diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_3/article_d122-7.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_3/article_d122-7.md
index e1251e56..49ea8e25 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_3/article_d122-7.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_3/article_d122-7.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-07-14
-Date de fin: 2010-11-14
-Identifiant: LEGIARTI000022492548
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/49/25/LEGIARTI000022492548.xml
+Date de début: 2010-11-14
+Date de fin: 2011-01-15
+Identifiant: LEGIARTI000023098265
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/09/82/LEGIARTI000023098265.xml
 ---
 
 ###### Article D122-7
@@ -340,8 +340,8 @@ représentant ;<br />
 -le président de l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie
 (ACFCI) ou son représentant ;<br />
 
--le président de l'Assemblée permanente des chambres de métiers (APCM) ou son
-représentant ;<br />
+-le président de l'Assemblée permanente des chambres de métiers et de
+l'artisanat de région (APCM) ou son représentant ;<br />
 
 -le président de l'Union des chambres de commerce et établissements
 gestionnaires d'aéroports (UCCEGA) ;<br />