diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md
index ecd7613bd73..a908c4ea49a 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md
@@ -10,6 +10,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006169878
- [Article D212-18](article_d212-18.md)
- [Article D212-19](article_d212-19.md)
- [Article D212-20](article_d212-20.md)
+- [Article D212-21](article_d212-21.md)
- [Article D212-21-1](article_d212-21-1.md)
- [Article D212-22](article_d212-22.md)
- [Article D212-23](article_d212-23.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/article_d212-21.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/article_d212-21.md
new file mode 100644
index 00000000000..cc8faf0ec2d
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/article_d212-21.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-01-05
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000018518027
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/80/LEGIARTI000018518027.xml
+---
+
+###### Article D212-21
+
+Lorsque les salariés d'un atelier, d'un service ou d'une équipe au sens de
+l'article D. 212-20 ne sont pas occupés selon le même horaire collectif de
+travail affiché, la durée du travail de chaque salarié concerné doit être
+décomptée selon les modalités suivantes :
+
+- quotidiennement, par enregistrement, selon tous moyens, des heures de début et
+de fin de chaque période de travail ou par le relevé du nombre d'heures de
+travail effectuées ;
+
+- chaque semaine, par récapitulation selon tous moyens du nombre d'heures de
+travail effectuées par chaque salarié.
+
+Les dispositions du présent article ne sont pas applicables :
+
+a) Aux salariés concernés par les conventions ou accords collectifs prévoyant
+des conventions de forfait en heures lorsque ces conventions ou accords fixent
+les modalités de contrôle de la durée du travail ;
+
+b) Aux salariés concernés par les conventions ou accords collectifs de branche
+étendus prévoyant une quantification préalablement déterminée du temps de
+travail reposant sur des critères objectifs et fixant les modalités de contrôle
+de la durée du travail.