diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l3141-5.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l3141-5.md
index 2f4b934ed74..11ce95019ee 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l3141-5.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_ier/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l3141-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2012-12-19
-Identifiant: LEGIARTI000022234861
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/23/48/LEGIARTI000022234861.xml
+Date de début: 2012-12-19
+Date de fin: 2016-08-10
+Identifiant: LEGIARTI000026799911
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/79/99/LEGIARTI000026799911.xml
---
###### Article L3141-5
@@ -14,7 +14,8 @@ durée du congé :
1° Les périodes de congé payé ;
-2° Les périodes de congé maternité, paternité et d'adoption ;
+2° Les périodes de congé de maternité, de paternité et d'accueil de l'enfant et
+d'adoption ;
3° Les contreparties obligatoires en repos prévues par l'article L. 3121-11 du
présent code et l'article L. 713-9 du code rural et de la pêche maritime ;