diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_iii/chapitre_iii/article_l433-5.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_iii/chapitre_iii/article_l433-5.md
index e82f651a0f..9a2360b806 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_iii/chapitre_iii/article_l433-5.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iv/titre_iii/chapitre_iii/article_l433-5.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-02-20
-Date de fin: 2005-12-02
-Identifiant: LEGIARTI000006649766
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X433L05AXXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/97/LEGIARTI000006649766.xml
+Date de début: 2005-12-02
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000006649767
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X433L05AXXAE
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/97/LEGIARTI000006649767.xml
---
###### Article L433-5
Sont éligibles, à l'exception des conjoint, ascendants, descendants, frères,
soeurs ou alliés au même degré du chef d'entreprise, les électeurs âgés de
-dix-huit ans accomplis et travaillant dans l'entreprise sans interruption depuis
-un an au moins.
+dix-huit ans accomplis et travaillant dans l'entreprise depuis un an au
+moins.
Ne peuvent être désignés les salariés qui ont été condamnés pour indignité
nationale ou qui ont été déchus de leurs fonctions syndicales en application des