diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2314-21.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2314-21.md
index 097f2cd3aff..3c209837fbf 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2314-21.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2314-21.md
@@ -1,21 +1,20 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2016-08-10
-Identifiant: LEGIARTI000006901893
-Ancien identifiant: WXXXXXXXXXX2314L0210XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/18/LEGIARTI000006901893.xml
+Date de début: 2016-08-10
+Date de fin: 2018-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000033024115
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/02/41/LEGIARTI000033024115.xml
---
###### Article L2314-21
-L'élection a lieu au scrutin secret sous enveloppe ou par vote électronique,
-dans les conditions et selon les modalités définies par décret en Conseil
-d'Etat.
+L'élection a lieu au scrutin secret sous enveloppe.
-La mise en oeuvre du vote par voie électronique est subordonnée à la conclusion
-d'un accord d'entreprise.
+Elle peut également avoir lieu par vote électronique, selon les modalités fixées
+par un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la Commission nationale de
+l'informatique et des libertés, si un accord d'entreprise ou, à défaut,
+l'employeur le décide.
Il est procédé à des votes séparés pour les membres titulaires et les membres
suppléants, dans chacune des catégories professionnelles formant des collèges
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2324-19.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2324-19.md
index 9d65bbb28d9..8858d768408 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2324-19.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_4/article_l2324-19.md
@@ -1,21 +1,20 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2016-08-10
-Identifiant: LEGIARTI000006902043
-Ancien identifiant: WXXXXXXXXXX2324L0190XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/20/LEGIARTI000006902043.xml
+Date de début: 2016-08-10
+Date de fin: 2018-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000033024112
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/02/41/LEGIARTI000033024112.xml
---
###### Article L2324-19
-L'élection a lieu au scrutin secret sous enveloppe ou par vote électronique,
-dans les conditions et selon les modalités définies par décret en Conseil
-d'Etat.
+L'élection a lieu au scrutin secret sous enveloppe.
-La mise en oeuvre du vote par voie électronique est subordonnée à la conclusion
-d'un accord d'entreprise.
+Elle peut également avoir lieu par vote électronique, selon les modalités fixées
+par un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la Commission nationale de
+l'informatique et des libertés, si un accord d'entreprise ou, à défaut,
+l'employeur le décide.
Il est procédé à des votes séparés pour les membres titulaires et les membres
suppléants, dans chacune des catégories professionnelles formant des collèges