diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/README.md
index dce24aa0653..2f4c98fbded 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/README.md
@@ -6,5 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000018517167
##### Chapitre IV : Statut des conseillers prud'hommes.
+- [Article D514-4](article_d514-4.md)
- [Article D514-5](article_d514-5.md)
- [Article D514-6](article_d514-6.md)
+- [Article D514-7](article_d514-7.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/article_d514-4.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/article_d514-4.md
similarity index 65%
rename from partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/article_d514-4.md
rename to partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/article_d514-4.md
index 78597da5682..59d3c06bd05 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/article_d514-4.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/article_d514-4.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1981-12-13
-Date de fin: 1989-06-10
-Identifiant: LEGIARTI000006644919
-Ancien identifiant: SAAXXXXXXXX3X514D04AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/49/LEGIARTI000006644919.xml
+Date de début: 1989-06-10
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000018517152
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/71/LEGIARTI000018517152.xml
---
###### Article D514-4
@@ -20,5 +19,5 @@ moins trente jours à l'avance, en cas de durée d'absence égale ou supérieure
trois journées de travail consécutives et au moins quinze jours à l'avance dans
les autres cas.
-La lettre doit préciser la date et la durée du stage ainsi que le nom de
-l'établissement ou l'organisme responsable.
+La lettre doit préciser la date, la durée et les horaires du stage ainsi que le
+nom de l'établissement ou l'organisme responsable.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/article_d514-7.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/article_d514-7.md
new file mode 100644
index 00000000000..ed3c0548399
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/article_d514-7.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1989-06-10
+Date de fin: 2008-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000018517138
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/71/LEGIARTI000018517138.xml
+---
+
+###### Article D514-7
+
+Les conseillers prud'hommes salariés rétribués uniquement à la commission,
+lorsqu'ils bénéficient des congés prévus à l'article D. 514-4, sont rémunérés
+par chacun de leurs employeurs sur la base d'une indemnité horaire de stage
+égale au 1/1 900 des rémunérations versées l'année précédente et déclarées à
+l'administration fiscale en application de l'article 87 du code général des
+impôts.
+
+L'imputation de cette rémunération au titre de la participation des employeurs
+au développement de la formation professionnelle continue est effectuée
+conformément aux dispositions de l'article R. 950-14 (1er alinéa).
+
+Pour les autres conseillers prud'hommes salariés les dispositions de l'article
+R. 950-14 s'appliquent dans leur ensemble.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/README.md b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/README.md
index 035d243bd88..00ed72bd2fb 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne_-_decrets_simples/livre_v/titre_ier/conseils_de_prud_hommes/chapitre_iv/README.md
@@ -9,4 +9,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006169903
- [Article D514-1](article_d514-1.md)
- [Article D514-2](article_d514-2.md)
- [Article D514-3](article_d514-3.md)
-- [Article D514-4](article_d514-4.md)