diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii/article_l127-1.md b/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii/article_l127-1.md
index 0047a5bc1e1..702ec89166b 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii/article_l127-1.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii/article_l127-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-08-03
-Date de fin: 2006-01-06
-Identifiant: LEGIARTI000006646306
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X127L01AXXAF
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/63/LEGIARTI000006646306.xml
+Date de début: 2006-01-06
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000006646307
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X127L01AXXAG
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/63/LEGIARTI000006646307.xml
---
###### Article L127-1
@@ -30,7 +30,11 @@ Sauf si elles relèvent du titre II du livre V du code rural, les sociétés
coopératives existantes ont également la faculté de développer, au bénéfice
exclusif de leurs membres, les activités mentionnées ci-dessus. Dans ce cas, les
dispositions du présent chapitre leur sont applicables, dans des conditions
-fixées par décret en Conseil d'Etat.
+fixées par décret en Conseil d'Etat. Les coopératives d'utilisation de matériel
+agricole relevant du titre II du livre V du code rural ont également la faculté
+de développer, au bénéfice exclusif de leurs membres, les activités mentionnées
+ci-dessus dans des conditions et limites relatives à leur masse salariale fixées
+par décret.
Lorsqu'un groupement d'employeurs se constitue, l'inspection du travail en est
informée. La liste des membres du groupement est tenue en permanence à la
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii_bis/article_l127-11.md b/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii_bis/article_l127-11.md
index e3ac84fe716..7ba73e23375 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii_bis/article_l127-11.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_vii_bis/article_l127-11.md
@@ -1,18 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-02-24
-Date de fin: 2006-01-06
-Identifiant: LEGIARTI000006646326
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X127L11AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/63/LEGIARTI000006646326.xml
+Date de début: 2006-01-06
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000006646327
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X127L11AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/63/LEGIARTI000006646327.xml
---
###### Article L127-11
Les tâches confiées aux salariés du groupement mis à disposition d'une
collectivité territoriale s'exercent exclusivement dans le cadre d'un service
-public industriel et commercial. Elles ne peuvent constituer l'activité
-principale des salariés du groupement et le temps consacré par chaque salarié du
-groupement aux travaux pour le compte des collectivités territoriales adhérentes
-doit être inférieur à un mi-temps.
+public industriel et commercial, environnemental ou de l'entretien des espaces
+verts ou des espaces publics. Elles ne peuvent constituer l'activité principale
+des salariés du groupement et le temps consacré par chaque salarié du groupement
+aux travaux pour le compte des collectivités territoriales adhérentes doit être
+inférieur à un mi-temps.