.md
similarity index 71%
rename from partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/article_r116-11.md
rename to partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/article_r116-11.md
index 44fc7b0903a..2a45c8dacb3 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/conventions_relatives_au_travail/contrat_d_apprentissage/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/centres_de_formation_d_apprentis/conventions_portant_creation_de_centres_de_formation_d_apprentis/fonctionnement_pedagogique_des_centres/article_r116-11.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_ier/dispositions_applicables_aux_contrats_conclus_a_partir_du_1er_juillet_1972_date/chapitre_vi/section_1/paragraphe_3/article_r116-11.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGIARTI000006805928
-Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0116R0110XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/59/LEGIARTI000006805928.xml
+Date de début: 1985-02-21
+Date de fin: 1988-01-30
+Identifiant: LEGIARTI000006805929
+Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0116R0110XX0B
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/59/LEGIARTI000006805929.xml
 ---
 
 <h1>Article R116-11</h1>
@@ -30,7 +30,14 @@ l'entreprise les documents pédagogiques nécessaires à cet effet ;<br />
 d'un employeur susceptible de contribuer à l'achèvement de leur formation ;
 éventuellement, il les assiste dans l'accomplissement des formalités nécessaires
 pour bénéficier de l'aide publique dans les conditions prévues aux articles R.
-351-1 et suivants.
+351-1 et suivants.<br />
+
+5. Organise, au bénéfice des employeurs qui sollicitent leur agrément comme
+maître d'apprentissage et de leurs collaborateurs répondant à la définition du c
+du premier alinéa de l'article R. 117-1, une information sur l'enseignement par
+alternance ainsi que sur les programmes et les documents pédagogiques afférents
+aux formations à dispenser. Une attestation de présence est délivrée aux
+personnes qui ont régulièrement suivi cette action d'information.
 
 
 <details>
@@ -40,13 +47,7 @@ pour bénéficier de l'aide publique dans les conditions prévues aux articles R
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805308?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R116-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1988-01-30 au 1995-04-16</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006672964?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 6 mars 1989 relatif à la convention type portant création d'un centre de formation d'apprentis à recrutement national - article ANNEXE, article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1989-04-07</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805611?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R119-20 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1973-11-23 au 1983-06-05</a> CITATION source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006663414?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-252 du 12 février 1985 modifiant diverses dispositions du titre 1er du livre 1er du Code du travail (deuxième partie : décrets en Conseil d'Etat) relatives à l'apprentissage. - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1985-02-21</a> MODIFICATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -56,9 +57,6 @@ pour bénéficier de l'aide publique dans les conditions prévues aux articles R
     <li>
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a> CODIFICATION cible
     </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000322078?vers=git&vers=legifrance">Loi n°71-576 du 16 juillet 1971 RELATIVE A L'APPRENTISSAGE</a> CONCORDANCE cible
-    </li>
     <li>
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000885346?vers=git&vers=legifrance">Décret n°84-631 du 16 juillet 1984 RENDANT APPLICABLES DANS LE TERRITOIRE DE LA NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES CERTAINES DISPOSITIONS DU CODE DU TRAVAIL</a> SPEC_APPLI cible
     </li>
@@ -79,12 +77,18 @@ pour bénéficier de l'aide publique dans les conditions prévues aux articles R
     <li>
       1984-07-16 SPEC_APPLI source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000885346?vers=git&vers=legifrance">Décret n°84-631 du 16 juillet 1984 RENDANT APPLICABLES DANS LE TERRITOIRE DE LA NOUVELLE-CALEDONIE ET DEPENDANCES CERTAINES DISPOSITIONS DU CODE DU TRAVAIL</a>
     </li>
+    <li>
