diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_ix/titre_v/chapitre_ier/article_l951-12.md b/partie_legislative_ancienne/livre_ix/titre_v/chapitre_ier/article_l951-12.md
index 27c9a1ec09..62e3ef8f80 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_ix/titre_v/chapitre_ier/article_l951-12.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_ix/titre_v/chapitre_ier/article_l951-12.md
@@ -1,33 +1,34 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1998-07-03
-Date de fin: 2003-12-24
-Identifiant: LEGIARTI000006651518
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X951L12AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/15/LEGIARTI000006651518.xml
+Date de début: 2003-12-24
+Date de fin: 2004-05-05
+Identifiant: LEGIARTI000006651519
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X951L12AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/15/LEGIARTI000006651519.xml
---
###### Article L951-12
-I.- Les employeurs sont tenus de remettre à la recette des impôts compétente une
-déclaration en double exemplaire, indiquant notamment le montant de la
+I. - Les employeurs sont tenus de remettre à la recette des impôts compétente
+une déclaration en double exemplaire, indiquant notamment le montant de la
participation à laquelle ils étaient tenus et les dépenses effectivement
consenties, en vertu de l'article L. 951-1.
-La déclaration des employeurs mentionnés à l'article L. 951-8 doit être
-accompagnée soit du procès-verbal de la délibération du comité d'entreprise,
-soit du procès-verbal de carence.
+Les employeurs qui occupent au moins cinquante salariés attestent sur l'honneur
+qu'ils ont satisfait à l'obligation de consultation du comité d'entreprise
+prévue à l'article L. 951-8. A la demande de l'administration, ils doivent
+produire les procès-verbaux justifiant du respect de cette obligation.
-II.- La déclaration prévue au I ci-dessus doit être produite au plus tard le 30
+II. - La déclaration prévue au I ci-dessus doit être produite au plus tard le 30
avril de l'année suivant celle au cours de laquelle les dépenses définies à
l'article L. 951-1 ont été effectuées.
En cas de cession ou de cessation d'entreprise, la déclaration afférente à
l'année en cours et, le cas échéant, celle afférente à l'année précédente, sont
-déposées dans les dix jours de la cession ou de la cessation. En cas de décès de
-l'employeur, ces déclarations sont déposées dans les six mois qui suivent la
-date du décès.
+déposées dans les soixante jours de la cession ou de la cessation. En cas de
+décès de l'employeur, ces déclarations sont déposées dans les six mois qui
+suivent la date du décès.
En cas de redressement ou de liquidation judiciaires, elles sont produites dans
-les dix jours de la date du jugement.
+les soixante jours de la date du jugement.