diff --git a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_unique/section_2/article_l5151-9.md b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_unique/section_2/article_l5151-9.md
index 48052900f3..4f437375ce 100644
--- a/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_unique/section_2/article_l5151-9.md
+++ b/partie_legislative/cinquieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_unique/section_2/article_l5151-9.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-11-27
-Date de fin: 2022-01-26
-Identifiant: LEGIARTI000044375716
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/37/57/LEGIARTI000044375716.xml
+Date de début: 2022-01-26
+Date de fin: 2024-04-17
+Identifiant: LEGIARTI000045071692
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/07/16/LEGIARTI000045071692.xml
---
###### Article L5151-9
@@ -18,8 +18,9 @@ comptabilisés en euros, inscrits sur le compte personnel de formation sont :
-2° bis Le volontariat de la réserve civile de la police nationale mentionné aux
-2° et 3° de l'article L. 411-7 du code de la sécurité intérieure ;
+2° bis Le volontariat de la réserve opérationnelle de la police nationale
+mentionné aux 3° et 4° de l'article L. 411-7 du code de la sécurité intérieure
+;
3° La réserve civique mentionnée à l'article 1er de la loi n° 2017-86 du 27
janvier 2017 relative à l'égalité et à la citoyenneté, et les réserves