diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_6/article_r411-23.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_6/article_r411-23.md
index 6d9e2a0f7..7d17eced7 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_6/article_r411-23.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_6/article_r411-23.md
@@ -1,30 +1,29 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-01-01
-Date de fin: 2018-01-03
-Identifiant: LEGIARTI000026616799
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/61/67/LEGIARTI000026616799.xml
+Date de début: 2018-01-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000035438115
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/43/81/LEGIARTI000035438115.xml
---
###### Article R411-23
-I. - Par dérogation au décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la
-gestion budgétaire et comptable publique, les fonds de l'agence peuvent, sur
+I.-Par dérogation au décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion
+budgétaire et comptable publique, les fonds de l'agence peuvent, sur
autorisation délivrée par le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé
du budget, être déposés à la Caisse des dépôts et consignations.
-II. - La gestion financière des fonds peut être confiée à des entreprises
-d'investissement qui exercent à titre principal l'activité de gestion de
-portefeuilles pour le compte de tiers. Dans ce cas, l'activité de gestion est
-confiée par voie de mandats renouvelables périodiquement dans le cadre d'une
-procédure d'appel à la concurrence.
+II.-La gestion financière des fonds peut être confiée à des sociétés de gestion
+de portefeuille. Dans ce cas, l'activité de gestion est confiée par voie de
+mandats renouvelables périodiquement dans le cadre d'une procédure d'appel à la
+concurrence.
Les instruments financiers que l'agence est autorisée à détenir ou utiliser sont
fixés par arrêté du ministre chargé de l'économie et des finances, parmi ceux
énumérés à l'article L. 211-1 du code monétaire et financier.
-III. - Un comité financier de surveillance composé d'un membre du conseil
+III.-Un comité financier de surveillance composé d'un membre du conseil
d'administration, d'un représentant du ministre chargé de l'économie et des
finances, d'un représentant du ministre chargé du tourisme, d'une personnalité
qualifiée désignée par le directeur général de la Caisse des dépôts et