+      1985-02-12 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006663414?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-252 du 12 février 1985 modifiant diverses dispositions du titre 1er du livre 1er du Code du travail (deuxième partie : décrets en Conseil d'Etat) relatives à l'apprentissage. - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1985-02-21</a>
+    </li>
     <li>
       1989-03-06 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006672964?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 6 mars 1989 relatif à la convention type portant création d'un centre de formation d'apprentis à recrutement national - article ANNEXE, article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1989-04-07</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805308?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R116-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1988-01-30 au 1995-04-16</a>
     </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006806040?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-23 au 1977-02-05</a>
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805611?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R119-20 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1973-11-23 au 1983-06-05</a>
     </li>
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/README.md
index 41e2aa121b3..4e3bde85e39 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/README.md
@@ -14,5 +14,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006101374
 - [Livre VI : Contrôle de l'application de la législation et de la réglementation du travail](livre_vi/README.md)
 - [Livre VII : Dispositions particulières à certaines professions](livre_vii/README.md)
 - [Livre VIII : Dispositions spéciales aux départements d'outre-mer](livre_viii/README.md)
-- [DISPOSITIONS SPECIALES AUX DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER *DOM*](dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/README.md)
 - [Livre IX : De la formation professionnelle continue dans le cadre de l'éducation permanente](livre_ix/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/README.md
deleted file mode 100644
index dbbf27a140a..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-08-04
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006123866
----
-
-<h1>DISPOSITIONS SPECIALES AUX DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER *DOM*</h1>
-
-- [CONVENTIONS RELATIVES AU TRAVAIL](conventions_relatives_au_travail/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/README.md
deleted file mode 100644
index 66a560f9d1e..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-08-04
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006139752
----
-
-<h1>CONVENTIONS RELATIVES AU TRAVAIL</h1>
-
-- [APPRENTISSAGE](apprentissage/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/README.md
deleted file mode 100644
index 3b55e66d5fe..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1973-08-04
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006153946
----
-
-<h1>APPRENTISSAGE</h1>
-
-- [DISPOSITIONS FINANCIERES .](dispositions_financieres/README.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/README.md
deleted file mode 100644
index eb7678723ef..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 1974-09-29
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGISCTA000006169935
----
-
-<h1>DISPOSITIONS FINANCIERES .</h1>
-
-- [Article D811-52](article_d811-52.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/article_d811-52.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/article_d811-52.md
deleted file mode 100644
index 161b645d198..00000000000
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/dispositions_speciales_aux_departements_d_outre-mer_dom/conventions_relatives_au_travail/apprentissage/dispositions_financieres/article_d811-52.md
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1974-09-29
-Date de fin: 1985-02-21
-Identifiant: LEGIARTI000006645322
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX3X811D52AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/53/LEGIARTI000006645322.xml
----
-
-<h1>Article D811-52</h1>
-
-Le salaire minimum de l'apprenti, prévu par l'article L. 117-10, est fixé comme
-suit :<br />
-
-20 p. 100 du salaire minimum de croissance pour chacun des deux premiers
-semestres ;<br />
-
-35 p. 100 pour chacun des troisième et quatrième semestres ;<br />
-
-50 p. 100 pendant la troisième année lorsque la durée de l'apprentissage a été
-portée à trois ans.<br />
-
-Lorsque cette durée a été ramenée à un an, le salaire minimum de l'apprenti est
-fixé, pour chacun des deux semestres, à 25 p. 100 du salaire minimum de
-croissance.
