diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_2/article_l362-3.md b/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_2/article_l362-3.md
index 8e1e77ddcce..5641544a79a 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_2/article_l362-3.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/section_2/article_l362-3.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1985-07-26
-Date de fin: 1989-07-14
-Identifiant: LEGIARTI000006648506
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X362L03AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/85/LEGIARTI000006648506.xml
+Date de début: 1989-07-14
+Date de fin: 1992-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006648507
+Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX1X362L03AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/85/LEGIARTI000006648507.xml
---
###### Article L362-3
Toute infraction aux interdictions définies à l'article L. 324-9 sera punie,
-d'un emprisonnement de deux mois à deux ans et d'une amende de 2.000 F à 20.000
+d'un emprisonnement de deux mois à deux ans et d'une amende de 2.000 F à 200.000
F ou de l'une de ces deux peines seulement. Dans tous les cas, le tribunal
pourra ordonner que le jugement de condamnation soit publié intégralement ou par
extraits dans les journaux qu'il désignera et affiché dans les lieux qu'il
@@ -22,4 +22,7 @@ outils, machines, matériaux, véhicules utilisés ou stockés qui ont servi à
commettre l'infraction ou ont été utilisés à cette occasion.
En outre, le tribunal pourra prononcer la confiscation des objets sur lesquels
-aura porté le travail clandestin.
+aura porté le travail clandestin.
+
+En cas de récidive, les peines d'emprisonnement et d'amende peuvent être portées
+au double.