diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md
index f77bdd35622..5849d0b3c47 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/README.md
@@ -10,6 +10,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006169878
 - [Article D212-18](article_d212-18.md)
 - [Article D212-19](article_d212-19.md)
 - [Article D212-20](article_d212-20.md)
+- [Article D212-21](article_d212-21.md)
 - [Article D212-21-1](article_d212-21-1.md)
 - [Article D212-22](article_d212-22.md)
 - [Article D212-23](article_d212-23.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/article_d212-21.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/article_d212-21.md
new file mode 100644
index 00000000000..2ee64d2f324
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_5/article_d212-21.md
@@ -0,0 +1,84 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-01-05
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000018518027
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/80/LEGIARTI000018518027.xml
+---
+
+<h1>Article D212-21</h1>
+
+Lorsque les salariés d'un atelier, d'un service ou d'une équipe au sens de
+l'article D. 212-20 ne sont pas occupés selon le même horaire collectif de
+travail affiché, la durée du travail de chaque salarié concerné doit être
+décomptée selon les modalités suivantes :<br />
+
+- quotidiennement, par enregistrement, selon tous moyens, des heures de début et
+de fin de chaque période de travail ou par le relevé du nombre d'heures de
+travail effectuées ;<br />
+
+- chaque semaine, par récapitulation selon tous moyens du nombre d'heures de
+travail effectuées par chaque salarié.<br />
+
+Les dispositions du présent article ne sont pas applicables :<br />
+
+a) Aux salariés concernés par les conventions ou accords collectifs prévoyant
+des conventions de forfait en heures lorsque ces conventions ou accords fixent
+les modalités de contrôle de la durée du travail ;<br />
+
+b) Aux salariés concernés par les conventions ou accords collectifs de branche
+étendus prévoyant une quantification préalablement déterminée du temps de
+travail reposant sur des critères objectifs et fixant les modalités de contrôle
+de la durée du travail.
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018533968?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D3171-9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-05-01</a> CONCORDANCE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018518031?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D212-20 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-12-19 au 2008-05-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018533970?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D3171-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-05-01</a> CONCORDANCE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018255681?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-244 du 7 mars 2008 relatif au code du travail (partie réglementaire) La partie réglementaire du code du travail fait l'objet d'une publication spéciale annexée au Journal officiel de ce jour (voir à la fin du sommaire). - article 9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-03-13</a> ABROGE source
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      2000-02-14 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020080157?vers=git&vers=legifrance">Décret n°2000-118 du 14 février 2000 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport public urbain de voyageurs - article 17 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2009-01-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2000-02-23 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006779362?vers=git&vers=legifrance">Décret n°2000-150 du 23 février 2000 relatif aux conditions de suspension et de suppression du bénéfice de l'allégement de cotisations sociales prévu par l'article L. 241-13-1 du code de la sécurité sociale - article 8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2000-02-26</a>
+    </li>
+    <li>
+      2008-03-07 ABROGE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018255681?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2008-244 du 7 mars 2008 relatif au code du travail (partie réglementaire) La partie réglementaire du code du travail fait l'objet d'une publication spéciale annexée au Journal officiel de ce jour (voir à la fin du sommaire). - article 9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-03-13</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018518983?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D212-17 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-03-13</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source Code du travail - art. D212-20
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018518007?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D212-24 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-12-19 au 2008-05-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CONCORDANCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018533970?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D3171-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-05-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CONCORDANCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018533968?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article D3171-9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-05-01</a>
+    </li>
+  </ul>
+</details>