-
-
-<details>
-  <summary><em>Références</em></summary>
-
-  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
-  
-  <ul>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006645216?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D811-53 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1974-09-29 au 1990-07-01</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006645205?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D811-43 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1974-09-29 au 1990-07-01</a> CITATION source
-    </li>
-  </ul>
-  
-  <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
-  
-  <ul>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a> CODIFICATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000322078?vers=git&vers=legifrance">Loi n°71-576 du 16 juillet 1971 RELATIVE A L'APPRENTISSAGE</a> CONCORDANCE cible
-    </li>
-  </ul>
-  
-  <h2>Références faites par l'article</h2>
-  
-  <ul>
-    <li>
-      1971-07-16 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000322078?vers=git&vers=legifrance">Loi n°71-576 du 16 juillet 1971 RELATIVE A L'APPRENTISSAGE</a>
-    </li>
-    <li>
-      1973-11-15 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a>
-    </li>
-    <li>
-      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006645205?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D811-43 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1974-09-29 au 1990-07-01</a>
-    </li>
-    <li>
-      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006645216?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D811-53 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1974-09-29 au 1990-07-01</a>
-    </li>
-    <li>
-      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646638?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-23 au 1982-11-14</a>
-    </li>
-  </ul>
-</details>
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/README.md
index aea3a575129..b7285031091 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/README.md
@@ -6,6 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006169925
 
 <h1>Section 4 : Dispositions financières.</h1>
 
+- [Article D811-52](article_d811-52.md)
 - [Article D811-53](article_d811-53.md)
 - [Article D811-54](article_d811-54.md)
 - [Article D811-55](article_d811-55.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_d811-52.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_d811-52.md
new file mode 100644
index 00000000000..2f42295175e
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_d811-52.md
@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1985-02-21
+Date de fin: 1990-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006645323
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX3X811D52AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/53/LEGIARTI000006645323.xml
+---
+
+<h1>Article D811-52</h1>
+
+Le salaire minimum de l'apprenti, prévu par l'article L. 117-10, est fixé comme
+suit 20 p. 100 du salaire minimum de croissance pour chacun des deux premiers
+semestres ;<br />
+
+35 p. 100 pour chacun des troisième et quatrième semestres ;<br />
+
+50 p. 100 pendant la troisième année lorsque la durée de l'apprentissage a été
+portée à trois ans.<br />
+
+Lorsque cette durée a été ramenée à un an, le salaire minimum de l'apprenti est
+fixé, pour chacun des deux semestres, à 25 p. 100 du salaire minimum de
+croissance.<br />
+
+Lorsqu'un contrat d'apprentissage est passé en application de l'article R.
+117-7-1 du présent code, le salaire minimum de l'apprenti pendant cette année de
+formation est fixé à 50 p. 100 du salaire minimum de croissance applicable dans
+chaque département d'outre-mer.
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646638?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-23 au 1982-11-14</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646639?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1982-11-14 au 1987-07-24</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646640?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1987-07-24 au 1992-01-04</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018505933?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-7-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-11-10 au 2008-05-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646641?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1992-01-04 au 1992-09-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646642?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1992-09-01 au 2005-01-19</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646643?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-01-19 au 2005-02-26</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646644?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-02-26 au 2008-05-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805359?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-7-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1988-01-30 au 1993-03-12</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805358?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-7-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-02-21 au 1988-01-30</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805360?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-7-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-03-12 au 2005-11-10</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006665025?vers=git&vers=legifrance">Décret no 90-496 du 20 juin 1990 relatif à l'apprentissage dans les départements d'outre-mer - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> ABROGATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006663412?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-251 du 12 février 1985 modifiant l'article D. 811-52 du Code du travail relatif à la rémunération des apprentis dans les départements d'outre-mer. - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1985-02-21</a> MODIFICATION cible
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a> CODIFICATION cible
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      1971-07-16 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000322078?vers=git&vers=legifrance">Loi n°71-576 du 16 juillet 1971 RELATIVE A L'APPRENTISSAGE</a>
+    </li>
+    <li>
+      1973-11-15 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000698516?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 73-1048 du 15 novembre 1973 fixant la partie réglementaire du code du travail</a>
+    </li>
+    <li>
+      1985-02-12 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006663412?vers=git&vers=legifrance">Décret n°85-251 du 12 février 1985 modifiant l'article D. 811-52 du Code du travail relatif à la rémunération des apprentis dans les départements d'outre-mer. - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1985-02-21</a>
+    </li>
+    <li>
+      1990-06-20 ABROGATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006665025?vers=git&vers=legifrance">Décret no 90-496 du 20 juin 1990 relatif à l'apprentissage dans les départements d'outre-mer - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006645205?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D811-43 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1974-09-29 au 1990-07-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006645216?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D811-53 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1974-09-29 au 1990-07-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006646638?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L117-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-23 au 1982-11-14</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006805358?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article R117-7-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-02-21 au 1988-01-30</a>
+    </li>
+  </ul>
+</details>