diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_l6323-4.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_l6323-4.md
index ee495b3827..e02b21cbe7 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_l6323-4.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_l6323-4.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2023-01-01
-Date de fin: 2024-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000046873603
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/87/36/LEGIARTI000046873603.xml
+Date de début: 2024-01-01
+Date de fin: 2024-04-17
+Identifiant: LEGIARTI000048600487
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/60/04/LEGIARTI000048600487.xml
---
###### Article L6323-4
@@ -42,7 +42,7 @@ par décret en Conseil d'Etat ;
7° Les régions ;
-8° Pôle emploi ;
+8° L'opérateur France Travail ;
9° L'institution mentionnée à l'article L. 5214-1 du présent code ;
diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md
index 847651934b..295e5d5a70 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/README.md
@@ -6,4 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000018537434
###### Chapitre III : Rupture anticipée, échéance du terme et renouvellement du contrat
-- [Section unique : Rupture anticipée du contrat](section_unique)
+- [Section I : Rupture anticipée du contrat](section_i)
diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_i/README.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_i/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..b5d6f3c1d8
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_i/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2024-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000048722922
+---
+
+###### Section I : Rupture anticipée du contrat
+
+- [Article D1243-1](article_d1243-1.md)
diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_unique/article_d1243-1.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_i/article_d1243-1.md
similarity index 100%
rename from partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_unique/article_d1243-1.md
rename to partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_i/article_d1243-1.md
diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_unique/README.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_unique/README.md
deleted file mode 100644
index 66b54356ec..0000000000
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/section_unique/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-Date de début: 2008-05-01
-Date de fin: 2024-01-01
-Identifiant: LEGISCTA000018537432
----
-
-###### Section unique : Rupture anticipée du contrat
-
-- [Article D1243-1](article_d1243-1.md)