diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_l351-21.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_l351-21.md
index b9fb1656656..8da00f85c4f 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_l351-21.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_l351-21.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1993-01-01
-Date de fin: 2004-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006648857
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X351L21AXXAF
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648857.xml
+Date de début: 2004-01-01
+Date de fin: 2008-02-15
+Identifiant: LEGIARTI000006648858
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X351L21AXXAG
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648858.xml
---
###### Article L351-21
@@ -31,6 +31,18 @@ pour la vérification du versement des contributions mentionnées à l'article L
351-3 et la vérification des droits des salariés au revenu de remplacement prévu
à l'article L. 351-2.
+Pour procéder aux vérifications mentionnées à l'alinéa précédent, les
+informations détenues par la caisse de congés des professions de la production
+cinématographique et audiovisuelle et des spectacles ainsi que par les
+institutions des régimes complémentaires de retraite de ces professions peuvent
+être rapprochées de celles détenues par les institutions gestionnaires du régime
+d'assurance. Pour procéder à la vérification du versement des contributions et
+des droits des salariés, la caisse de congé des professions de la production
+cinématographique et audiovisuelle et des spectacles et les institutions des
+régimes complémentaires de retraite de ces professions peuvent rapprocher les
+informations qu'elles détiennent de celles détenues par les institutions
+gestionnaires du régime d'assurance.
+
Les conditions d'application du présent article seront précisées par décret en
Conseil d'Etat pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et
des libertés.