diff --git a/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ier/section_1/article_l8271-4.md b/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ier/section_1/article_l8271-4.md
index 3150016ca1..7891ce415c 100644
--- a/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ier/section_1/article_l8271-4.md
+++ b/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ier/section_1/article_l8271-4.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2009-07-26
-Identifiant: LEGIARTI000018766902
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/76/69/LEGIARTI000018766902.xml
+Date de début: 2009-07-26
+Date de fin: 2011-09-30
+Identifiant: LEGIARTI000020967941
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/96/79/LEGIARTI000020967941.xml
---
###### Article L8271-4
Les agents de contrôle mentionnés à l'article L. 8271-1 transmettent, sur
-demande écrite, aux agents du Centre national de la cinématographie, des
-directions régionales des affaires culturelles, de l'institution mentionnée à
-l'article L. 5312-1, de l'organisme gestionnaire du régime d'assurance chômage
+demande écrite, aux agents du Centre national du cinéma et de l'image animée,
+des directions régionales des affaires culturelles, de l'institution mentionnée
+à l'article L. 5312-1, de l'organisme gestionnaire du régime d'assurance chômage
et des collectivités territoriales tous renseignements et tous documents
nécessaires à l'appréciation des droits ou à l'exécution d'obligations qui
entrent dans le champ de leurs compétences respectives.
diff --git a/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ii/article_l8272-1.md b/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ii/article_l8272-1.md
index a6b598be59..b22979b5f7 100644
--- a/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ii/article_l8272-1.md
+++ b/partie_legislative/huitieme_partie/livre_ii/titre_vii/chapitre_ii/article_l8272-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2009-07-26
-Identifiant: LEGIARTI000018766898
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/76/68/LEGIARTI000018766898.xml
+Date de début: 2009-07-26
+Date de fin: 2011-09-30
+Identifiant: LEGIARTI000020967946
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/96/79/LEGIARTI000020967946.xml
---
###### Article L8272-1
@@ -19,8 +19,8 @@ cette verbalisation.
Il en est de même pour les subventions et les aides à caractère public
attribuées par le ministère de la culture et de la communication, y compris par
-les directions régionales des affaires culturelles, le Centre national de la
-cinématographie, l'institution mentionnée à l'article L. 5312-1.
+les directions régionales des affaires culturelles, le Centre national du cinéma
+et de l'image animée, l'institution mentionnée à l'article L. 5312-1.
Cette décision de refus est prise sans préjudice des poursuites judiciaires qui
peuvent être engagées.
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_vi/article_l1246-1.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_vi/article_l1246-1.md
index 0f45568842..43577baf3c 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_vi/article_l1246-1.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_vi/article_l1246-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2009-07-26
-Identifiant: LEGIARTI000018766910
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/76/69/LEGIARTI000018766910.xml
+Date de début: 2009-07-26
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000020905797
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/90/57/LEGIARTI000020905797.xml
---
###### Article L1246-1
@@ -12,10 +12,11 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/76/69/LEGIARTI000018766910.xml
Dans les secteurs des spectacles, de l'action culturelle, de l'audiovisuel, de
la production cinématographique et de l'édition phonographique, les agents de
contrôle mentionnés à l'article L. 8112-1 ainsi que les agents du Centre
-national de la cinématographie, des directions régionales des affaires
+national du cinéma et de l'image animée, des directions régionales des affaires
culturelles, de l'institution mentionnée à l'article L. 5312-1 et de l'organisme
gestionnaire du régime d'assurance chômage se communiquent réciproquement, sur
demande écrite, tous renseignements et documents nécessaires à la recherche et à
la constatation des infractions aux dispositions du 3° de l'article L. 1242-2
-et, le cas échéant, des autres infractions prévues par le premier alinéa de
-l'article 13-1 du code de l'industrie cinématographique.
+et, le cas échéant, des manquements aux dispositions mentionnées au 11° et des
+infractions aux dispositions mentionnées au 12° de l'article L. 421-1 du code du
+cinéma et de l'image animée.