diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_3/article_r362-4.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_3/article_r362-4.md
index 187e4838542..b7b6fbe9151 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_3/article_r362-4.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_3/article_r362-4.md
@@ -1,17 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1994-03-01
-Date de fin: 2007-05-03
-Identifiant: LEGIARTI000006809050
-Ancien identifiant: TXXXXXXXXXX0362R0040XX0B
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/90/LEGIARTI000006809050.xml
+Date de début: 2007-05-03
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000018513989
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/39/LEGIARTI000018513989.xml
---
###### Article R362-4
-Les infractions aux articles L. 324-1, L. 324-2 et L. 324-3 sont punies de
-l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe *(1) montant*.
+Les infractions aux articles L. 324-2 et L. 324-3 sont punies de l'amende prévue
+pour les contraventions de la 5e classe.
En cas de récidive dans un délai d'un an, l'amende sera celle prévue pour les
contraventions de la 5e classe en récidive.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/article_d324-1.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/article_d324-1.md
index cc6f489007e..00cddd7e805 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/article_d324-1.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/article_d324-1.md
@@ -1,16 +1,15 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1973-11-23
-Date de fin: 2007-05-03
-Identifiant: LEGIARTI000006644637
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX3X324D01AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/46/LEGIARTI000006644637.xml
+Date de début: 2007-05-03
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000018517430
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/74/LEGIARTI000018517430.xml
---
###### Article D324-1
-Pour l'application des articles L. 324-1 et suivants, les droits et pouvoirs des
+Pour l'application des articles L. 324-2 et suivants, les droits et pouvoirs des
inspecteurs du travail tels qu'ils sont définis par le livre VI du présent code
sont étendus à tous les établissements dont le chef exerce habituellement une
profession industrielle, commerciale ou artisanale, même s'il s'agit